Arifureta Shokugyou de Se...
Shirakome Ryou Takaya-KI
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 02

Phần kết

5 Bình luận - Độ dài: 6,020 từ - Cập nhật:

Phần kết

Sau khi trở lại lục địa, Laus báo cáo với giáo hoàng, ông hoàn toàn chờ đợi lời khiển trách. Ông giải thích về việc những tên hải tặc phá vỡ thỏa thuận, vì vậy ông đã cố gắng loại bỏ chúng theo lệnh ban đầu. Sau đó ông nói rằng mình không thể vượt qua bốn người sử dụng Ma Thuật Thần Đại, và đã buộc phải rút lui. Ông tiếp tục nói về sự tồn tại của Giải Phóng Quân và sự thực là Andika đã chìm xuống biển. Và để kết thúc, ông giải thích về con Thánh Thú được hồi sinh, sau đó bị đánh bại.

Mặc dù mỗi mục trong báo cáo của ông đều khó mà tin được, giáo hoàng dường như không hề ngạc nhiên bởi bất kỳ thông tin nào. Hơn nữa, hắn ta không trừng phạt Laus vì thất bại của ông. Hắn chỉ đơn thuần ra lệnh cho ông lui đi.

Ở bên dưới, cư dân của Thần Quốc tin rằng bởi vì phi thuyền của Giáo Hội trở lại, Laus đã hoàn thành nhiệm vụ của mình mà không có một thương vong nào. Ngay cả với những suy nghĩ điên rồ nhất, họ sẽ không bao giờ tưởng tượng được rằng Laus đã thất bại, và trở lại với chỉ một phần năm lực lượng ban đầu. Laus tin rằng chính vì lý do này mà giáo hoàng đã bỏ qua hình phạt của ông. Nếu hắn ta khiển trách Laus, mọi người sẽ biết được rằng hiệp sĩ mạnh nhất của Giáo Hội đã thất bại, điều này sẽ gây ra tình trạng bất ổn với dân chúng. Tuy nói như thế, có rất nhiều cách để trừng phạt ông mà không để dân chúng phát hiện ra. Laus nghĩ rằng một cái gì đó còn tồi tệ hơn có thể xảy đến với mình khi ông rời khỏi khán phòng của giáo hoàng và trở về phòng của mình.

Khi đi qua hành lang của thánh đường, ông đi ngang qua một ai đó. Laus quá chìm sâu vào suy nghĩ của chính mình thay vì để tâm tới người đi qua kia, nhưng ngay sau đó một nhân dạng chợt hiện ra trong tâm trí ông.

"Đợi đã," ông nói khi quay người lại. Người đàn ông đi ngang qua ông là một người không thể nào có mặt ở đây được—Ace. Tuy nhiên, khi ông nhìn phía sau, đó không phải là Ace đang đứng đó mà là một nữ tu xinh đẹp mặc áo choàng trùm đầu.

"Vâng?"

"À, xin lỗi. Ta nhầm cô với người khác."

Trong khi cảm thấy lo lắng vì một số lý do mà anh không thể giải thích được, Laus lắc đầu và xin lỗi. Thấy cô nữ tu không trả lời, anh tự mình tiếp tục cuộc trò chuyện.

"Ta chưa từng thấy cô ở thánh đường trước đây ..."

"Tên tôi là Ahat."

"T-Ta hiểu rồi."

Giọng cô trong trẻo như tiếng chuông ngân vang, nhưng không hề chứa đựng cảm xúc. Laus vô thức lùi một bước khi nghe được nó.

"Ngài có cần gì nữa không?"

Laus một lần nữa lắc đầu, và cô nữ tu cúi đầu rời đi. Ông nhìn cô bước đi, rồi quay lại và tiếp tục đi về phòng. Vài giây sau, ông nhận ra, và một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng. Ông quay ngoắt lại, nhưng cô nữ tu không còn ở đó nữa. Ông chắc chắn, không một chút nghi ngờ, rằng cô nữ tu đó không có linh hồn. Ông không cảm nhận được nó bên trong cô.

Những suy nghĩ khác nhau lóe lên trong đầu Laus. Tại sao mình không bị trừng phạt mặc dù thất bại khi thực hiện Thánh Mệnh? Tại sao Thánh Thú được hồi sinh và Andika chìm xuống trong khi chúng ta ở đó? Tại sao giáo hoàng dường như rất thờ ơ khi nghe về sự ra đi của Andika khi chính hắn nói rằng đó là một tài sản có giá trị? Tại sao mình không nhận ra câu trả lời cho những câu hỏi này sớm hơn? Đó rõ ràng là vì ý muốn của một người thậm chí còn có quyền năng lớn hơn cả giáo hoàng.

