「Vậy thì, ta mong mọi người có một chuyến đi an toàn」 (Kutira)

Kutira-chan bắt tay tôi với sức mạnh còn lớn hơn cả lần đầu chúng tôi gặp nhau.

Ngay lúc này chúng tôi đang ở trên con tàu Song Ngư. Những người khác thì đang đứng thành một hàng ngang và nhìn tôi với cô ấy nói lời từ biệt .

「Vậy thì, thưa Nữ hoàng của tôi, lần tới đến đây tôi sẽ chọn cho Người một món đồ mà có thể thỏa mãn với mong muốn của người」 (Zeno)

「Ừ! Những cuốn sách mà Zeno-kun có và những vật dụng của các quốc gia khác cũng rất là thú vị! Nếu cậu có thể mang tới cho ta nhiều hơn nữa , ta luôn sẵn lòng để mua tất cả! 」(Kutira)

Cuộc đàm phán giữa Zeno-kun và Kutira-chan diễn ra có vẻ tốt đẹp hơn mong đợi của tôi , Kutira-chan có vẻ như đang có một tâm trạng tốt.

Khi tôi nhìn vào khuôn mặt tự mãn của Zeno-kun vào lúc này , tôi nghĩ nó có lẽ sẽ "khá là hài hước " nếu tôi có thể véo mặt anh ta , nhưng tôi sẽ giữ im lặng về nó. Nếu cả hai bên đều bị thuyết phục bởi đối phương, nên nó không thể gọi là lừa lọc được.

「Này Arge, lần này chị không giúp được cho em bất kì điều gì cả ...」 (Felnote)

「À, uhm ... nhưng em nghĩ sẽ tốt hơn nếu chúng ta không phải chiến đấu .」 (Arge)

「Chắc chắn là vậy, nhưng ...」 (Felnote)

Có vẻ như Felnote-san đã thư giãn trong thị trấn trong khi chúng tôi tập chung trong cuộc đàm phán và lá thư gửi cho Samaka.

Kuzuha-chan thì có vẻ khá hòa hợp với đám nhóc quỷ biển , nếu chúng ta nhìn từ phía bên mép của con tàu, chúng ta có thể thấy đám nhóc đó đang vẫy tay chào ở thành phố dưới đáy biển phía bên dưới. Bọn nhóc đó có lẽ cũng nhìn thấy em ấy.

「À, nếu cô muốn có một cuộc giao lưu với Vương quốc, thông thường thì tôi có thể giúp đỡ với trong việc đàm phán. Tuy nhiên thì , tôi đã nghỉ hưu 」(Felnote)

Tôi tự hỏi liệu cô ấy đang cảm thấy mình vô dụng hay không. Felnote-san nói vậy và thở dài .

Ban đầu, cô ấy là đội trưởng của hiệp sĩ ở vương quốc. Và có vẻ như cô ấy là một người khá nổi tiếng, do đó, nó sẽ là sự thật rằng cô ấy có thể giúp đỡ trong việc đàm phán.

「Không, có một thứ mà em muốn nhờ Felnote-san giúp, liệu chị có thể chuyển bức thư này cho Samaka-san được không」(Arge)

「Chị không thích em dính líu tới cây nấm biến thái đó ...!」 (Felnote)

「... Felnote-san, chị không thích Samaka-san sao?」 (Arge)

「Nó là lẽ tự nhiên, em có biết đã bao nhiêu lần chị đây phải đối phó với cây nấm dâm đãng đó không ...!」 (Felnote)

Từ cái cách mà Felnote-san nói, có lẽ cô ấy có thể đã trải qua rất nhiều quãng thời gian khó khăn , vì vậy điều tốt nhất vào lúc này là tôi không nên cố lún quá sâu vào chủ đề này.

Ah thì , cô ấy là một người rất nghiêm túc trong công việc và cử chỉ hàng ngày , trong khi đó trái ngược hoàn toàn thì Samaka-san lại là kiểu người “Dành nhiều thời gian cho việc tán tỉnh và chinh phục phụ nữ hơn là hoàn thành chức vụ của một lãnh chúa” . Vì vậy có lẽ họ hoàn toàn không hợp nhau .

Khi tôi liếc nhìn Richelle-san, thì lúc này cô ấy đang hướng ánh nhìn lên bầu trời trong xanh - chính xác là hướng lên mặt biển kia .

