Nữ kiếm sĩ, Shirone.

Chúng tôi tiếp tục cuộc hành trình của mình trên chiếc xe thồ lung lắc, một món quà từ Eclas. Con hippogriff đang kéo xe thồ di chuyển.

Chúng tôi có thể tới đó nhanh hơn bằng cách bay trên trời, nhưng mà chúng tôi lại phải đem theo vài người đi cùng. Dĩ nhiên, mang theo số lượng người quá mức như thế này thì đối với một con hippogriff còn chẳng chịu nổi.

Đó là lí do tại sao chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoại trừ sử dụng đường bộ.

Cái xe mà chúng tôi nhận được từ vương quốc Velos rất lộng lẫy. Cái cửa sổ cũng lớn, và tôi có thể dễ dàng thấy phong cảnh bên ngoài. Ghế ngồi cũng rất thoải mái nữa.

Đang ngồi trên mấy cái ghế này là tôi, Kyouka-san, Kaya-san và Regena-san.

Nhóm chúng tôi có 7 người tất cả. Tôi, Kyouka-san, Kaya-san, Regena, và Omiros. Và thêm nữa, Echigos và Daigan cũng có mặt luôn.

Parish không có ở cùng chúng tôi. Anh ta quay về trước vì anh còn công việc cần giải quyết. (TN: phịch thủ)

Cái tin đó làm cho tâm trạng của Kyouka-san trở nên tốt hơn nhiều.

Sau buổi khiêu vũ, cái cảm giác không thoải mái mà tôi cảm thấy từ Parish còn trở nên mạnh mẽ hơn nưa. Mắt hắn ta sáng lên mỗi khi thấy thành viên của hội chị em phụ nữ. Điều đó còn tệ thêm một bậc khi khi hắn thấy Regena. Thở một cách nặng nề, hắn nhìn cứ như một con chó luôn luôn nứng ấy. Tôi cảm thấy tội cho Parish, nhưng trong tình huống này, tôi đồng tình với Kyouka-san.

Khi tôi nói cho mọi người biết về tình trạng của Parish, có vẻ là hắn bị như thế là ma thuật của Bạch Ngân Phù Thùy đã đi cùng với Kuroki. Tôi không hiểu là tại sao cô ta lại dùng ma thuật đó lên Parish, nhưng mà tôi có thể sẽ hiểu được sớm thôi.

Mà, bỏ chuyện đó qua một bên đi, Parish biến đi rồi.

Mặc dù ta không thể nói là chúng là vật thay thế phù hợp được, chúng tôi mang Echigos và Daigan đi cùng.

Nếu hỏi về lí do mà chúng lại đi cùng với chúng tôi, là Echigos cầu xin chúng tôi đưa hắn theo cùng vì hắn sợ là hắn có thể sẽ bị đám ogre tấn công một lần nữa.

Nếu là về cách mà hắn đã dùng để quay về từ khu rừng đó tới Velos, thì đó vẫn là một bí mật tôi vẫn đang tò mò. Hắn chỉ đột nhiên xuất hiện trước mặt chiếc xe của chúng tôi và cầu xin ngay trước khi chúng tôi rời khỏi.

Con ogre mà đã kiểm soát Echigos có vẻ tên là Kujig; con ogre được biết tới như là người thống trị Lục Lâm tồn tại trong khu vực này. Có thông tin nói là Kujig đang sinh sống bên trong một lâu đài bánh kẹo bên trong Lục Lâm.

Tôi phải cảnh giác vì bà ta có thể sẽ tới tấn công chúng tôi một lần nữa.

Nếu là về phần Daigan, chúng tôi, xui xẻo là, phải mang hắn theo cùng vì chúng tôi không thể giữ hắn, một dạng người sói nguy hiểm, ở trong ngục tối của vương quốc Velos được.

Daigan hiện đang bị trói lại bằng rất nhiều ổ khóa và để ở trên ngăn hành lí phía sau cái xe. Tiện thể, Echigos là tài xế.

Chúng tôi tôi không chỉ trói Echigos lại, mà còn cả Regena nữa.

