Tóm tắt
Nào, mình cùng đi dị giới và kết hôn đi?
“Cậu sẽ đến dị giới và kết hôn chứ?”
Tôi luống cuống trước lời mời gọi của mỹ nữ lạ mặt đột nhiên xuất hiện, nhưng có vẻ đó không phải là lời cầu hôn từ chính cô ấy.
Cô gái này là sứ giả. Dường như chị gái mất tích của tôi đã chuyển sinh đến dị giới và gửi cô ấy đến truyền lại lời nhắn___
“Em thích chị chứ? Nếu vậy thì mình cùng kết hôn ở dị giới nào? Chị đã thống trị thành phố này vì em đấy.”
….Có vẻ như để hiện thực hoá việc kết hôn với em trai, chị ấy đã qua thế giới khác và trở nên vô địch đến mức bẻ cong luật lệ thành phố.
___Đúng vậy, chị gái tôi [có vẻ] là người thống trị mạnh nhất dị giới.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tác phẩm đạt giải á quân trong cuộc bình chọn Tân Binh Light Novel lần thứ 17 của MF Bunko J – cuộc thi có nhiều tác phẩm ứng tuyển nhất từ trước đến nay với 2332 tác phẩm.
Twt tác giả: https://twitter.com/kotokoto_rain
Twt hoạ sĩ: https://twitter.com/mirea_fraise
Được dịch từ Light Novel.
Fb của bọn mình: https://www.facebook.com/etherlight.trans.106
- 01.Tập 01
- 02.Tập 02
-
21/12/2021
-
28/12/2021
-
21/12/2021
-
21/12/2021
-
24/12/2021
-
28/12/2021
-
28/12/2021
-
29/12/2021
-
29/12/2021
-
09/01/2022
-
22/01/2022
-
24/01/2022
-
04/04/2022
-
04/04/2022
-
16/04/2022
-
22/04/2022
-
23/06/2022
-
23/06/2022
-
24/06/2022
-
24/06/2022
-
25/06/2022
-
26/06/2022
-
27/06/2022
-
28/06/2022
238 Bình luận
Về cảm xúc của riêng mình thì xin phép xuống dòng một chút để tránh spoil các bạn.
.
.
.
.
Nếu đã xem tới đây thì chắc hẳn bạn đã đọc xong phần kết hoặc là bạn không quan tâm bị spoil.
Dù sao thì với những người đã xem qua thì chắc hẳn các bạn cũng có cảm giác "Ủa? Hình như kết hẳn rồi?" phải không nào?
Tuy không nói quá rõ ràng, nhưng khả năng lớn là bộ truyện này sẽ phải kết thúc ngay tại đây. Tác giả cũng có bóng gió một chút về chuyện này. Có vẻ như do không thể thống nhất ý kiến với bên biên tập nên tác phẩm đành phải kết thúc tại đây.
Cảm xúc riêng thì đây là project hẳn hoi đầu tiên về LN mà mình đụng vào. Dù không phải quá ưa thích thể loại này và tác phẩm cũng không thực sự tốt như đã nghĩ, nhưng vì hứa hẹn nên mình đã cố gắng hoàn thành nó.
Với những bạn thực lòng yêu thích tác phẩm và theo dõi đến thời điểm này thì mình vô cùng cảm ơn các bạn đã ủng hộ đến nay. Nếu có thể thì mong các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ project khác đang trong quá trình dịch của mình (tuy là Web Novel nhưng mình đảm bảo nội dung của nó khá tốt và tác phẩm này cũng đã kết thúc viên mãn).
Thân chào và hẹn gặp lại các bạn.
Cảm ơn các bạn đã theo dõi dự án của tụi mình đến thời điểm này. Bọn mình vẫn sẽ tiếp tục dịch tiếp bộ truyện này nếu như không có vấn đề ngoài ý muốn (bận bịu, không có nguồn raw, v..v..). Cho nên mong các bạn hãy tiếp tục dõi theo nhé.
Ngoài ra, trong thời gian chờ đợi, mình đang rục rịch chuẩn bị cho một dự án khác. Tuy hiện giờ chưa tiết lộ được, nhưng nếu các bạn có hứng thú thì hãy truy cập trang facebook của tụi mình hoặc xem từ tài khoản này để tiện theo dõi nha.
Tạm biệt và hẹn gặp lại~.
loan luanmới lạ, thư giãn và bón cơm chó cho người đọc... Nhưng khi đọc xong thì thấy khá đau não, đọc nhiều hiểu ít. Chắc trí tưởng tượng của mình ,và độ hiểu biết về những truyền thuyết đô thị kém nên đọc chả hình dung ra hình ảnh minh họa trong đầu gì cả. Mình cố đọc hết để được gặp chị gái cùng với biết bao kì vọng như lúc đầu đọc tóm tắt, nhưng cái kết hơi thất vọng, nó rất ngắn, mình chả cảm nhận được gì cả. Tuy nó không được như kỳ vọng ban đầu nhưng đọc cũng khá hay. Hy vọng sẽ có tập tiếp theo đầy ngọt ngào và thư giãn.Cuối cùng là cảm ơn chân thành đến nhóm dịch. Mình khá thích cách hành văn của nhóm và sẽ ủng hộ các dự án tiếp theo.
Với tư cách là người dịch thuật, mình thật lòng xin lỗi những bạn đã luôn mong mỏi các chương truyện suốt hơn hai tháng qua. Mình cũng xin thẳng thắn nói ra nguyên do rằng bản thân đã chây lười và bị mất động lực một khoảng thời gian. Tuy vẫn cố dịch nhưng mỗi ngày chỉ được tầm vài dòng là lại cắm đầu chơi bời.
Cho đến gần đây, mình mới quyết tâm giải quyết toàn bộ những thứ tồn đọng. Kết quả là mình đã hoàn thành toàn bộ các chương truyện và chỉ còn chờ xem xét chỉnh sửa lại để có thể đăng lên cho các bạn thoả lòng mong chờ.
Cảm ơn các bạn đã kiên nhẫn chờ đợi. Các chương truyện sẽ được đăng lên trong thời gian sớm nhất. Xin hãy đón chờ nhé!
để em chửi hộ cho