Bởi vì lục địa quỷ đã ở khá gần, tôi tự hỏi liệu cô ấy có lo lắng về điều đó không.

Tôi cũng nói chuyện với cô ấy về việc ngoại giao với Thành phố dưới đáy biển.

Tuy nhiên, Dark Elf là một bộ tộc sống trong rừng, và có vẻ như cô ấy không muốn thực hiện những cuộc trao đổi rộng lớn như vậy.

「Vậy thì, chúng ta sẽ đi chứ?」 (Arge)

「ah ừm, bởi vì Arge-san đang cầm lá thư vào lúc này , nên chị sẽ cử em làm đại sứ biểu đạt cho sự thiện chí cho chúng ta từ bây giờ!」 (Kutira)

「Eh, cảm ơn chị , em đoán vậy」 (Arge)

Tôi được bổ nhiệm trước khi tôi được biết đến điều đó.

Khi nói về đại sứ thiện chí, đó là một chức danh dành cho việc trao đổi với bên ngoài.

Trong trường hợp này, nó sẽ được bổ nhiệm từ vai trò chuyển một lá thư sang sự tương tác với các nước khác.

Hay danh hiệu đó có nặng nề không? Nhưng cô ấy đang nói về lá thư vừa nãy. Vì vậy, tôi không phải lo lắng, phải không?

「... Ah, đúng rồi 」 (Arge)

「Umu, có chuyện gì vậy?」 (Kutira)

「Không, ý tôi là cô có tên của thành phố này không?」 (Arge)

Tôi đã dần ghi nhớ đến những địa danh ở thế giới này , tuy vậy nhưng tôi vẫn chưa biết đến tên của thành phố này.

Điều đó cũng khá quan trọng khi gửi thư.

Tôi đã gợi ý cho cô ấy một nơi để di chuyển thành phố trên bản đồ, nhưng sẽ rất khó để gọi vì không có tên.

Kutira-chan đặt tay lên cằm và suy nghĩ một cách nhẹ nhàng.

Có vẻ như thành phố này không có tên.

Đúng như dự đoán, Kutira-chan đang có một khuôn mặt bối rối.

「À, ta quên nhắc đến điều đó, đại sứ thiện chí, ta sẽ để việc đặt tên gọi lại cho cô」 (Kutira) (R: một trong những sai lầm méo bao giờ sửa đc khi để bé vam đặt tên)

「... Ano . . . Điều đó liệu có ổn không ?」 (Arge)

「Ta thành thật yêu cầu cô một thứ gì đó không quá xấu hổ khi để lộ diện đất nước này ra thế giới bên ngoài」 (Kutira)

Nó nên là một cái tên mượt mà, nhưng nhờ nó, nó khiến tôi cảm thấy khó khăn khi đặt tên một cách cẩu thả như thường lệ. (T.N: Arge biết?)

Nó phải là một cái tên hay và phù hợp bởi vì nó sẽ là tên đại diện cho một quốc gia trên bản đồ, vì vậy tôi cần phải cẩn thận một chút. (T.N: một chút thôi?) (R: chỉ một chút thôi sao?)

「Chà, vậy R’lyeh thì sao?」 (Arge)

Đó là tên của thành phố dưới đáy biển xuất hiện trong đầu tôi, thứ mà tôi đã đọc được từ một cuốn tiểu thuyết nào đó.

Tôi không thay đổi những gì được cho là đúng, nó sẽ tốt hơn nhiều so với cái tên mà tôi nghĩ ra.

Ít nhất thì , nó dĩ nhiên là phải tốt hơn gấp chục lần so với cái tên『quốc gia hải sản』 mà tôi đã nghĩ đến vào lúc này.

Kutira-chan có vẻ thích cái tên tôi đưa ra, đôi mắt của cô ấy giống như một mặt trăng lưỡi liềm trôi nổi ở đáy đại dương.

「... Đó là một cái tên khá hay ... vậy thì, hãy cầu nguyện cho sự an toàn của chuyến đi」 (Kutira)

Khi Kutira-chan nói thế, cô ấy bắt đầu tập trung vào sức mạnh ma thuật của mình.

Sức mạnh ma thuật khổng lồ đang được lấp đầy trong biển, nó liên tục chạm vào da tôi.