Leviathan đã được hồi sinh chỉ sau khi Laus và các Kỵ Sĩ tấn công. Ông không thể nghĩ ra lý do hợp lý nào để hồi sinh nó lúc đó, cũng không có lý do hợp lý nào cho việc tại sao anh không được thông báo về kế hoạch hồi sinh nó, nghĩa là không hề có lý do hợp lý nào. Ông đã từng nhận được những nhiệm vụ khó hiểu như thế này trước đây. Những lúc đó, và cả nhiệm vụ này cũng vậy, là Thiên Ý.

"Vậy ra, chúng ta chỉ là những quân cờ của ngài, phải không?"

Những cảm xúc dâng trào trong Laus hoàn toàn trái ngược với những gì ông chứng kiến ở cô gái rực rỡ mà ông chiến đấu lại. Khi nhớ lại về cô gái tỏ rạng như ánh mặt trời, anh nhận ra một điều khác. Lý do ông, chỉ huy của Bạch Quang Kỵ Sĩ Đoàn, không được thông báo về sự tồn tại của Giải Phóng Quân. Cùng với lý do Belta chết, và mối liên hệ của cô với Miledi. Những sự thật rời rạc đã đưa ông đến một kết luận.

Không điều nào xảy ra có lý do cụ thể. Nó chỉ đơn thuần xảy ra vì nó là Thiên Mệnh.

Laus nghiến răng và nắm chặt tay. Ông muốn hét lên. Những cảm xúc sục sôi chỉ chực trào ra. Nhưng cuối cùng, Laus Barn là một người đàn ông đã chọn không chiến đấu. Ông để cho sức lực rời khỏi nắm đấm của mình, thở dài mệt mỏi và tiếp tục bước đi.

"Một thế giới nơi mọi người có thể sống tự do ..."

Những từ đó vang lên trong đầu ông, nhưng ông phớt lờ chúng. Và ông quá bận tâm với những suy nghĩ của mình đến nỗi thậm chí không nhận thấy một trong những thuộc cấp đang theo dõi ông chăm chú.

Một tháng đã trôi qua kể từ ngày định mệnh khi Andika chìm xuống biển. Tại vị trí của nó lúc này là một hòn đảo nổi được dựng lên hoàn toàn bằng những con tàu. Mặc dù đã khá lâu, Miledi và mọi người vẫn ở đó.

Nhờ Oscar và những nỗ lực dũng cảm của mọi người, tất cả cư dân của Andika đã được sơ tán trước khi hòn đảo chìm xuống. Họ, từ những chiếc bè của Oscar, chứng kiến ngôi nhà của họ rớt xuống đáy đại dương và ma thuật của Miledi cạn kiệt, khiến những bức tường nước xung quanh đổ xuống nghiền nát mọi thứ, xóa sạch mọi dấu vết của sự sống trước đó. Không ai có thể quên được cảnh tượng tuyệt vời và khủng khiếp đó.

Những cư dân của Andika hoàn toàn chết lặng vì mất đi tất cả những gì họ sở hữu. Ngay cả Meiru và Diene, những người vẫn đang vui mừng vì cuộc đoàn tụ của họ và Miledi, người hầu như không dành thời gian nào trên đảo, cũng cảm thấy đau buồn vì sự ra đi của Andika. Nhưng sau vài phút im lặng, Miledi lại một lần nữa bắt đầu lại dòng chảy cuộc sống.

Mặc dù tất cả mọi người đều thoát ra an toàn, nhiều người đã bị thương, và cư dân của Andika sẽ phải ngồi chật như hũ nút mãi mãi trên những con thuyền tí tẹo. Nếu họ cố lái thuyền đến lục địa trong tình trạng hiện tại, mọi người sẽ chết trên cuộc hành trình. Vì vậy, trước tiên, họ liên kết các con tàu lại với nhau, dựng thêm một vài con tàu nữa để bớt đông đúc, chữa trị cho những người bị thương và thu thập đủ thức ăn để nuôi sống mọi người.

Sáng hôm sau, Miledi đưa ra cho cư dân Andika những lựa chọn của họ. Họ có thể tiếp tục sống trên đảo tàu, trở về lục địa hoặc thử vận may và tìm kiếm một lục địa mới nơi Giáo Hội sẽ không bao giờ tìm thấy họ. Nếu họ trở lại lục địa, họ tất nhiên sẽ bị Giáo Hội săn lùng, vì họ là những kẻ dị giáo, vì vậy Miledi đề nghị cho phép bất kỳ cư dân nào muốn trở về sống trong ngôi làng bí mật của Giải Phóng Quân.

