Thất tình và say quắt cần câu. Yoshida, một nhân viên làm công ăn lương 26 tuổi, khi từ quán rượu trở về đã vô tình bắt gặp một nữ sinh cao trung.

"Này, em gái. JK."

"Nhóc đang làm quái gì ở đây giờ này thế, về nhà đi chứ."

"Ông chú, cho cháu qua đêm ở chỗ chú đi."

"Anh có thể làm 'việc đó' với em nếu anh muốn."

"Nếu cái đó là một câu đùa thì nó chả có gì buồn cười đâu."

"Em không đùa. Em thấy bình thường mà."

"Vậy xin cho phép anh được nói, anh không hứng thứ với mấy con nhãi."

"Hmmm?"

"Vậy cứ cho em ở lại miễn phí đi."