Ngay cả khi cô ấy không sử dụng nó để tấn công, mật độ bao phủ của sức mạnh phép thuật đó cũng tạo ra một áp lực khổng lồ đủ để có thể đè chết bất kì ai.

… Cô gái này, sức mạnh ma thuật của cô ấy thật đáng sợ.

Tôi không thể biết được kĩ năng Cường Hóa Ma Pháp của cô ấy có phải đạt lv 10 hay không, nhưng tôi có thể cảm thấy rằng cô ấy có một khả năng khá là bất thường.

[ Hỡi sức mạnh của các dòng hải lưu, thủy triều và gió biển.

Hãy Đến Đây!

Dưới cái tên của nữ hoàng của quỷ biển, Kutira, ta ra lệnh cho ngươi 」(Kutira)

Câu thần chú ma pháp và sự cộng hưởng của đại dương.

Âm thanh của phép thuật, * Kiin *, kích thích thính giác của tôi gấp nhiều lần.

Và ma thuật đã được hoàn thành.

「Hãy lấp đầy ước mơ của ta vào con tàu này」 (Kutira)

Và rồi một lực tác động khá mạnh vào con tàu mà chúng tôi đang ở trên và đẩy nó lên nhanh tới mặt biển, Song Ngư lúc này đang nổi lên mặt nước giống như một miếng bọt biển vậy.

Nó tương tự như phép thuật đã mời gọi và bảo vệ chúng tôi khi đến đáy đại dương sâu thẳm này vậy, nhưng sức mạnh của nó thì lại ở một cấp độ hoàn toàn khác.

Thay vì giam giữ và kéo chúng tôi xuống đây, tôi cảm thấy sự mê hoặc nhẹ nhàng bao trùm trên biển.

「Đây là ...?」 (Arge)

「Với sức mạnh của nữ hoàng quỷ biển như ta, thậm chí ta còn có thể làm cho mọi người có một cuộc du hành dưới đáy biển này .

Với phép thuật này, ta đảm bảo mọi người sẽ có một chuyến đi an toàn! 」(Kutira)

「Đó là lý do tại sao nó không còn rung lắc nữa! Điều này không phải là quá tuyệt vời sao? 」(Felnote)

「U fu fu, cô có thể khen ngợi ta nhiều hơn nữa, vị khách với bộ ngực khủng 」 (Kutira)

「Tôi muốn chỉnh đốn lại cách gọi khách của mình với bộ ngực khủng đó, nhưng điều này chắc chắn thật là tuyệt vời!」 (Felnote)

Có vẻ như Felnote-san, người khá yếu khi đi du hành , cũng rất ấn tượng với điều này .

Mặc dù tôi và Kuzuha-chan không có vấn đề gì, nhưng Felnote-san rất vui mừng, bây giờ chúng tôi có thể thoải mái đi trên vùng biển gợi sóng này.

Đó là một phước lành nếu nó cải thiện sự tình trạng trên biển của chúng tôi. Tôi cũng không cần phải lo về việc mọi người bị say sóng nữa .

Sự bảo hộ của Nữ hoàng quỷ biển.

Với điều này, chúng tôi sẽ đến Lục địa quỷ nhanh hơn, tôi rất biết ơn về điều đó.

「Vậy thì, đích đến của cô là lục địa Quỷ sao?」 (Kutira)

「Ồ, vâng, đúng vậy, bởi vì chúng tôi phải gửi Richelle-san về quê nhà trước. Sau đó, tôi nghĩ cả nhóm sẽ trở về nước Cộng hòa, có lẽ tôi sẽ bàn giao lá thư đó lúc đó 」(Arge)

「U fu fu ... Được rồi ...

bởi vì khoảng cách không xa lắm ... chỉ cần điều chỉnh hướng đi…

Uhm Chà, ta cũng nên bảo vệ thân tàu nữa… 」(Kutira)

Kutira-chan nhìn theo một hướng , và đang lẩm bẩm điều gì đó.

Trong khi nghĩ vậy, có vẻ như cô ấy quyết định thứ gì đó và đánh vào lòng bàn tay của mình.

「Hãy gửi mọi người tới gần khu vực đó」 (Kutira)

「Ồ, cô có chắc không?」 (Arge)

「Chà, ta thì không phiền, ta cũng muốn cô hoàn thành dự định ban đầu của cô đã」 (Kutira)

Tôi rất biết ơn lời đề nghị.