Trong khi hầu hết người dân đều hài lòng ở lại trên đảo tàu dưới sự lãnh đạo của Baharl, một phần lớn trong số họ mong muốn trở lại lục địa và sống cùng với những Giải Phóng Quân. Một phần lý do rất nhiều người đăng ký tham gia là vì họ được truyền cảm hứng bởi Miledi. Hơn nữa, hầu hết những người muốn trở về yêu cầu không chỉ sống với Giải Phóng Quân mà còn muốn tham gia cùng họ. Sau tất cả những gì Miledi đã làm cho họ, họ muốn được đền đáp cho cô. Sau khi chứng kiến cô chiến đấu với Giáo Hội, cứu người dân của Andika và tiêu diệt một con hải xà khổng lồ, họ tin rằng cô ấy có thể làm bất cứ điều gì. Miledi Raisen đã để lại ấn tượng sâu sắc với họ.

Sau đó, nhóm Miledi ở lại để giúp Meiru và Diene mở rộng hòn đảo bằng cách dựng thêm tàu và thu thập đủ lương thực để đảm bảo cư dân có thể có một cuộc sống ổn định. Họ cũng muốn ở lại một lúc để đảm bảo Giáo Hội không quay trở lại để hoàn thành công việc chúng khởi xướng. Trong lúc đó, tất nhiên họ sẽ giữ liên lạc với những Giải Phóng Quân trở lại lục địa. Nhưng một tháng đã trôi qua và Miledi đã sẵn sàng trở về. Hôm nay sẽ là ngày khởi hành của họ.

"Này, Miledi! Từ đây, điều đầu tiên mình nhìn thấy khi đến lục địa sẽ là một sa mạc, phải không? Mình nghe nói nó giống như một đại dương rộng lớn, nhưng đầy cát thay vì nước. Mình thậm chí không thể tưởng tượng được nó trông như thế nào. Mình không thể đợi được nữa rồi!"

Kiara ôm Miledi từ phía sau, đôi tai thỏ của cô ấy phập phồng lên xuống trong phấn khích. Cô là một trong những người đã chọn tham gia Giải Phóng Quân. Thực tế, cô ấy là người đầu tiên xin gia nhập. Đó là bởi vì cô ấy đã hét lên "Mình không thích bất kỳ lựa chọn nào trong số đó! Mình muốn tham gia tổ chức của cậu Miledi! Mình muốn dõi theo cậu!" khiến rất nhiều người khác cũng có suy nghĩ gia nhập.

"Ồ đúng rồi, mình quên mất cậu sinh ra ở Andika, Kia-chan. Đúng, sa mạc chính là một biển cát khổng lồ. Tuy có rất nhiều vấn đề, nhưng chắc chắn là rất đẹp! Nhân tiện, Kia-chan. Cậu có chắc muốn tham gia Giải Phóng Quân không?"

Miledi đã hỏi Kiara rằng cả chục lần rồi, nhưng cô muốn xác nhận lần cuối trước khi họ rời đi. Nhìn thấy vẻ nghiêm túc trên khuôn mặt của Miledi, Kiara lùi lại và nhìn thẳng vào mắt cô.

"Vâng, mình rất muốn. Mình muốn giúp cậu, Miledi. Bọn mình có thể đã mất đi ngôi nhà, nhưng chính nhờ cậu mà mình, mẹ, cha và mọi người khác vẫn còn sống. Mình phải trả ơn cậu bằng cách nào đó."

"Cậu không phải lo lắng về điều đó. Mình chỉ làm những gì mình muốn. Cậu không nợ mình bất cứ điều gì. Nhưng nếu cậu tham gia Giải Phóng Quân, cậu sẽ biến cả thế giới thành kẻ thù của mình."

"Cậu đã nói với mình điều đó hàng trăm lần rồi. Mình không thực sự chắc chắn liệu mình có sẵn sàng làm điều đó hay không, nhưng ..."

Kiara nhắm mắt lại, rồi nhìn chằm chằm vào Miledi.

"Nhưng đây không chỉ là việc trả ơn cậu. Lý do mình ... Không, lý do tất cả mọi người, ngay cả mẹ và cha mình, muốn tham gia Giải Phóng Quân là vì bọn mình tôn trọng cậu! Bọn mình muốn có thể sống một cuộc sống như của cậu, và bọn mình muốn biến thế giới thành một nơi mà chúng ta có thể nói những điều chúng ta muốn mà không sợ bị bức hại!"

Những người khác muốn tham gia Giải Phóng Quân đều quay sang Miledi. Tất cả họ đều sẵn sàng khởi hành, và rõ ràng họ không còn có thể ngăn cản được. Rốt cuộc, tất cả đều chứa đựng cảm xúc nổi loạn trong mắt họ.

"Được thôi."