Chúng tôi không muốn phải nghiêm khắc với cô ấy, nhưng cô là nguồn thông tin quý giá của chúng tôi. Nên là, việc thả cô ấy ra chưa từng là ý định của tôi.

May mắn là, Regena có một cái miệng ẩu thả. Trong khi cô nói là cô sẽ không tiết lộ bất cứ điều gì với chúng tôi, cô ấy lại thẳng thắn nói về cuộc sống của Kuroki tại Nargol. Đó là tại sao cô ấy sẽ là con tin của chúng tôi thêm một lúc nữa. (TN: Regena phá team)

Như là Kaya-san đã dự đoán, người đã cứu Regena là Kuroki. Nếu Kuroki không tới cứu cô, cô có thể đã bị đám goblin đùa giỡn bên trong tổ của goblin trong lúc này rồi.

Vì lí do này, cô ấy cảm thấy một sự biết ơn sâu sắc đối với Kuroki.

Nhưng mà, bởi vì cô được Kuroki cứu mạng, có thể là đã có vài phần được chỉnh sửa cho đẹp đẽ lại trong câu chuyện của cô.

Kuroki trong câu chuyện của Regena là người mạnh hơn và tốt bụng hơn bất cứ ai khác.

Biểu cảm của cô khi nói về Kuroki là khuôn mặt của cô gái đã hoàn toàn yêu cậu ấy mất rồi.

Đặc biệt biểu cảm của cô khi Kuroki chạm tay cô trong khi hỏi "Công việc quá nặng nhọc đối với cô à?", kể cả tôi, người quan sát từ bên ngoài, còn phải cảm thấy xấu hổ nữa mà. (TN tưởng tượng thôi mà đã phê)

Cô ấy còn muốn khen ngơi Kuroki đến chừng nào nữa đây?

Ý tôi là bản tính thật sự của cậu ấy thường cảm thấy phiền muộn, và luôn làm cho mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn, có đôi chút biến thái nữa.

Tội Omiros thật.

Cô ấy còn nhìn anh ta với ánh mắt chứa chút thù địch chỉ bởi vì anh đi cùng với chúng tôi mà thôi.

Cái sự thật là anh ta bị ghét bỏ bởi cái người anh yêu mến chắc cũng khá đau đấy.

Sự thật khác là cô đang khoe khoang về người đàn ông khác trước mặt anh ta nữa. Việc nhìn vào cái biểu hiện lúc này là quá đau buồn. (Ed Eng: YOU DENSE MOTHERF^%@$#^)

Omiros muốn mang Regena về lại Algore. Đó là tại sao, đối với Omiros, Kuroki là thứ cản đường.

Nhưng mà, Regena máu dồn lên não phản ứng cùng câu nói "BỞI VÌ CHỦ NHÂN YÊU QUÝ CỦA TỚ CÒN TUYỆT VỜI HƠN NGƯỜI NHƯ OMIROS GẤP VẠN LẦN LUÔN!!!"

Thanh HP của Omiros sụt giảm khi Regena nói với anh ta như thế. Anh ta trong thật đáng thương.

Anh ta luôn lo lắng cho Regena. Vì lí do đấy, cô ấy ít nhất thì cũng phải đối xử tốt với anh ta một chút chứ

Đột nhiên, tôi tôi thắc mắc tại sao mà bóng hình của Omiros lúc này lại chồng lên hình bóng của Kuroki?

Omiros bị từ chối đang đi theo bên cạnh chúng tôi trên lưng ngựa.

Tôi có nên đối chiếu hai người đó không chứ?

Tôi đang suy nghĩ về điều đó.

Lựa chon tốt nhất có lẽ là chia rẽ Regena khỏi Kuroki, phải không?

Yosh, hãy nói cho cố biết về một Kuroki thật sự nào. Bằng cách làm thế, Regena, sẽ cảm thấy chán ghét Kuroki, có thể sẽ quay về bên Omiros.

Khi tôi lập nên kế hoạch như thế, tôi có thể thấy vô số dấu hiệu cho thấy có thứ gì đó đang tiến tới đây.

