=====================================================================

Chương 3-1:Không lối thoát

Claudia đẩy tôi vào một góc tối trong thành phố. Tôi sợ là cô ấy đã trở thành Yandere, nhưng…có cái gì đó khá kì lạ

“…Claudia? Oi, chuyện gì thế!?”

Tôi bị Claudia đè xuống trong khi cảm thấy một chất lỏng ấm áp, nhớt nhớt chảy vào da tôi. Tôi trường ra từ bên dưới và nhìn vào cơ thể cô ấy

-Có một mũi tên cắm trên người Claudia

“C-cái mũi tên!?”

Rõ ràng đó là những gì xảy ra. Ai đó bắn tên vào tôi và Claudia bảo vệ tôi khỏi nó

Nói cách khác-

“Làm ơn, hãy chạy đi…”

Claudia nói với tôi như vậy trong khi thở hồn hền. Tôi nhanh chóng quay lại nhìn về phía người đã bắn mũi tên

Và-tôi nhìn thấy họ

Có 3 phụ nữ đang đứng trước góc hồi này chúng tôi chạy vào. Tất cả có vẻ là mạo hiểm gia và một cung thủ

“Cô là người là việc này sao? Sao cô lại làm việc này chứ!?”

“Haha, tại sao em lại làm việc này sao? Đó là đồ của em”

Người phụ nữ đứng giữ ba phụ nữ nói

“…những từ đó nghĩ là gì?”

“Anh là một chàng trai tồi tệ. Anh đã từ chối lời mời của em liền, nhưng, anh lại dám tán tỉnh một cô gái khác”

Tôi không hiểu cô ấy nói cái quái gì-khoan đã, tôi nhận ra cô ấy

“Cô là cô gái mà tôi đã nói chuyện ở guild sáng nay”

Chị Sylphy bảo tôi tránh tiếp xúc với cô ấy vì cô ấy là một “Yandere báo động”

Hình như tên cô ấy là…Yuno. Tên cô ấy giống như cái tên nữ thần Yandere Goder Hera, vì thế tôi nhớ nó khá dễ

“Fufun~, anh còn nhớ em. Em sẽ thưởng cho anh về việc đó”

“…Vậy sao, cảm ơn cô”

“Tuy nhiên, em không thể tha thứ cho anh vì dám đi tán tỉnh cô gái khác. Sau khi em giết ả đàn bà đó thì em sẻ phạt anh, anh nên lo liệu đi”

“Tôi không nghĩ mình sẽ để chuyện đó sẽ xảy ra đâu?”

Trong khi nói chuyện với họ, tôi đang nghĩ phương án tốt nhất cho tôi là gì

Rõ ràng, nó sẽ là vô ích nếu cứ kéo dài thời gian. Ai đó sẵn sàng giết người trên đường công cộng mà vẫn bình thản nói chuyện

Nhưng tôi cần chữa trị vết thương Claudia liền…tôi thậm chí không thể tấn công phụ nữ vì kĩ năng “Nữ quyền” của mình

Khá xấu hổ nhưng tôi cần dẫn Claudia ra khỏi đây

“Claudia, em có thể chạy không?”

Tôi thì thầm với Claudia trong khi nói chuyện với những cô gái Yandere. Tuy nhiên, Claudia nằm xuống mặt đất và hơi thở cô ấy khá hấp hối

“Claudia, em ở lại với anh”

“…Em xin lỗi. Đừng lo lắng cho em. Ngài hãy chạy đi”

“Đừng nói ngu ngốc thế. Nếu em không thể chạy thì anh sẽ cõng em rồi cùng ra khỏi đây”

“…hả? Whaaaa…”

Tôi ẫm Claudia lên trong tư thế công chúa và cố chạy thoát khỏi đây một cách nhanh nhất có thể

“Đợi đã! Anh nghĩ anh có thể thoát sao!?”