Đó là tất cả những gì Miledi cần nói lúc này. Họ đã chọn theo cô bằng ý chí tự do của riêng họ. Và sự thực, điều đó khiến Miledi vô cùng hạnh phúc. Cô cố giữ vẻ mặt nghiêm túc, nhưng vài giây sau cô mỉm cười. Nụ cười thuần khiết đó của cô làm say đắm trái tim của tất cả những người đàn ông mong muốn tham gia. Họ đỏ mặt và nhìn đi chỗ khác, họ quá xấu hổ khi nhìn vào mắt cô. Ngay cả Kiara cũng hơi đỏ mặt.

"Bên cạnh đó ... mình là, cậu biết đấy, bạn của cậu. Việc bạn bè giúp đỡ lẫn nhau là điều bình thường. Mình không mạnh mẽ và mình có thể không làm được gì nhiều, nhưng ..."

Kiara bồn chồn, đôi tai thỏ của cô lo lắng run rẩy.

"Cậu đáng yêu chết người luôn!" Miledi ré lên, máu tuôn ra từ mũi cô.

"Miledi, cậu ổn chứ!? Trận chiến hôm trước vẫn còn làm cậu đau à!?" Kiara hét lên, hoảng loạn.

"Mình-mình ổn. Đây là tình bạn chảy ra từ mũi tớ, đừng lo lắng về điều đó."

"Ấy không, ừm, cậu có chắc là đầu không bị va vào đâu đó không?" Kiara là một cô gái hoàn toàn bình thường và phản ứng của cô trước hành vi kỳ lạ của Miledi cũng hoàn toàn bình thường.

Trước khi Miledi có thể đáp lại, Baharl bước tới chỗ cô, theo sau là Diene và Meiru .

"Này, Miledi. Mọi thứ—"

"Khoan nào, Baharl? Ta phải nói với ông bao nhiêu lần là phải thêm kính ngữ sau tên của Miledi-chan? Ông có muốn chết không? Nếu có thì ta sẽ thực hiện ngay lập tức đấy."

Có vẻ như nói tên của Miledi là một án tử đối với Baharl. Một giọt mồ hôi chảy xuống trán ông khi nhìn vào thanh kiếm sắc như dao cạo chĩa vào cổ mình.

"N-Nee-sama! Cha không có ý thô lỗ đâu! Ông ấy chỉ hơi chậm chạp thôi, thế thôi ạ!"

"Oi, Diene. Ý con là sao, hả?" Baharl giơ tay đầu hàng, vẻ mặt cứng đờ khi hỏi cô con gái.

"Ôi chà, có vẻ như ông sẽ sống thêm một ngày nữa. Ông nên cảm ơn Diene vì lòng tốt của em ấy. Thực ra, hãy phủ phục bản thân trước em ấy ngay bây giờ đi. Ta sẽ dẫm lên ông cho đến khi ông hối lỗi về hành động của mình."

"Cô biết gì không, ta rút lại tất cả. Cô không giống Reej."

Meiru mỉm cười dịu dàng và vỗ vào má Baharl bằng lưỡi kiếm của cô, thúc giục ông quỳ xuống. Ông thở dài và làm như cô nói. Trước khi ông có thể, Diene nắm lấy cánh tay của Meiru và ngăn cô lại 'Thôi nào, Nee-sama'. Meiru bất đắc dĩ tra thanh kiếm vào vỏ.

Mối quan hệ của họ hơi phức tạp, nhưng có vẻ như Meiru và Baharl giải quyết ổn thỏa. Chừng nào Diene còn ở đó để làm trung gian giữa họ, họ sẽ không cố gắng giết nhau ngay lập tức. Về phần mình, Diene đã bắt đầu cởi mở hơn với Baharl sau khi ông bắt đầu hành động giống như một người cha yêu con hết mực.

Miledi mỉm cười với bộ ba và Baharl lúng túng gãi đầu.

"Ừm, vậy đến đâu rồi? À rồi, cảm ơn vì tất cả sự giúp đỡ của cô."

"Giúp đỡ? Nhưng tôi trốn khoản nợ sòng bạc của mình và sau đó còn tấn công nó."

"Cô đã cứu người dân của Andika. So với điều đó, khoản nợ của cô lúc này đã thay đổi. Cô thậm chí còn cung cấp cho hòn đảo này những vật dụng cần thiết. Nếu cô còn vướng mắc, giờ đây chúng tôi mới là người nợ cô. Rất nhiều ..."

Baharl nhún vai. Trong tháng vừa qua, ông ta hoàn toàn ủ rũ. Mất đi thành phố mình cai trị bằng vũ lực đã gây ra một sự thay đổi sâu sắc trong bản thân ông ta.

"Ông nợ tôi hả? Trong trường hợp đó, tốt hơn hết là ông nên chăm sóc Diene-chan. Hãy hứa với tôi đi!"