"Xin hãy dừng xe lại!"

Có lẽ bởi vì em ấy cũng cảm thấy như thế, Kaya-san bảo Echigon dừng xe.

"Có chuyện gì sao?"

Khi em ấy bảo dừng xe lại, Echigos quay về sau và hỏi.

"Có thật không, Kaya? Có chuyện gì đang xảy ra?"

Kyouka-san cũng hỏi cùng một câu.

Kyouka-san không biết chuyện này vì em ấy không có sỡ hữu kĩ năng do thám.

"Có thứ gì đó đang tiếp cận từ phía trước, thưa tiểu thư"

Chúng tôi hướng ánh nhìn lên phía trước.

Cái chúng tôi thấy là cảnh một con ngựa đang phi nước đại về phía chúng tôi.

Omiros bước tới trước để bảo vệ chúng tôi khỏi con ngựa đang chạy tới.

"OMIROOOOOOOOOS!"

Cái người đang cưỡi trên lưng ngựa gọi tên Omiros.

"MacGis! Riettos!!"

Có hai người trên ngựa. Một người đàn ông cỡ tuổi chúng tôi cùng với một bé gái bên cạnh anh ta.

"Kaya-dono. Họ là người quen của tôi"

Sau khi lại lại nói thế, Omiros bước tới trong khi giơ tay về phía họ.

"NÀY, CHỞ ĐÃ! CÁI THỨ ĐANG TỚI CHỖ CHÚNG TA KHÔNG PHẢI LÀ HỌ!!!"

Sau khi nói thế, Kaya-san nhảy khỏi xe ngựa và chạy về phía họ.

Tốc độ của em ấy nhanh hơn của Omiros đang cưỡi ngựa.

"EH?!"

Chỉ vào khoảnh khắc đấy, từ phía đối diện của con ngựa đang tiến tới chỗ chúng tôi, một cái bóng đột nhiên nhảy khỏi bụi cây ngay bên cạnh con ngựa đó. Cô gái ngồi trên lưng ngựa đang tiến tới xe của chúng tôi bất ngờ thốt lên.

Cái bóng đó giống như một con kiến hai chân cao cỡ con người. Và không chỉ có một. Vài con trong số chúng nhảy ra khỏi cả những bụi cây bên cạnh chúng tôi nữa.

"UWAAA!"

"KYAAA!"

Cặp đang ngồi trên ngựa đồng thanh hét lên.

Đám kiến đang chạy lại chỗ họ.

Nhưng mà, Kaya-san đã nhanh chân hơn đám kiến. Tia lửa điện trắng xanh xuất hiện trên đôi găng tay mà em ấy đang đeo. (TN: Fuhua kìa)

Chúng là cặp găng tay tên là 'Tourmaline Gloves' được làm từ viên bảo thạch xanh dương hệ lôi.

Một tinh linh sấm trú ngụ bên trong ma thuật Nhiệt Lôi bọc bên ngoài đổi găng, nhờ đó mà tạo ra sức sát thương hệ lôi cùng với sát thương nội.

Ma trang cuối cùng của Kaya-san mạnh hơn cái mà em ấy đã dùng đến tận lúc này.

Kaya-san nhảy vào đám kiến đang tiến tới hai người đó và đấm vào đầu nó. Sau đó, dùng cái đà từ nấm đấm của em ấy để xoay người giữa không trung, cú đá của em ấy đánh dính một con kiến khác ở phía đối diện,

Mấy con kiến đó hoàn toàn đi ngửi nhang sau vài giây.

"Wooow...."

Gã ngồi trên lưng ngựa vô thức thở dốc. Nếu tôi không lộn, Omiros gọi anh ta là MacGius.

"Riettos! MacGius!!" Omiros cưỡi ngựa chạy tới bên cạnh bạn đồng hành của mình.

"Tại sao hai người lại ở đây?"

Omrios hỏi.

"Ờ thì, Riettos không thể ngồi im chờ đợi nữa.... Em ấy lo cho ngài vì ngài quay về muộn, nên em ấy nghĩ là có lẽ đã có chuyện gì không hay xảy ra...."

