Bên dòng sông Roam, nhóm của Lawrence đã nghe được tin đồn về một di vật có tên “Xương chân sói”, và về mục đích của giáo hội dường như muốn sử dụng nó để khoa trương quyền lực bản thân. Nghĩ đến việc đây có thể là mảnh xương của đồng loại mình, đương nhiên Holo không thể ngồi yên được.

Để thu thập thông tin cụ thể hơn, cả nhóm quyết định sẽ đón lõng nữ thương nhân Eve Boland tại thị trấn cảng Kelbe. Thế nhưng, Kelbe vốn là một trung tâm thương mại sầm uất, nội bộ lại phân chia Nam - Bắc với duyên nợ đối lập nhau… Rốt cuộc mọi chuyện sẽ ra sao đây?

Cuộc phiêu lưu của thần sói Holo và chàng thương nhân lưu động Lawrence giờ đây sẽ càng nhộn nhịp hơn với sự tham gia của cậu bé lang tháng Tote Col.