"Thế quái nào mà nó lại có thể trả ơn— Dừng lại, dừng lại, ta hiểu rồi. Ta hứa ta sẽ bảo vệ không chỉ Diene, mà tất cả những người yếu đuối không thể tự bảo vệ mình!"

Baharl bắt đầu cãi lại, nhưng dừng lại khi Meiru bắt đầu chọc ông ta từ phía sau bằng thanh kiếm của cô. Ông giơ tay lên không trung như một cử chỉ cam chịu. "Tuyệt quá Cha ơi!" Diene kêu lên và chọc chọc vào sườn ông ta. Khi mọi chuyện đã ra nông nỗi này, Baharl không thể chống cự lại con gái mình. Ông lúng túng hắng giọng, rồi nói với giọng nghiêm túc.

"Nếu cô có gặp Ace ... Ờm, thực ra, cô đã nói hắn là một tông đồ, phải không? Dù sao thì, nếu như cô gặp lại hắn, hãy chào hắn hộ ta. Và nếu nếu có thể, cho hắn một đấm thẳng mặt giùm ta."

Sau khi nghe lời giải thích của Naiz, Miledi và Oscar đồng ý rằng Ace có khả năng đã bị giết bởi một trong những Tông đồ Thần Linh, sau đó đã giả mạo anh ta. Không ai khác ngoài một tông đồ sở hữu ma lực màu bạc. Cả nhóm cũng phỏng đoán rằng lý do Tông đồ Thần Linh phá phong ấn cho Leviathan là vì Thần nghĩ rằng có thể điều đó sẽ rất vui. Các tông đồ tồn tại để thiết lập chính xác bàn cờ cho Ehit, và đảm bảo các quân cờ được di chuyển một cách thú vị.

"Ừ, để lại cho chúng tôi. Pháp Sư Mĩ Thiếu Nữ Thiên Tài Xinh Đẹp Miledi-chan và ban nhạc vui vẻ của cô ấy đảm bảo sẽ đánh bay tông đồ, Giáo Hội và thậm chí cả thần!"

"Ta đặt niềm tin ở cô. Ta không nghĩ những kẻ đó sẽ đến tìm chúng ta lần nữa. Chúng ta không thể hối lộ chúng nữa, nhưng chúng vẫn cần một nơi để vứt bỏ những kẻ dị giáo của chúng."

"Đúng, không có lý do gì để lên đường phá hủy nơi này khi nó ở giữa hư không."

Bây giờ đảo tàu chỉ hữu ích trong việc chứa chấp những kẻ dị giáo, Giáo Hội không có lý do gì để bận tâm đến nó cả. Đó là lý do tại sao Băng hải tặc Melusine cũng có ý định rời đảo, cùng với Diene. Meiru đã lên kế hoạch trở lại hòn đảo thường xuyên để Diene có thể gặp cha cô và những hải tặc có thể dự trữ hàng hóa, nhưng họ sẽ dành thời gian còn lại lang thang trên biển. Họ muốn vị trí của mình khó theo dấu, để Giáo Hội không thể tìm ra họ. Đó là cách duy nhất để họ có thể sống trong hòa bình. Hơn nữa, họ sẽ khiến hòn đảo gặp nguy hiểm nếu họ ở đó vĩnh viễn.

"Cảm ơn. Dù sao đi nữa, ta sẽ làm hết sức mình để giữ mọi thứ ở đây ổn thỏa. Nếu cô hoàn toàn bị nghiền nát và không còn nơi nào khác để đi, cô luôn có thể quay lại. Ta sẽ khiến hòn đảo này lớn hơn vào thời điểm đó."

"Hả, ông chắc chứ?"

"Hòn đảo của chúng ta có thể đã biến mất, nhưng nơi đây vẫn là thành phố của tự do. Chúng ta không từ chối bất cứ ai, bất kể họ là ai. Và chúng ta cũng không ngăn ai rời đi. Tất nhiên, chúng ta sẽ đá đít lũ Giáo Hội, nhưng đó là tất cả."

"Ahaha. Cảm ơn. Tôi sẽ ghi nhớ lời đề nghị của ông!"

Baharl đỏ mặt trước lời bày tỏ lòng biết ơn chân thành của Miledi, và ông gãi đầu để che giấu sự bối rối của mình. Vài giây sau, ông nhún vai và nói,"Chà, gặp lại sau. Cố gắng đừng nghẻo quá dễ dàng", trước khi bước đi.