Cười trừ, MacGius nói thế trong khi nhìn cô bé đằng sau anh ta.

Có vẻ là họ đã đi tìm Omiros vì họ lo lắng cho anh ta. Chúng tôi có lẽ là lí do làm cho anh ta về trễ. Nếu chỉ có Omiros và Parish, họ có lẽ đã quay về Algore sớm hơn một chút rồi.

"Cảm ơn nhé, Riettos. Anh đã làm cho em lo lắng rồi...."

Nói đoạn, Omiros xoa đầu Riettos. Điều này làm cho Riettos có tâm trạng xấu.

Em ấy sau đó ngoảnh mặt đi với đôi má phồng lên.

"Humph.... Không phải là em lo cho anh đâu nhá. Thêm nữa, đừng có đối xử với em như trẻ con nữa"

(TN: ối giời ơi, bà con ơi, bây giờ mới thấy một tsundere chính hiệu kìa!!!)

Cô bé không thể thật lòng với mình được. Nhưng mà điều đó làm cho em ấy càng dễ thương hơn nữa.

"Ah, xin lỗi Riettos.... Chỉ là thói quen của anh thôi mà... Giờ mới nhớ, anh có đem về vài món ngọt nè. Liệu số quà này có đủ để em tha thứ cho anh không?"

Nói thế, Omiros lấy ra vài thứ từ túi áo của anh.

"ĐỒ NGỌT KÌA! THẬT CHỨ?!"

Mắt của Riettos sáng lên như thể việc em ấy hờn dội mới đây chỉ là một cú lừa vậy.

"Cough"

Khi Omiros và Riettos đang trao đổi nụ cười với nhau, Kaya xem vào cuộc nói chuyện của họ bằng một cái hắt hơi từ bên cạnh.

"Omiros-dono. Sẽ hơi thô lỗ nếu anh không giới thiệu họ với bọn tôi đấy, phải không?"

Phải đấy, họ chắc chắn đang bám dịnh trên lưng ngựa rồi. Kaya-san xen vào cuộc nói chuyện của họ.

"T-Tôi thành thật xin lỗi vì sự thiếu suy xét này, Kaya-dono"

Nói thế, Omiros cúi đầu trước Kaya-san. Theo như giọng diệu của anh ta, anh ta có vẻ sợ em ấy.

Anh ấy sau đó vỗ nhẹ lên lưng của MacGius và Riettos. Anh ta có vẻ hơi lo lắng vì vài lí do nào đó.

Anh ta có lẽ đang sợ vì em ấy đã dọn sạch đám kiến đó một cách dễ dàng đến nhường nào.

Tôi còn đang sợ hơn cả anh ta đây này. Giảm số lượng đàn ông tán tỉnh chúng tôi là một chuyện tốt, nhưng mà tôi cảm thấy hơi buồn khi mà cả một cô bé như Riettos lại sợ hãi tôi.

Omiros đưa hai người họ tới chỗ cái xe.

"Kyouka-sama, hai người họ là em họ của tôi MacGius và em gái của anh ta, Riettos"

Omiros giới thiệu họ với Kyouka-sa đang ngồi bên trong xe.

"Được thôi, rất vui được gặp mặt"

Kyouka-san bước ra khỏi xe.

"Eh? Thật xinh đẹp! Tiểu thư đây là ai thế?"

Riettos vô thức khen ngợi vẻ đẹp của em ấy. Có vẻ là MacGius cũng bị em ấy quyến rũ luôn.

"MacGius, Riettos. Người này là Kyouka-sama, em gái của anh hùng, Và anh chắc là hai người vẫn nhớ Shirone-sama người đã tới Algore một thời gian trước đây"

Omiros giới thiêu tôi sau khi giới thiệu Kyouka-san.

"Cô là.... Vợ của anh hùng"

"Ah, phải rồi...."

Có vẻ là họ có nhớ về tôi. Mặc dù, tôi chưa từng gặp mặt họ lần nào cả.