Hỏi Truyện từ A>Z. Góc 8 nhảm cho dịch giả 2.0
Members

Tổng hợp cho những thớt linh tinh. Hỏi ai biết thì người đó trả lời (⋈◍>◡<◍)。✧♡

 

+Vài cách thông dụng.

-1: dùng trí nhớ hay còn gọi là cái đầu

-2: dùng chức năng của cln: https://ln.hako.re/tim-kiem-nang-cao

-3: dùng History của trình duyệt.

 

(*)26/8/21-Update 29/8/21

NGHIÊM CẤM LẠM BÀN CHÍNH TRỊ.

CHỖ NÀY KHÔNG PHẢI CÁI ĐỘNG SEX, PORN HAY HENTAI. VUI LÒNG KHÔNG POST LINK HOẶC BÀN ĐẾN MẤY CÁI VẤN ĐỀ QUÁ MỨC NHẠY CẢM. XIN CẢM ƠN!

(*)(v)(*)

Một lần nữa, dịch giả làm vì cộng đồng, và người đọc nên góp ý lỗi sai để họ sửa trước tiên. Việc có chỉnh sửa hay không là chuyện phụ. Sự khác biệt giữa người dịch và máy dịch đó là người dịch cần nói Tiếng Việt trôi chảy và tự nhiên như người bản địa, như vậy thì bản dịch mới hợp lý.
Hako hiện tại sẽ quan tâm kết quả cuối của bản dịch hơn là quá trình dịch.

. .. ... .... ....,

,-, <>

.|. \|/ /|\ .,.,/                                                                            

(*)Link hữu ích:
(HAKO FAQs) NHỮNG CÂU HỎI THƯỜNG GẶP TRÊN HAKO

MỘT SỐ TRUYỆN NGON LÀNH TRÊN HAKO

Hakord

Spoil cái kết bộ Gakusen Toshi no Asterisk.

TB đổi Domain

Tạo biểu cảm free cute anime

 

 

(*)Nhà cũ

1.0

(*)Note:

42438

96462

 

24569 Bình luận

TRANS
Ê tôi có cách nhận biết web nettruyen giả rồi. Thấy bác Zen trên face có nói là web fake không thể đồng bộ được đăng nhập vì nó không có data. Đúng là vậy nhưng bọn nó có chiêu trò khác, hôm trước tôi có đăng nhập vô 1 web bình thường nhưng nó không hề hiện tên user tý nào. Chứng tỏ là dù có đăng nhập với pass nào đi nữa thì vẫn sẽ "thành công". Và từ đó cái web fake đấy sẽ lấy cắp dữ liệu pass và gmail của mình, đa số mọi người đều dùng chung pass của mail cho nhiều web khác nhau nên sẽ dễ bị mất lắm. Có thể có cách khác là nhìn giao diện web và soi quảng cáo, nhưng bây giờ cũng khó mà chính xác được vì cái web mà tôi đăng nhập lần trước rất ít quảng cáo và giao diện thì y hệt như web chính chủ.
Cuối cùng tôi nhận ra có một thứ web fake không thể sao chép được chính là bình luận. Đúng vậy, chỉ cần nhìn vô phần comment mới, hoặc vào khu comment của mấy truyện nổi hoặc flop là biết mặt hàng nhái hay không ngay. Tôi nói thế này để ae cẩn thận kẻo bị lấy cắp dữ liệu như chơi đấy.

Ngoài ra đừng tải app trên CH play hoặc app store vì nghe phong thanh nó cũng là fake nốt (đầu tư vl :v)
Chú ý:
+ fanpage giả mạo
+ fanpage thật
(Mọe đến cả fanpage nhìn cũng y như thật với cả chục nghìn lượt follow, bọn này bá quá)
Xem thêm
TRANS
Sau 1 hồi search gg thì vẫn chưa thấy cái nào là thật cả. Web nettruyencc thì sure kèo là fake rồi, mọi người cẩn thận đấy.
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
@UNIVERSE: giờ thì toy quan tâm bao giờ anh nát sống dậy hơn😭.
Về phần web fake lâu nay toy toàn nhìn vào giao diện web, thanh thông báo dưới tìm kiếm, tóm tắt truyện, tiến độ leak, cmt với tốc độ chuyển đổi hay quảng cáo gì đó. Không có một cái nào có thể fake hoàn toàn như web chính cả, ai đọc lâu cũng sẽ thấy có khác biệt nhất định
Xem thêm
Xem thêm 28 trả lời
mn cho to xin tên mấy bộ motip kiểu main bị hiieeur lầm xong bị xa lánh sau này lại được thích ngược lại

Xem thêm
xin mấy anh vài bộ thể loại gì cũng được miễn là nó healing được tâm trạng, dạo này tôi gặp nhiều chuyện chuyện stress với buồn quá
Xem thêm
Top-1-chữa-stress aka Relife
Xem thêm
Trung bình vtuber gốc việt sau khi mất đi hào quang rực rỡ ở thị trường tỉ dân😆
Link
Xem thêm
AUTHOR
Chán vãi L thật. Fan cái đội DK này chắc có ngày tôi chết vì đột quỵ. Đ hiểu sao dẫn 5k tiền rồi vẫn để thua được.
FB-IMG-1718773337739.jpg
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
Thor nhau vấp kỉ :))
Xem thêm
AUTHOR
Vãi cả L 💀 Đáng lẽ tôi không nên tin vào chuyện DK sẽ làm nên kì tích 💀 Thua bạc nhược đ chịu được 💀
FB-IMG-1718773337739.jpg
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
TRANS