"Miledi-san. Cảm ơn chị rất nhiều vì tất cả những gì chị đã làm," Diene nói thêm. Cô ôm chầm lấy Miledi, rồi lúng túng theo sau Baharl. Meiru mỉm cười nhìn cô bé rời đi. Có thể cô đã bảo Diene rời đi để hai người họ với nhau một chút thời gian. Nhưng trước khi một trong hai người có thể nói bất cứ điều gì, Oscar, người đang nói lời tạm biệt với Chris và những hải tặc khác, hét lên cho Miledi biết con tàu của họ đã sẵn sàng ra khơi. Họ được Baharl tặng cho một cái như lòng biết ơn. Bắt đầu với Kiara, những tân Giải Phóng Quân bắt đầu lên tàu. Cuối cùng, chỉ còn lại Miledi. Cô mỉm cười với Meiru và nói, "Vậy là đến lúc em phải đi rồi, Meru-nee."

"Vậy đó, Miledi-chan."

Meiru vẫn nở nụ cười dịu dàng như mọi khi.

"Có đôi chút khó khăn, nhưng em đã rất vui khi được chơi đùa cùng mọi người."

"Chị hiểu rồi. Bản thân chị cũng đã có một khoảng thời gian thú vị. Ngoài ra ... cảm ơn em. Không môt từ ngữ nào có thể diễn tả lòng biết ơn của chị dành cho em."

"Nyufufu. Gì đây? Hôm nay chị khá là thành thật đấy, Meru-nee."

Miledi khiêu khích Meiru bằng nụ cười toe toét. Nhưng lần đầu tiên, Meiru không hề nổi cơn bực tức. Thay vào đó, cô ôm chặt Miledi.

"M-Meru-nee?"

"......"

Meiru không nói gì. Cô chỉ ôm Miledi, đủ chặt để bóp nghẹt cô. Một lúc sau, Miledi nhắm mắt lại và ôm lưng Meiru. Cuối cùng, họ rời nhau ra.

"Nếu tạo tác của Oscar-kun không thể hồi phục cho các em của cậu ấy, hãy đến tìm chị. Chị hứa mình sẽ làm mọi thứ có thể để giúp đỡ."

"Ô kê, được thôi."

Hai người trao đổi trong nháy mắt, rồi Miledi mỉm cười và quay gót.

"À!"

Meiru đưa tay ra tới Miledi, nhưng rồi lại kéo nó lại. Cô ấy giữ thẳng tư thế và lặng lẽ quan sát lưng cô gái nhỏ, người đã thề sẽ chiến đấu với thế giới. Cô giống như một người em gái với cô—tiến ra xa. Khi Miledi đã ở trên tàu, con tàu rời đi. Các cư dân còn lại của Andika reo hò và vẫy tay khi con tàu đi. Meiru đi lên boong tàu của chính cô, chiếc Melusine và tiễn Miledi đi cùng với toàn bộ thủy thủ đoàn. Các Hải tặc Melusine đã được cổ vũ và vẫy tay với phần còn lại, mà đôi khi lẫn trong những tiếng reo hò những tiếng hét như "Thỉnh thoảng lại ghé thăm chúng tôi nữa nhé!"

Con tàu của họ ngày càng nhỏ hơn khi nó lùi dần về phía xa. Miledi tiếp tục nhảy lên xuống và vẫy tay chào mọi người cho đến khi Meiru và mọi người khuất mắt. Khi nhóm Miledi biến mất sau đường chân trời, Meiru nắm chặt bánh lái của con tàu với lực mạnh đến nỗi các đốt ngón tay của cô chuyển sang màu trắng. Nụ cười của cô biến mất, thay vào đó là cái nhăn mặt cứng nhắc.

Điều này là tốt nhất. Cuối cùng mình cũng có thể sống cùng Diene. Thật nguy hiểm khi tham gia cùng Miledi-chan. Nếu mình trở thành Giải Phóng Quân, Diene và gia đình mình sẽ gặp nguy hiểm lớn hơn bây giờ. Vì vậy, điều này là tốt nhất. Chạy trốn đến hết đời an toàn hơn nhiều so với chiến đấu. Điều này... là tốt nhất.

Meiru cứ lặp đi lặp lại "Điều này là tốt nhất" nhiều lần bằng âm lượng mà chỉ có cô nghe được. Nhưng bất kể bao nhiêu lần cô tự nói với mình điều đó, cô không thể loại bỏ hình ảnh của một Miledi bị đánh bại và vùi dập ra khỏi tâm trí mình. Meiru biết rằng Miledi sẽ tiếp tục liều lĩnh đặt mình vào nguy hiểm vì lợi ích của người khác. Vì lợi ích của tự do. Vì lợi ích của cuộc chiến chống lại thế giới vô lý này.