Tôi ngạc nhiên trước ánh mắt cô ấy, nếu như cô ấy nặng hơn tôi thì tôi nghi ngờ là mình có thể thoát cùng cô ấy-gah! Một cơn đau dữ dội cắm vào lưng tôi

Cô ta vẫn bắn mũi tên về phía chúng tôi

Nếu tôi dừng ở đây, Claudia và tôi sẽ bị sml…bằng cách nào đó tôi vẫn cố đẩy mình đi

Tuy nhiên-

“Ga…haa…chuyện gì thế nè? Mình cảm thấy ý thức của mình đang mất dần…”

Cở thể của tôi ngày càng chậm lại và tôi không thế chạy được nữa. Cơ thể tôi bắt đầu lạ đi và tôi vẫn có gắng chạy

Nhưng, tôi đã ngã xuống giữa con đường. Nếu tôi còn ở đây thì tôi chắc chắn sẽ bị bắt cóc bởi Yandere đó.Tôi kéo mình và Claudia vào một con hẻm gần đó

Nhưng…tôi đã đến giới hạn rồi

“…haa…haa. Tại sao…”

Một mũi tên bình thường không thể gây ra vết thương như thế này

Bên cạnh đó, tôi đã bị Hanano đâm chết ở kiếp trước, nó không như thế này

Có gì đó sai ở đây…tôi mở bảng trạng thái của mình và có một chữ hiện ra là Poison Rank D(Độc)

-Độc ư? Claudia cũng chịu chất độc này sao?

“Phải rồi, thuốc độc…làm sao mình lại quên được”

Tôi tập trung vào Claudia càng nhiều càng tốt. Vòng tròn ma thuật bắt đầu hình thành xung quanh tôi và tôi sử dụng phép thuật của mình để xóa bỏ chất độc ra khỏi Claudia-

Nhưng nét mặt đau đớn trên khuôn mặt cô ấy vẫn không thay đổi

…đúng rồi. Lời nguyền của Claudia là Sự yếu đuối khiến cho những ma thuật chữa trị vô tác dụng khi dùng nó lên cô

Thật tệ. Tôi cần chế thuốc giải chất độc này. Tất nhiên, tôi không thể làm được

Guild có cách nào chữa độc này không?

Tôi không biết, nhưng tôi không có lựa chọn. Tôi cần phải đến đó để tìm hiểu…bởi vì tôi phải chạy xung quanh với mũi tên độc trên người mình, chất độc bắt đầu phát tán mạnh hơn với tôi hơn là Claudia. Nếu cứ tiếp tục như thế thì tôi sẽ là người ngất đầu tiên

Tôi dùng thuốc giả độc và sử dụng cho bản thân mình

Tuy nhiên-

Tôi cảm thấy tốt hơn một chút khi đúc nó. Có lẽ do phép thuật tôi không mạnh với chất độc, nên nó không tác dụng nhiều

“…Mas…ter, ngài ổn chứ?”

Ngay cả trong trường hợp này, cô ấy vẫn lo lắng cho tôi hơn lo cho mình. Tôi không thể để một cô gái Claudia lại chết ở đây-Tôi nhanh chóng đưa ra quyết định cho mình

Tôi chọn mình làm mục tiêu và dùng Fire Bolt

Tôi vẫn sợ…nhưng không bỏ cuộc. Đây là lần thứ 3 và tôi biết điều gì sẽ xảy ra. Bên cạnh đó, tôi làm chuyện này vì Claudia

Tôi sẽ chết rất nhanh-nên tôi ném Fire Bolt

Tôi đã chết lần thứ 3 sau khi đến thế giới này

Tôi liền chọn mục hồi sinh trong thế giới đa sắc này

Và Medea-nee xuất hiện trong không khí-

“Medea-nee, em cần sống lại ngay lập tức!”

“Ừ, chị đã quan sát em, Yuzuki-kun. Chị nắm được tình hình rồi, vì thế chị sẽ hồi sinh em ngay. Cố hết sức nha”

Tôi thật sự không biết liệu chị ấy thực sự có theo dõi mọi lúc mọi nơi không.Medea-nee biết tình huống khá nguy cấp đến mức nào và chị ấy ngay lập tức dùng phép thuật. Ý thức của tôi đã trở về cơ thể lành lặn của mình

“…được. Chất độc đã biến mất. Anh sẽ đưa em đến guild ngay. Chỉ cần chịu thêm một chút!”

Tôi bồng Claudia lên và chạy về phía guild. Nhưng- khi tôi sắp ra khỏi ngõ, tôi đã nhìn thấy cô gái Yandere và bạn bè cô ấy chặn trước ngõ

Nếu tôi mà dính mũi tên khác thì đó sẽ là lần cuối cùng-đằng sau cô gái Yandere, thì hai bạn bè của cô đã chặn lối kia

Cách nào đó, cách nào đó…tôi không thể nghĩ được thứ gì! Tôi không thể nghĩ ra thứ gì cả. Các lối ra vào đã bị chặn, Claudia không thể di chuyển, và tôi không thể tấn công họ do kĩ năng “Nữ quyền”

Tôi không thể nghĩ ra bất cứ thứ gì           

“Fufu, ahaha…Cuối cùng, em đã có anh, tình yêu của em”

Cô ta gọi tôi là tình yêu như một cục phân

Hoặc đó là điều tôi muốn nói, nhưng nếu có thể cứu Claudia, tôi cần phải tránh làm tổn thương cô ta

Tôi nghiến chặt răng đến mức ra máu chảy từ miệng mình. Tôi đặt Claudia xuống nhà(guild)

“…M-mas…ter?”

“Anh xin lỗi đã khiến em dích vào việc này. Ít nhất, anh sẽ giúp em, Claudia”

“Không…vô ích thôi. Đừng lo cho em.Hãy chạy đi…làm ơn…hãy chạy đi…”

Claudia tuyện vọng chỉ muốn tôi chạy thoát nhưng tôi chỉ im lặng gật đầu

“Đây là sự thất bại của tôi. Cô có thể làm bất cứ thứ gì cô muốn, nhưng hãy giúp Claudia”

“Hee~…bây giờ, anh nói em có thể làm bất cứ thứ gì mình muốn?”

“Phải. Cô có thể làm bất cứ thứ gì mà cô muốn miễn là cô giúp Claudia”

Tôi vẫn không muốn bị giết bởi Yandere này…không-tôi không muốn Yuno giết tôi

Nhưng…Claudia là cô gái không phải Yandere mà tôi gặp. Mặc dù chúng tôi mới quen nhau chỉ một ngày, tôi vẫn cảm thấy cô ấy là cô gái duy nhất mà tôi có thể tin tưởng trong thể giới này           

Vì thế-

“Làm ơn, tôi xin cô. Xin hãy lấy chất độc ra khỏi Claudia”

Tôi cúi đầu xuống

“Hmm, tại sao em lại phải giúp kẻ cướp tình yêu của mình?” 

“…nếu cô không cứu Claudia, tôi sẽ tự cắn lưỡi mình”

“-tch. Được rồi, em sẽ làm”

Các cô gái Yandere nói lên với vẻ oán giận. Tôi thậm chí không nghĩ cô ta có thuốc giải độc cho Claudia, nhưng cô ta dừng như đang nghĩ về điều gì đó

“Chắc chắn rồi. Em sẽ chữa trị cho cô ta, trong khi em chữa trị cho cô ta, anh phải ở vị trí mà em muốn. Trước hết, em cần trói tay chân anh lại. Oi-”

Người phụ nữ Yandere ra lệnh bạn bè mình bắt lấy tôi. Những bạn bè của phụ nữ Yandere đó chạm vào cơ thể. Tôi phải chịu đựng nó vì Claudia

Sau đó, cả hai tay chân tôi điều bị trói chặt lại

“Được rồi, bây giờ anh...hãy liếm chân em đi”

“Chữa cho Claudia trước!”

“Nếu anh không nghe lời em, em sẽ không chữa cho cô ta”

Yuno nở một nụ cười nham hiểm

“-Tôi, tôi đã nói với cô là nếu cô không cứu Claudia thì tôi sẽ tự cắn lưỡi mình mà chết!”

“Dừng lại đi. Ở đây có người có thể dùng phép hồi phục, vì vậy dù anh có cắn lưỡi mình đi nữa, họ có thể chữa lành nó”

“-Guh”

Đây là một sai lầm khi cố đàm phán với một Yandere

Tuy nhiên, người phụ nữ này là một Yandere Báo Động. Bây giờ là Thời Gian Yandere, thuộc tính Yandere tăng gấp đôi. Đây là một phép lạ vì cô ta thậm chí cũng nói chuyện

“Vậy anh định làm gì tiếp theo?”

“Nếu cô không cứu Claudia, tôi sẽ không làm theo lệnh của cô”

“Mặc dù anh nói thế…nhưng anh vẫn nghe lời em thôi, anh có thể khiến em thay đổi quyết định mình không”

“Cô…”

Tôi không tin Yuno sẽ cứu Claudia. Nhưng, đúng như Yuno đã nói, nếu tôi làm trái lời cô ta, thì sẽ không có cơ hội cứu Claudia

Vì vậy, tôi cần làm những gì mình cần làm để cứu Claudia

“…Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ làm theo mọi lời cô nói miễn là cô chịu cứu Claudia”

“Nó phụ thuộc vào việc anh sẵn sàng. Bây giờ, bò tới em”

“…Rõ”

“…Chủ nhân…”

Giọng Claudia vang vọng ở phía sau tôi và ngực tôi bắt đầu nhói lên. Với hai cánh tay và chân bị bị trói, tôi cố gắng bò đến chỗ cô ta bằng cách sử dụng khủy tay và đầu gối của tôi

“Tốt. Bây giờ, em ra lệnh mới!”

Người phụ nữ Yandere giơ chân mình ra, bộ đồ cô mặc được những bộ bốt bao phủ quanh đầu gối

“…Cô muốn tôi liếm giày cô?”

“Không, em nói về cái khác. Một chỗ xa hơn nữa”

Xa hơn…? Nếu tôi nhìn lên, tôi có thể nhìn thấy bên trong váy cô ta. Nói cách khác, cô muốn tôi liếm chỗ ấy

…Đây là loại Yandere tồi tệ nhất 

Một phụ nữa Yandere trung lập. Cô ta tồi tệ như Hinano. Thật kinh tởm khi nghĩ về việc làm một thứ gì đó như thế vời người phụ nữ này

Tuy nhiên-

“Chuyện gì vậy? Anh không có thời gian để lãng phí đâu?”

“...Tôi biết rồi”

Tôi ngồi lên bằng đầu gối và đặt lưỡi vào đùi phụ nữ Yandere

“Ah, mou! Chỉ cần làm quen thôi mà!”

Cô ấy nắm tóc tôi và kéo tôi về phía háng

Và-

“Aaaaaaaahhhhh!”

Người phụ nữ Yandere hét lên mặc dù tôi chưa làm gì cả. Khi tôi nhìn lên trên thì có một chất lỏng đỏ rực chảy khắp mặt tôi

...eh? Chờ đã, cái gì thế này? Thứ chất lỏng màu đỏ này là gì?

“Tay tao! Tay của tao-!”

...Tay? Tôi quay lại nhìn họ và thấy hai cánh tay của hai phụ nữ Yandere kia đã biến mất, nhưng người bạn của phụ nữ Yandere kia cũng hét lên đau đớn

...Máu chảy ra khắp người của mình? Máu? Chuyện gì xảy ra thế?

“Geeze...tôi không biết cô là ai, nhưng những gì mà cô định làm với Yuzuki onii-san? Có lẽ tôi nên chặt đứt nhiều thứ hơn là cánh tay của cô?”

...Tôi thậm chí không cần suy nghĩ khi nghe ai đó nói lên từ đó và tôi quay sang chỗ đã phát ra tiếng nói

Đó là một cô gái xinh đẹp với một chiếc váy gothic màu phản lực và vài vệ sĩ đi cùng cô