448794592_507346788290961_5039252531854159492_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_eui2=AeGt8FTpAjAmrK0xO00I4mhlFtcOLUf91bUW1w4tR_3VtYQVBOLV6aEUfcM_3FYE88sYYINm6WZPee6awgI3HUgN&_nc_ohc=yyVeir3emR4Q7kNvgHPBOI0&_nc_ht=scontent-hkg4-1.xx&oh=00_AYAYF2EYK_B92xA_4gmOvYjeAFrnE3X_cAFGn2xAc_ZaAg&oe=66781F05
Ko một ngày nào...
Xem thêm
Nếu mà bộ tôi đang dịch chia chương đó thành 4 phần mà mỗi phần lại quá dài. Thì tôi cũng tách chương đó thành 4 phần luôn có ổn không các bác?
Xem thêm
TRANS
hình như 1 chương trên 15k từ mới được tách hay sao ý, nếu bên eng ( raw) có tách ra thì ông có thể để là 1.1,1.2
Xem thêm
Luật ghi là chương phải trên 15k từ mới được tách. Và chương tách không được ít hơn 2k từ. Làm vậy để trách hiện tượng xé lẻ chương để câu view
Xem thêm
Ông nào ở đây chơi bleach nhiều r chỉ tôi cách couter con kenshi dạng 3 với chứ nó mạnh quá r solo rửa bát với anh tôi mà ai được chọn con này coi như thắng luôn
Xem thêm
Bleach vs naruto nhs
Xem thêm
AUTHOR
Đánh sấc vụt Obito thôi bạn =))) Hoặc Byakuya - Aizen. Gì chứ Kenshin mà gặp Teleport với skill range xa là cút mà.
Xem thêm
Xem thêm 15 trả lời
Trước khi thằng main mà chúng ta biết xuất hiện trong thế giới fantasy xuất hiện thì đã có biết bao nhiêu "main" đã chết đi nhỉ?, chúng ta chỉ xem 1 đơn giản là xem quá trình của 1 main trong số rất nhiều thằng main đã từng xuất hiện và chết đi. (Tự nhiên thấy nhảm quá)
Chỉ là tôi vừa xem được cái Video này và cảm thấy như trên thôi (Nhà thờ lựa chọn ra người thực sự là main)
Xem thêm
Nói ra sợ ông buồn chứ tôi nghĩ ông nên học lại ngữ pháp một chút chứ tôi không hiểu nổi viết gì? Cái thứ 2 là phải biết định nghĩ main của anh bạn là gì thì ta mới đi tiếp đến phầm sau được.
Xem thêm
@Mming: Đúng là rối thật. Mà kệ đi
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
AUTHOR
Ae có biết ai dịch sang eng bộ Ark the legend không, bị rùa 7 màu drop ngay đoạn hay 3 năm trước giờ vẫn muốn đọc tiếp 😭
Xem thêm
Mấy ông có việc j mà học sinh lớp 10 cũng làm được để kiếm tiền không
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
Phục vụ quán ăn quán nước, bán vé số, cày thuê.v.v...
Xem thêm
TRANS
trường t có một số đứa nhập đồ ăn vặt về bán ấy
Xem thêm
Xem thêm 14 trả lời
Có ai nhớ bộ này hồi trước ống trans đặt cái tên gì nghe vãi đạn không hình như là "Ghẻ rách và trai tân" hay sao ấy, không biết phải k
Screenshot_20240617-212900.png
Xem thêm
ADMIN
TRANS
CVTER
Nhầm người rồi.
Xem thêm
@Embers: thì 1-2 ông trans mà tôi quên ông nào rồi, nhớ hồi trước có cái tên truyện buồn cười
Xem thêm
Mé hôm nay mạng lag vl làm cái gì cũng lag
Xem thêm
Thực ra ko chỉ hôm nay đâu:(
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Đứt cáp...
Xem thêm
Đăng bên truyện dịch bị chửi rồi lại qua sáng tác đăng tiếp mà không thay đổi gì cả🙃
Xem thêm
và bùm, cua sang OLN đc 1 lúc xong tự xoá, nước đi thật vkl
Xem thêm
TRANS
Này chắc mới tiếp xúc pc chứ góp ý N lần cũng không biết đường sửa lỗi type.
Xem thêm
TRANS
No hope
GQNpoA1XkAATh4H?format=jpg&name=medium
Xem thêm
Nhìn bọn spirit bóng vl
Xem thêm
TRANS
@Mming: Có mà đi bắn bài với mấy thằng trẻ may ra ăn được, còn đọ tay thì khác gì nằm ngửa cho tụi nó nắc. Phản xạ kinh hồn.
Xem thêm
TRANS
Đúng kiểu mấy bố Nga, dụ vào tròng xong thắt cổ một lượt xD
9h bắn 12h phỏng vấn go go
448406406_10225041373123358_1582628740026592204_n.jpg?_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=5f2048&_nc_eui2=AeHFyg3mwP-hpA6h591Pjd71iXbi_qOv932JduL-o6_3fXTpPVzZplCeu1svWiWnpBr0lT3dxZN44F35386xkdbV&_nc_ohc=IqSsZp94RFEQ7kNvgFitJH_&_nc_ht=scontent.fsgn8-4.fna&oh=00_AYCQg5LO_OeGK7-Pq_NGLZzJz_dNFJ0lL94qAyHz14tY8Q&oe=6674E823
Xem thêm
Doituyentoiyeu😢
Xem thêm