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu đây là lần cuối cùng mình nhìn thấy em ấy còn sống ... Ý nghĩ đó khiến Meiru sợ hãi. Trái tim cô cảm thấy như nghẹt lại vì bị ép chặt. Meiru không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng bằng cách nào đó, cô bắt đầu coi Miledi cũng quan trọng với cô như Diene. Mặc dù họ chỉ mới biết nhau được vài tháng, Meiru yêu quí Miledi như một người em gái thực sự.

"Nee-sama."

"À ... chuyện gì vậy, Diene?"

Meiru trưng lên một nụ cười và quay sang cô em gái yêu dấu của mình. Diene đang ngước nhìn cô với một biểu hiện tốt bụng không thể tin được. Chính nụ cười này đã khiến mọi người gọi Diene là một Thánh Nữ.

"Đi với họ đi, Nee-sama."

"Hả? Em đang ..."

"Chị muốn tham gia cùng họ, phải không? Chị muốn giúp đỡ họ, em biết mà."

Diene nhẹ nhàng nắm lấy tay Meiru .

"Chính bởi vì chị đã làm việc rất chăm chỉ mà bây giờ em đã có một gia đình tuyệt vời như này."

Meiru quay lại, và thấy thủy thù đoàn của mình đang nhìn cô. Từng người trong số họ đều đang mỉm cười.

"Em đã biết Cha cũng yêu thương mình. Điều này đã là quá đủ. Em không cần bất cứ điều gì khác."

"Diene ..."

Diene chỉ về phía biển bằng bàn tay tự do của mình. Cô đang chỉ theo hướng Miledi đã đi.

"Em sẽ ổn thôi, vì em đã có mọi người bảo vệ. Nhưng Miledi-san cần chị bảo vệ đấy, nee-sama."

Nụ cười của Diene chuyển từ dịu dàng sang gan dạ. Có vẻ kỳ quặc nhưng, nụ cười tự mãn đó cũng hợp với cô như nụ cười hiền từ.

"Bên cạnh đó, em ghét Giáo Hội. Chúng đã lấy đi ngôi nhà khỏi em. Hay là, em cho rằng chúng đã giải phóng thứ lấy đi ngôi nhà của em. Nhưng em sẽ không bao giờ tha thứ cho chúng."

"D-Diene?"

"Vậy, nee-sama. Chị phải trả thù cho em!"

Mình cho rằng em ấy là một cô công chúa bất trị. Meiru nghĩ thầm. Không có gì đáng ngạc nhiên, bởi bản thân Diene cũng vô cùng mạnh mẽ. Meiru ngước nhìn bầu trời để che đi nước mắt. Cô em gái nhỏ cầu xin được cứu giúp những năm trước đây đã lớn lên thành một thiếu nữ đủ mạnh mẽ để đuổi chị gái mình đi.

"Đi đi, Meiru."

Lần này, chính Chris là người bảo cô đi.

"Đã quá muộn để thay đổi hướng đi rồi."

"Ý ông là gì, quá muộn? Chạy trốn vẫn là một lựa chọn tốt hơn nhiều với việc chiến đấu với người đứng đầu—"

"Đó không phải là ý ta. Cô cũng như ta đã biết rằng mấy đứa đó đã trở thành một phần của gia đình chúng ta. Đã quá muộn để vờ rằng chúng không phải. Và quy tắc số một của Băng hải tặc Melusine là chúng ta không bao giờ từ bỏ gia đình của mình, phải không?"

Những hải tặc khác gật đầu đồng ý.

"Nếu cô thực sự muốn ở đây, điều đó cũng tốt với chúng ta. Nhưng rõ ràng là cô không muốn. Và chúng ta không muốn thấy cô như thế. Không đúng sao, các chàng trai!?"

"Đúng vậy! Do dự kiểu này thì không giống cô chút nào, đồ ngốc! Cô là chị gái của nàng tomboy đó, phải không!? Vậy nên, nhanh lên và đi theo cô ấy đi, Meiru!"

"Đúng vậy, Thuyền trưởng. Bên cạnh đó, chỉ mãi chạy trốn thế này cũng phải kiểu của cô. Đằng nào Giáo Hội cũng ghét chúng ta rồi, cứ đánh nhau với chúng cũng chẳng sao đâu!"

"Tôi sẽ cho phép cô ra đi, nếu cô gửi cho tôi những bức ảnh may mắn của Miledi-kun trong hầu phục."

Mọi người đều bảo Meiru tham gia Giải Phóng Quân.

"Sẽ không sao cả nếu có một nơi để chạy trốn ra biển khi cô cần. Vì vậy, chúng tôi sẽ cố thủ ở đây, và đảm bảo rằng Hải tặc Melusine sẵn sàng bất cứ khi nào cô cần chúng tôi. Nên, Meiru. Cô cần đi thay chúng tôi và chắc chắn rằng những đứa trẻ tự mãn đó không chết nghẻo!"

