Keyword Vol 4:

-----------------

Thần tộc

Giống như quỷ tộc, con người và tinh linh, đây là một trong 4 chủng tộc trị vì thế giới này. Mỗi kẻ đều mang trong mình một thứ “trật tự” làm quyền năng cho riêng chúng, có thể coi mỗi tên trong số chúng đều là những tồn tại hết sức hùng mạnh.

Trật tự

Là những quy tắc và luật lệ cấu thành nên thế giới, hoặc có thể xem rằng đó là sức mạnh của những vị thần dùng để đảm bảo chắc chắn các quy tắc và luật lệ sẽ không bao giờ bị sai lệch. Ví dụ như “thời gian”, “sáng tạo”, “hủy diệt”, và còn rất nhiều những trật tự khác vẫn đang tồn tại trên thế giới này, số lượng thần linh có trách nhiệm quản lý và duy trì nó cũng tương đương số lượng ‘trật tự’ đang hiện diện..

Tinh linh

Những tồn tại được tạo hình giống như những sinh vật sống, có nguồn gốc xuất phát từ những giai thoại, lưu truyền và cổ tích của thế giới. Sức mạnh của chúng sẽ càng lớn mạnh khi lời đồn và lưu truyền của tinh linh càng được lan rộng và được nhiều người biết tới. Đặc biệt, nó cực kỳ chân thật. Mỗi tinh linh đều sở hữu hình dạng chân thể và hình dạng tạm thời ban đầu.

Rừng Aharthern của Đại tinh linh

Là “thế giới” nơi mà những tinh linh sinh sống. Vị trí của rừng Aharthern thay đổi theo thời gian, chỉ có thể tìm ra bằng cách lần theo những lời đồn đại liên quan đến nó.

Tứ tà vương tộc

Ở Thời đại thần thánh, đây chính là 4 quỷ nhân có tầm ảnh hưởng chỉ sau Quỷ vương Arnos tại Dilhayd. Lần lượt là “Hoả âm tử vương”, “U minh vương”, “Nguyền vương”, “Hồng bia vương”

Avos Dirhevia

Tên của Quỷ vương giả mạo được cấy ghép và ghi đè lên ký ức của mọi người trong suốt khoảng thời gian 2000 năm khi mà Arnos chuyển sinh đến thời điểm hiện tại. Thân phận thật sự của hắn chính là Rei, Anh hùng Kanon. Đáng nhẽ sứ mệnh của danh xưng đó đã chấm hết rồi, vậy mà——?

---------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: https://ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha