Translator: Zard

Editor: Love Fragments

***

Bộ Miko đã chạy lại, nên tiến độ bộ Elf sẽ chậm đi.

Hiện nhóm đang thiếu người, ai có ý muốn tham gia liên hệ qua mục bình luận nha.

***

-Góc nhìn của Folbert-

Có vẻ như Eltina và Riot đang bắt đầu làm cái gì đó ở đằng kia.

Họ đang làm gì vậy nhỉ?

…… Cô ấy đang dạy nấu ăn sao?

Liệu con người tàn bạo như Riot cũng có thể nấu ăn á?

Ah, mà nãy giờ tôi không giới thiệu …… Tôi là Folbert Domon.

Gia tộc tôi đã phục vụ cho hoàng tộc qua nhiều thế hệ, nhưng chúng tôi lại không có lãnh thổ hay chức vụ nào cả.

Điều này là do công việc mà gia tộc Domon làm chủ yếu là đứng đằng sau hậu trường mà thôi.

Bắt đầu với các hoạt động gián điệp, hộ tống, lấy lại nguồn cung cấp, và ám sát.

Nó thường được gọi là công việc bẩn thỉu.

Thế nên, cho dù tôi có chăm chỉ đến thế nào, tôi cũng sẽ không được ban thưởng hay khen ngợi.

Mà, đối với tôi thì điều đó không quan trọng lắm.

Đó là vì tôi là con trai thứ ba của gia đình Domon.

Mặc dù người đứng đầu gia đình thường là con trai cả, bây giờ thì người con cả và con thứ cách nhau vài năm tuổi đang thực hiện công việc của bọn họ. Đó là hoàn cảnh mà sẽ không ai biết được khi nào họ sẽ chết.

Do đó, tôi cũng được bao gồm trong số những người sẽ trở thành trưởng tộc.

Bởi vì điều đó……

Mà hiện tại, giấc mơ tương lai của tôi đang gặp nguy hiểm.

Ước mơ tương lai của tôi là trở thành một mạo hiểm giả và đi du lịch khắp đó đây một cách tự do.

Đi đến các vùng đất khác nhau và gặp gỡ những con người khác nhau.

Khi tôi đọc những cuốn sách mà các mạo hiểm giả đã viết, trong tôi đã bắt đầu xuất hiện suy nghĩ về một cuộc sống như vậy.

Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra trước đó, nhưng tôi nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu 2 người anh của tôi sống sót và trở thành trưởng gia đình.

Mà thôi, tôi sẽ đổi chủ đề ……Có một cô bé khiến tôi rất hứng thú.

Đúng vậy, đó chính cô bé White elf đằng kia đang dạy Riot cách nấu ăn ấy.

Đó là Eltina.

Nếu nói một cách tổng quát, thì cô ấy là một cô gái kỳ lạ.

Mặc dù là một white elf, một chủng tộc được cho là rất giỏi ma thuật, cô bé ấy lại là một cô gái tội nghiệp không thể sử dụng hầu hết các phép thuật tấn công.

Nếu là sử dụng phép thuật, cô bé có thể sử dụng được, nhưng mọi phép ấy đều sẽ kết thúc với việc bị nổ tung, thế nên cô ấy mới có cái tên 「Exploding Girl」.

Tuy nhiên, bất chấp việc đó, cô ấy vẫn cứ luôn cứ nghĩ rằng, “Làm thế nào mình có thể sử dụng phép một cách hiệu quả?” Hoặc nói những điều như “Tớ sẽ thành công với điều này!” để cuối cùng cô bé kết thúc một cách vô vọng và cảm thấy chán nản.

Nhưng phải nói việc đó rất thú vị và hài hước với những người chứng kiến.

Nhưng tôi không thể hiểu nổi bóng đen trên mặt cô ấy.

Cô ấy hiếm khi thể hiện nét mặt đó, nhưng tôi vẫn nhớ cảm giác khi lần đầu tiên tôi nhìn thấy nó.

Biểu hiện đó không phải là thứ mà một đứa trẻ cùng tuổi với tôi sẽ thể hiện.

Biểu hiện đó cứ như là của cha và 2 anh của tôi vậy.

Cô ấy là một cô gái như vậy đấy, nhưng cô lại hay tìm tôi để tư vấn.

"Oi, Fol, cậu có thể cho mình xin ít lời khuyên được chứ?"

“Được thôi, tớ không phiền đâu.”

Sau giờ học, cô ấy sẽ hỏi tôi về những ý tưởng và cải tiến cho “Kỹ năng ma thuật” mà cô ấy tạo ra.

Eltina thực sự rất tham lam trong việc tìm kiếm sức mạnh.

Tôi đã rất ngạc nhiên khi biết rằng loại ma thuật duy nhất mà cô ấy thành thạo đó là ma thuật đời sống.

Nó thực sự khó lường trong hoàn cảnh bình thường.

Một loại phép thuật ảo diệu mà chúng tôi, những người có thể sử dụng ma thuật bình thường sẽ không bao giờ nghĩ đến.

Điều duy nhất tôi có thể nói về 「Hố bẫy」 là phép đó thật tuyệt vời. (Edit: từ giờ Pitfall đặt là hố bẫy nhé)

Mặc dù có vài quy trình cần phải chuẩn bị trước, nhưng không nghi ngờ gì về khả năng của nó. Đó thực sự là một 「Ma pháp」 có thể hủy diệt cả một binh đoàn golem hay quân đội

Cả phép 「Lựu đạn choáng」 cũng rất mạnh nữa.

Quá trình kích hoạt nó cực kì nhanh và đơn giản, đến mức mà tôi tin chắc rằng chưa từng có ai nghĩ ra ngoài Eltina cả.

Ngoài ra cũng có một cuộc trao đổi.

Khi đó là ở tòa nhà sau trường.

“Fol! Hãy nhìn đây ~! Đây sẽ là một bước tiến lớn đấy! ”

“Ee, tớ dang xem đây. Cậu hãy bắt đầu đi."

Cùng lúc với tín hiệu của tôi, một lượng lớn lá khô xuất hiện từ [Kho chứa] và bao phủ lấy cô ấy. Đó là kỹ thuật yêu thích của cô, 「Hagakure」. Nhưng, đây chỉ là loại ma thuật vô dụng khi mà lá chỉ bay vòng quanh cô ấy ……?

Những chiếc là khô bắt đầu rơi xuống…

Và, cô ấy biến mất.

Cái gì vậy! ?

“Eh! Eltina !? ”

“Fu ~ kyun ~ kyun ~ kyun! Đây mới thực sự là ẩn thân chứ ”

Eltina đâu rồi?

Tôi có thể nghe thấy giọng nói của cô ấy, nhưng lại chẳng thấy cô ấy đâu cả.

“Tớ đây này ~!”

Sau âm thanh nứt vỡ của mặt đất, Eltina nhảy ra khỏi mặt đất.

Để ra khỏi nơi đó ... ...

"Tớ thậm chí còn không di chuyển một bước đấy ~!"

Đó là nơi mà 「Hagakure」 được kích hoạt. Một điểm mù.

“Trong khi「Hagakure」được kích hoạt, tớ đã lặn xuống đất với ma pháp「Độn thổ」.”

「Độn thổ」 cũng là một kỹ năng ma thuật mà cô ấy tạo ra.

Đó là ma thuật cho việc trốn thoát khẩn cấp, sử dụng lại quy trình của 「Hố bẫy」. Vì nó khiến chúng ta ẩn thân dưới lòng đất, nên sẽ có hàng tá cách sử dụng kĩ năng này. Tôi cũng đã kể cho anh trai tôi vì tôi nghĩ rằng chẳng có gì để mất cả.

"Tớ hiểu rồi ... ... Đây là sự kết hợp của các kĩ năng ma thuật khác nhau."

Nó thật tuyệt làm sao.

Như thế, mọi dấu vết khi chui xuống đất trong quá trình sử dụng ẩn nấp cũng sẽ biến mất.

Nó sẽ rất hữu ích cho việc thâm nhập và trốn thoát.

“Nếu vậy, cậu nghĩ sao về cách kết hợp nó như thế này…?”

Suốt quá trình lặp đi lặp lại nhiều lời khuyên, tôi đã vô thức nghĩ về cô ấy trước khi tôi nhận ra.

Cô ất luôn nhìn thế giới xung quanh theo nhiều cách khác nhau.

Về cơ bản vì tính cách của tôi, tôi thường hay đi hỗ trợ.

Việc làm những công việc nhỏ nhặt mà không ai muốn chạm tay vào đã trở thành công việc của tôi trước khi tôi nhận ra.

“…… Fuu, thế này được rồi chứ?”

“Fukyun, cảm ơn cậu! Để tớ mang cho cậu ít nước nhé. ”

Đối với tôi, người luôn chuẩn bị cho những buổi tập luyện của những người khác, Eltina luôn mang cho tôi nước uống. Đó là sự trao đổi thường ngày.

Bởi vì nó rất mất thời gian, thường thì mọi người sẽ giúp nhưng ……

Riot thì miễn bởi vì cậu ra quá rắc rối và chỉ tổ làm thêm việc.