Cũng có nhiều quái vật trong đại dương, và thường có những lúc chúng tôi phải đối phó với nó, nên sẽ rất tuyệt và thoải mái nếu nữ hoàng quỷ biển có thể giữ chúng cách ra xa khỏi chúng tôi.

Nói cách khác,bởi vì những gì chúng tôi có thể làm bây giờ là ăn và thư giãn, tôi rất biết ơn ...

「... Fue?」 (Arge)

Tôi có thể cảm nhận được những dấu hiệu đáng lo ngại thứ mà đáng lẽ ra tôi phải cảm thấy vui mừng khi tôi sắp hoàn thành mục tiêu trước mắt bởi sự giúp đỡ tuyệt vời của Nữ Hoàng nơi đây .

Cảm giác nổi da gà trên da chắc chắn là giống như tôi đã từng được cảm nhận trước đây.

Và đó là sức mạnh ma thuật của Nữ hoàng trước mặt chúng tôi.

「Kutira-chan?」 (Arge)

「Đừng nói chuyện với ta vào lúc này , ta cần phải tập trung」 (Kutira)

「... Tại sao cô lại cần phải tập trung?」 (Arge)

「Uh thì , ta sẽ mang con tàu này đến thẳng lục địa quỷ」 (Kutira)

「Đợi một chút! Ý cô là… 」(Arge)

「Hỡi ... đại dương hãy biến con tàu này thành một nắm đấm trong một khoảng khắc 」 (Kutira)

「Uh oh Không ổn ... mọi người, bám chặt vào !」 (Arge)

Tôi cảm thấy lo lắng từ những từ trong câu thần chú và nhanh chóng cảnh báo cho mọi người.

Felnote-san nhanh chóng đáp lại và nắm chặt một cây cột gần đó với hành động ngay lập tức. Zeno-kun gần đó cũng làm như vậy.

Kuzuha-chan sử dụng phân thân của mình và cố định mình ở rìa con tàu nơi mà Richelle-san lang thang.

Tôi vẫn còn thừa thời gian để phản ứng ngay cả khi tôi vừa nói vừa sử dụng khả năng siêu nhanh nhẹn của mình , và bám vào lan can.

Và ma thuật bắt đầu được kích hoạt.

「Nào, đi thẳng đến lục địa quỷ! Torrent !! 」(Kutira)

* Zun *, và sàn lắc lư.

Bị bắn đi bởi ma pháp, có lẽ ma pháp này sử dụng nước biển để thổi chúng tôi đi.

Cảm giác như trong một khoảng khắc mọi thứ như không bị trọng lực tác động vậy, giống như con tàu bị thổi bay đi.

Song Ngư có ma thuật bảo vệ khiến nó không vỡ, nó cắt ngang qua biển.

Mặc dù lực tác động phát ra từ phía sau, không phải bên dưới nhưng lực không ảnh hưởng trực tiếp tới trọng tâm của con tàu, nên nó làm cho con tàu di chuyển về phía trước trong khi từ từ bắt đầu tăng lên. (T, N: Nó giống như máy bay chiến đấu phản lực. Lực từ phía sau và không từ bên dưới nhưng nó vẫn có thể cất cánh)

「Uu ... Không có lý do gì để dẫn đường chúng ta như thế này cả !!! Đây không phải là dẫn đường đây là bắn chúng ta đi thì đúng hơn đó !!」 (Felnote)

「Felnote-san, cẩn thận đó , không là chị sẽ cắn phải lưỡi của mình bây giờ... !!」 (Arge)

Cô ấy có vẻ giận dữ, vì vậy tôi bảo cô ấy cẩn thận trong lúc này.

Chắc chắn , là như cô ấy nói, đây là một pha thổi bay chứ không phải là dẫn đường nữa .

Nhưng như chúng tôi đã ở trên nó, cũng có thể đi với dòng chảy.

Bà quỷ biển kia nghĩ gì khi mà bắn chúng tôi đi với vận tốc cao như thế này chứ , thế này thì bố thằng nào mà thư giãn cho nổi .

Khi con tàu lao đi, nó đang cắt ngang qua đại dương và hướng thẳng về lục địa Quỷ.

.