Tóm tắt
Trường Cao trung Koudo Ikusei, một ngôi trường uy tín hàng đầu với cơ sở vật chất hiện đại, nơi có gần 100% học sinh ra trường đều học đại học hoặc kiếm được việc làm. Học sinh nơi đây đều được tự do cắt mọi kiểu đầu và mang mọi đồ dùng cá nhân họ muốn. Koudo Ikusei là một trường học thiên đường, nhưng sự thật là chỉ những học sinh đứng đầu mới nhận được sự đối đãi đặc ân này.
Nhân vật chính Kiyotaka Ayanokouji là một học sinh lớp D, nơi mà trường học quăng vào những học sinh “thấp kém” để chế giễu họ. Vì một lý do nào đó mà Kiyotaka lại bất cẩn trong kỳ thi đầu vào và được đặt ở lớp D. Sau khi gặp Suzune Horikita và Kikyou Kushida, hai học sinh khác trong lớp cậu, tình cảnh của Kiyotaka bắt đầu thay đổi.
Chủ PJ: Zennomi
Trans phụ: Một bác ẩn danh bên [Sonako]; Tre [DWR Team]; Ken [Động ấu zâm]; Saberick
Tình trạng: Drop
Note 1 Bản LN rất khác anime nên mình khuyến khích đọc từ đầu tránh loạn.
Note 2 Đừng có dẫn chương mới từ nguồn khác và spoil về đây, tôn trọng người dịch đi.
Bản dịch thuộc về team Rom-Com iz da bezt, cập nhật chương mới nhất tại ln.hako.re. Vui lòng không mang bản dịch đi chỗ khác trừ khi có sự cho phép của team.
Tuyển Translator và Editor
- 01.Tập 01 [Đã hoàn thành]
- 02.Ngoại truyện ngắn
- 03.Tập 02
- 04.Tập 03
- 05.Tập 04 [Đã hoàn thành]
- 06.Tập 4.5
- 07.Ngoại truyện đồ bơi
- 08.Tập 05 [Đang dịch]
- 09.Tập 06
- 10.Tập 07
- 11.Tập 7.5
- 12.Tập 08
-
18/06/2017
-
18/06/2017
-
02/07/2017
-
09/07/2017
-
16/07/2017
-
23/07/2017
-
23/07/2017
-
02/08/2017
-
12/08/2017
-
19/08/2017
-
02/09/2017
-
02/09/2017
-
02/09/2017
-
21/11/2017
-
20/11/2017
-
21/11/2017
-
15/07/2018
-
01/09/2017
-
08/10/2017
-
08/10/2017
-
13/11/2017
-
05/03/2018
-
05/03/2018
-
14/05/2018
-
15/08/2018
-
15/09/2018
-
01/09/2017
-
15/07/2018
-
05/03/2018
-
05/03/2018
-
05/03/2018
-
01/09/2017
-
05/03/2018
-
05/03/2018
-
16/04/2018
-
15/06/2018
-
15/07/2018
-
05/03/2018
-
05/03/2018
-
14/05/2018
-
15/08/2018
-
15/08/2018
-
05/03/2018
-
15/07/2018
-
15/08/2018
-
15/09/2018
-
05/03/2018
-
05/03/2018
-
15/06/2018
-
15/06/2018
795 Bình luận
Dự án đã dừng từ 3 năm trước, ai có ý định phát link hay xin link ở đây mình sẽ xóa và đừng cố tình spam, mình sẽ có biện pháp mạnh hơn.
Xin cảm ơn, hãy ủng hộ bản quyền và chờ những postcard PVC liếm thoải mái từ nhà IPM nhé.
Vì lý do học tập nên chủ PJ không còn thời gian quản lý (dịch, edit, upload chương mới,...), sau khi cân nhắc rất kĩ thì tôi quyết định sẽ ngừng project lại.
Đôi lời tâm sự:
Đây là bộ đầu tiên tôi pick khi dấn thân vào con đường dịch giả, pick bừa thôi, nhưng ai ngờ sau khi lên anime thì nó lại hót hòn họt và nhiều người đón nhận đến vậy, là dịch giả cũng vui lắm ấy chứ. Tính ra hơn một năm dịch PJ này rồi.
Hồi hè tôi từng nghĩ vào trong năm học sẽ dành ra được thời gian ngồi dịch, nhưng sau hai tuần sóng gió đầu năm, bài tập chất đống, áp lực học hành bạn bè thì tôi e việc đó là không thể nào, việc rút ngắn tiến độ thời gian xuống 1 chương 1 tháng cũng chẳng khấm khá hơn là bao. Ae trong team cũng toàn là lớp 12 cuối cấp, bận học hành, việc riêng nên cũng không có thời gian phụ giúp, và một mình tôi thì càng không gánh nổi (trước giờ vẫn gánh nhưng giờ thì không kham nổi).Vì vậy mong các bạn đọc thông cảm, tôi quyết định drop, nghĩa là luật 3 tháng sẽ không áp dụng, các bạn solo / team khác có thể dịch tiếp ngay mà không phải 3 tháng chờ đợi, có thể với tiến độ nhanh hơn tôi để người đọc khỏi phải chờ lâu (tất nhiên phải ưu tiên chất lượng).
Gửi lời cảm ơn đến các ae đã hỗ trợ tôi, đầu tiên là Ẩn danh Sonako đẹp trai giờ đang ngao du bên Mẽo, Záo sư Kami, Tre bên team DWR, Ken ấu zâm từng dịch mấy chap, bác Luat Tran và còn nhiều người đến rồi lại đi...
Lời cuối cùng xin cảm ơn các bạn đọc đã ủng hộ tôi trong suốt thời gian qua (có nhiều bác spam quá trời tôi thuộc tên gần hết).
Mong sẽ có người hoàn thành nốt PJ còn dang dở của tôi.