Hulitia thì bận đi săn.

Linda …… làm ơn cho cô nàng hậu đậu đó tránh xa tôi giùm cái.

Ganzurok thì lo bảo dưỡng trang bị, nên tôi không thể nhờ cậu ấy được.

Eltina thì thiếu sức chịu đựng và cơ bắp nên không tính.

Đó là lý do tại sao, tôi luôn luôn làm việc đó. (zard: đến khúc này mới hiểu, ý thằng này là nó làm việc như dọn sân hay gì đó đấy :VV)

"Xin lỗi vì đã làm phiền cậu, nhưng nó thật sự rất hữu ích đấy."

“Eltina, cậu không cần phải ở lại với tớ đâu?”

“Làm sao tớ có thể làm vậy được,” trong khi nói như vậy, bashibashi * cô ấy đánh vào vai tôi.

Thực ra, âm thanh chỉ như pechipechi *.

Như vậy, công việc của tôi cũng đã được đánh giá cao.

Nhưng nếu tôi nói cô ấy là người tốt, thì nó chỉ là vậy ...

Nhưng, tôi không thể dừng được sự biết ơn của cô ấy.

Cuối cùng tôi nghĩ rằng đó là nhờ sự nỗ lực của tôi.

Và cô ấy có một khả năng đáng ngạc nhiên.

Trên thực tế Eltina rất giỏi nấu ăn.

Lần đầu tiên cô ấy thể hiện kỹ năng của mình là trong quá trình đi luyện tập.

Khi đó, tôi khá là kén ăn nên tôi đã chuẩn bị tinh thần cho việc chỉ ngồi gặm bánh mì.

Nhưng, cô ấy lại quen với các loại gia vị và ướp đều nó lên miếng thịt rồi đem đi nướng.

Tôi đã cảm thấy khá sốc khi đó.

Lượng muối hoàn hảo, hương thơm của gia vị, vị ngon của miếng thịt kích thích vị giác của tôi và nó cực kì hợp với bánh mì của tôi nữa.

Món súp thì dù chỉ có mỗi rau và muối nhưng vẫn rất ngon.

Để có thể dễ dàng làm một bữa ăn ngon như vậy với các thành phần đơn giản như thế.

Với điều này, không chỉ thành viên trong nhóm, mà mọi người trong lớp đều rất ngạc nhiên.

Sau sự kiện đấy, cô đã trở thành người phụ trách nấu ăn cho nhóm.

Trong bữa trưa, các nhóm khá cứ đến và cô ấy hay phàn nàn về việc bị làm phiền.

Nhưng dù vậy, cô vẫn nấu cho họ.

Đây có phải là bởi lòng nhân hậu của cô hay chỉ là vì cô là người tốt?

Có lẽ, là cả hai.

Tôi nghĩ vậy.

Sẽ sớm thôi, cô ấy sẽ là người nấu ăn cho tôi, nấu những món ăn phù hợp với khẩu vị của tôi…

Tôi bắt đầu nghĩ về một điều như vậy.

“Iya, mình đã hơi vòng vo rồi nhưng về cơ bản, tôi rất thích cô ấy. Thực sự mà nói, tôi muốn được kết hôn với cô ấy và cùng nhau trên chuyến hành trình du lịch thế giới. " (Zard: bố cắt **** giờ)

“Liệu mình có mơ mộng quá không?” Tôi hỏi cậu ta, người đang nghe câu chuyện dài của tôi.

Anh ta không nói gì và pon * vỗ vào vai tôi và rời đi.

"Cảm ơn cậu, tớ sẽ cố gắng hết sức."

Người đã nãy giờ không nói một lời nào được gọi là "Cua ẩn sĩ" theo Eltina.

Ban đầu, tên của cậu ấy là "Sea House".

Mà khoan, đó chẳng phải là tên chủng tộc hay sao, cậu ta có lẽ không có tên riêng.

Tôi không biết tại sao tôi lại kể cho cậu ấy câu chuyện của mình.

Đây chắc chỉ là những gì mà tôi luôn muốn thổ lộ với ai đó.

Nhưng mà, tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu như tôi có thể nói lên những cảm xúc này với cô ấy.

Trong khi tôi đang nhìn Eltina… cô ấy đang ngước đầu lên bầu trời.

Tôi cũng vô thức ngước lên.

"Thời tiết hôm nay thật là đẹp."

Một bầu trời tươi sáng và trong xanh.

Hôm nay sẽ là một ngày tuyệt vời đây.

--------------------------------------------------

LF: vào một ngày đẹp trời, một chàng trai đã đớp thính.