Trans+Edit: Thepa

~~~~~~~~~~

“Oaaaa, Oaaaaaa―”

Vào lúc mà tôi kịp nhận ra, thì tôi đang khóc.

Và có vẻ như tôi đang bị bao vây bởi những "người phụ nữ khổng lồ."

Tôi không hề biết chuyện gì đang xảy ra trong khi tôi đang khóc hết. Tôi cảm giác như có một tấm vải mềm mại đang bao bọc lấy cơ thể mình.

Thị giác của tôi thì mờ và khó nhìn vì lý do nào đó.

Sau một hồi, tôi thấy người phụ nữ trước mắt đang ôm một con khỉ màu đỏ tươi.

Không...đấy không phải là khỉ.

Đấy là một đứa trẻ sơ sinh.

Đứa bé đó cũng đang khóc, nhưng trông thật giả tạo.

Hơn nữa, nó còn đặt hai cánh tay bé nhỏ của mình lên phần ngực và háng, như thể đang muốn che dấu chúng đi.

Một người phụ nữ khổng lồ khác đứng trước người phụ nữ đang nằm trên giường nói rằng.

“Leona-san! Xin chúc mừng chị! Chúng là sinh đôi! Ờ, đứa kia thì trông hơi kỳ dị...n-nhưng tạ ơn trời! Chúng không hề có bất cứ triệu chứng vật lý nào! Em rất chi là mừng cho chị!”

Trong khi đang nhìn vào đứa trẻ kế bên, tôi nghe thấy người phụ nữ đang đứng lúng túng chuyển chủ để.

Người phụ nữ đang nằm trên giường thì chỉ nhìn chằm chúng tôi và nhẹ nhàng nở một nụ cười.

Chà, tôi đã hiểu chuyện gì đang xảy ra rồi.

Dường như là quá trình chuyển sinh đã thành công.

Và giờ tôi là một đứa trẻ sơ sinh.

『――Yoshida-san, Yoshida-san―Anh nghe thấy không?』

Tôi nghe thấy một giọng nói vang vọng trong đầu mình,

Bằng cách nào đó, tôi biết giọng nói ấy đến từ đâu, dù chỉ là trong đầu.

Khi tôi quay đầu sang hướng ấy, ở đó có một đứa bé vẫn đang lấy tay che phần ngực và háng của mình.

『À, có vẻ như anh có thể. Là tôi đây, Trái Đất số 25673888.』

Đứa bé trước mặt tôi dường như là cô nàng thiên thần khi ấy.

『Anh thấy đấy, sếp tôi đã kết hợp linh hồn của cả hai lại, rồi cắt thành đôi. Sau đó thì ông ta chuyển sinh cả hai dưới tư cách là hai anh em sinh đôi ở thế giới này.』

『Ể? Nó thực sự ổn không vậy?』

『Ờ thì, đó là lỗi của sếp tôi. Mà tôi nghĩ nó sẽ ổn thôi...Nhưng tôi chưa từng nghe ai đề cập đến việc kết hợp linh hồn, nên tôi thực sự không rõ.』

『Vậy là ông ta đã làm một thứ gì đó rất ảo diệu hửm. Tôi nghĩ đã quá muộn để hỏi điều này......ông ta có phải là Thượng đế không thế?』

『Tôi nghĩ ông ta sẽ được coi như là Thượng đế nếu theo quan điểm của con người.』

『Tôi hiểu rồi. Vậy ông ta thực sự là Thượng đế ư. Nhân tiện, ngoại hình đó là sao...?』

『Hình như là tôi đã chuyển sinh thành đứa em sinh đôi của anh, để có thể hỗ trợ anh trong thế giới này. Tôi dường như đã mất mọi năng lực thiên thần mà bản thân vốn có. Này...Yoshida-san, hãy ngưng nhìn chằm vào vùng kín của tôi đi!』

『Tôi không―! Tôi không hề có hứng thú!』

『Thật ư…? Dẹp chuyện đó sang một bên đi. Bởi vì linh hồn của chúng ta đã bị kết hợp lại, thế nên tâm trí của cả hai đều được kết nối với nhau. Chúng ta có thể giao tiếp mà không cần nói ra, như là ngay bây giờ.』

『Có phải thứ đó được gọi là "thần giao cách cảm" không? Và bằng cách nào đó, tôi có thể hiểu những người kia đang nói gì, như thể họ đang xài tiếng Nhật để nói vậy.』

『Đấy là một món quà từ sếp tôi. Có vẻ như là một kỹ năng "thông dịch ngôn ngữ" ở thế giới khác.』

『À rồi, sẽ là rất khổ cực nếu chúng ta bị ném vào một thế giới lạ lẫm mà không hiểu bất kỳ chữ nào, mà trong khi vẫn còn ký ức ở tiền kiếp. Tôi rất biết ơn vì kỹ năng này. Còn kỹ năng gian lận nào khác không?』

『Ông ta có nói là sẽ không ban bất cứ kỹ năng gian lận nào mà?...Chờ đã Yoshida-san, thứ này không phải là một kỹ năng, hình như anh được ban một ‘gift’.』[note39448]

『‘Gift’ là sao?』

『Nó không phải một kỹ năng có được từ việc rèn luyện. Nó giống như là một tài năng đi kèm với sự ra đời của anh, và cũng như không ai có thể được tài năng này qua việc rèn luyện. Nó thực sự là một món quà từ Thượng đế, đấy là vì sao nó được gọi là ‘gift’.』

『Nói cách khác, nó là một dịch vụ từ Thượng đế ư? Tôi có loại tài năng gì vậy?』

『Thứ ấy đại khái là một hộp vật phẩm. Sức chứa của nó sẽ tăng dần theo sức chứa bể mana của anh. Anh có thể cất và lấy đồ từ đó mọi lúc.』

『Ohh-Thật thuận tiện! Tôi đã nghĩ ông ấy rất keo kiệt, nhưng mà dịch vụ mà ổng đề ra thật là hào phóng. Lão già ấy có vẻ là một Thượng đế tốt bụng hơn tôi nghĩ.』

『...Đối với tôi, người mà bị bắt chuyển sinh, thì tôi không hề nghĩ vậy đâu.』

『Cô vẫn còn hờn dỗi à. Tôi hiểu cảm giác ấy, như là việc tôi từng đột ngột bị bắt làm này nọ vào ngày đầu tiên đi làm. Nhưng cô cũng không thể làm gì khác được, phải không? Vì vậy hãy cố vượt qua nó đi.』

『...Anh nói cũng phải. Đành vậy thôi. Tiện thể thì, sếp tôi đã nhồi nhét tất cả kiến thức về thế giới này vào đầu tôi trước khi chuyển sinh, để tôi có thể hỗ trợ anh bằng đống kiến thức này. Và tôi cũng muốn tận hưởng thế giới này, nên...chiếu cố em nhé, ‘Onii-chan’.』

『O,ou...anh cũng thế.』

Trong khi chúng tôi sử dụng thần giao cách cảm để trò chuyện, âm thanh từ phía trên đầu bọn tôi vang lên―

“Này, nhìn kìa! Cả hai đang nhìn thẳng vào nhau trong khi em vẫn đang tự hỏi tại sao chúng nó ngừng khóc này. Em chắc chắn rằng chúng sẽ thành hai anh em tốt!”

Nói xong, người phụ nữ trông như là một người hộ sinh ấy liền cười vui vẻ.