Trans: Naofumi Iwatani

Edit: Scorpius

Đừng hỏi tôi tại sao nó lại ngắn vậy :V

_______________________

Tôi bước vào phòng câu lạc bộ, và trước mắt tôi là một cậu con trai lạ mặt đang đánh guitar. Tôi nghĩ đây là lúc thích hợp để tìm thành viên mới, nhưng tôi không thích họ sử dụng thiết bị khi chưa được phép. 

Tôi đã nghĩ đến việc cảnh cáo cậu ấy, nhưng tôi không thể làm được. 

Đó vì màn trình diễn guitar của cậu ấy thực sự quá tuyệt. 

Tôi gần như bị màn trình diễn của cậu ấy hút lấy. 

Sau khi lắng nghe một lúc, tôi nhận ra, bài hát cậu ấy đang chơi là bản nhạc gốc của tôi. 

“Bài hát đó...” 

Định sẽ lặng lẽ mà nghe, không hiểu sao tôi vẫn buột miệng. 

“Tớ xin lỗi vì đã sử dụng thiết bị mà không có sự cho phép...” 

[[OH]] 

“Ahh, cậu chính là tên khốn biến thái lúc đó.” 

Cậu ta chíng là tên con trai đáng thất vọng ngày hôm qua. 

Mặc dù trông khá gầy nhưng trái lại, vẻ ngoài lại toát lên sự đứng đắn. Hình ảnh đó dường như in sâu vào đâu tôi. 

“C..cảm ơn rất nhiều về lần đó.” 

Hm, cảm ơn rất nhiều... 

Nó nghĩa là cậu ta đang quan sát kĩ nó! 

Tôi thấy mặt mình như đỏ lên. 

“Ha--! Tôi biết ngay mà, cậu đã nhìn tôi với con mắt dơ bẩn đó!! Bộ cậu máu M hay sao mà bị ăn tát còn thấy sướng hả!?” 

“C-cậu nhầm rồi...hoàn toàn nhầm rồi!” 

Tôi trừng mắt nhìn cậu ta. Sự do dự đó có vẻ không phải là nói dối, nhưng... 

Tôi cảm thấy như thể mình là kẻ xấu khi đang đe dọa cậu ấy vậy. 

“Sao cũng được...vậy, cậu làm gì ở đây? Tại sao cậu lại chơi bản nhạc gốc của tôi?” 

“Tớ là Otonashi Naru! Thành viên mới của câu lạc bộ! Hãy tha lỗi cho tớ vì đã sử dụng thiết bị mà không được phép.” 

Đó không phải là những gì tôi muốn nghe. Đúng là đồ chậm hiểu mà. 

“Vậy sao, Thành viên mới ha, trang thiết bị là đồ chung của trường nên không sao...với lại, tại sao cậu lại chơi bản nhạc gốc của tôi?” 

“Đó là một trong những bài yêu thích của tớ!!! Tớ đã tìm thấy nó trên SNS, và kể từ đó tớ đã bị cuốn hút bởi bài hát này...Không, tớ đã bị cuốn hút bởi giọng hát của cô ấy!”    

Tôi...tôi thực sự cảm thấy rất vui. Cậu ấy thần tượng tôi tới vậy sao? 

“Tớ là Kobuta Iori. Gọi Iori là được rồi, Naru.” 

Tôi không thể kiểm soát được bản thân mình. 

“Nè, chơi thử đi. Tớ hát còn Naru đàn nhé.” 

Tôi muốn hát cùng với cây đàn guitar của cậu ấy. 

Tâm hồn tôi khao khát tiếng đàn của Naru.