Meiru che mắt để giấu đi nước mắt. Sau vài giây, cô hít một hơi thật sâu và đưa ra quyết định. Cô tập trung quyết tâm và nở một nụ cười không chút sợ hãi.

"Các người là một lũ ngốc, tất cả các người!"

Các hải tặc reo hò. Gia đình Melusine đã tìm thấy một mục tiêu mới, đè bẹp hệ thống vô lý đang thống trị thế giới này. Meiru quì một gối xuống và ôm chặt Diene.

"Chị cho là mình sẽ phải đi rồi, Diene. Em sẽ chăm sóc gia đình ngu ngốc này hộ ta chứ?"

"Tất nhiên rồi, nee-sama. Chúc may mắn! Em sẽ đợi ngày chị đến thăm em lần nữa!"

Hai chị em gật đầu với nhau, và Meiru đứng dậy. Cô trèo lên lan can tàu và chuẩn bị nhảy.

"Này, Meiru."

Chris gọi cô. Meiru quay lại và thấy Chris bước lên để tặng cô món quà chia tay của Hải tặc Melusine. Chứng kiến hành động đậm chất diễn tập trước của ông, Meiru đoán rằng ông đã chuẩn bị trước rồi.

"Cô sẽ rời bỏ chúng tôi và con tàu một thời gian. Đó là lý do tại sao cô ít nhất phải mang theo tên của chúng ta."

"Fufu. Ta cho là như vậy. Trong trường hợp đó, ta sẽ chấp nhận lời đề nghị đó."

Meiru mỉm cười hạnh phúc với gia đình mình và hét lên:"Là đại diện của mọi người, ta, Meiru Melusine, sẽ cho cả thế giới chứng kiến sức mạnh của chúng ta!"

Nói xong, Meiru nhảy ngược xuống biển. Băng hải tặc Melusine tiễn cô ra đi với tiếng reo hò cuối cùng vang dội khắp vùng biển.

"Haa ..."

Miledi ngừng vẫy tay và thở dài. Cô quay lưng về phía đuôi tàu, trưng ra vẻ mặt ủ rũ.

"Cảm thấy cô đơn hả, Miledi?"

"Không hẳn."

Lời từ chối của Miledi thiếu đi sức sống. Sau khi trao đổi cái nhìn bối rối với Oscar, Naiz bước tới và cố gắng an ủi Miledi.

"Không phải như thế này là vĩnh biệt mãi mãi. Miễn là cả hai người còn sống, hai người sẽ có thể gặp lại nhau."

"Tôi biết."

Miledi bĩu môi đáp lại. Cô vẫn giữ nụ cười khi họ rời đi để khiến cho cư dân Andika phải buồn, nhưng cô không còn năng lượng để duy trì nó nữa. Cô nhớ Meiru rất nhiều. Oscar tiếp tục với một câu đùa, cố gắng đánh lạc hướng Miledi khỏi suy nghĩ về Meiru.

"Thiệt tình, tôi không biết cô lại là một đứa siscon đấy. Có vẻ như cô không thể làm bất cứ điều gì mà không có chị gái của cô nhỉ."

"Cái—! Điều đó không đúng! Và tôi không phải là một siscon!"

"Tôi không thể tin rằng cô đã nhớ cô ấy rồi. Cô nên lớn lên một chút, thật đấy."

"Cả anh nữa à, Nacchan! Tôi không nhớ cô ấy! Ngay cả khi Meru-nee đi mất ... ngay cả khi chị ấy đi mất ..."

Khuôn mặt của Miledi lại chùng xuống. Ôi trời, nghiêm trọng rồi đây. Oscar nghĩ. Miledi mất hết ý chí tranh luận, và cô lảo đảo bước đi.

"Ôi chà, và nhóc nghĩ mình đang đi đâu?"

"Về phòng tôi. Xin lỗi O-kun, Nacchan, nhưng tôi muốn ở một mình một chút."

"Ta sợ là mình không thể cho phép điều đó."

"Trời ạ, đừng có làm phiền tôi nữa! Cũng có những lúc tôi muốn ở một mình đó, hai người biết chứ!"

"Ta biết điều đó rất rõ. Nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ để nhóc một mình."

"Này, nếu không dừng lại thì tôi sẽ tức giận vì ..."

Miledi trừng mắt nhìn Oscar và Naiz, nhưng rồi nhận ra giọng nói không phát ra từ hướng của họ. Trên hết, cả hai đều nhìn vào thứ gì đó đằng sau cô. Ngay lập tức, một đôi tay nắm lấy má Miledi và véo nó.

"Auuuuuuu ei! Cái!? Cguyện nì hậy! Hoan, nà chị à, Meru-nee!?"

"Đúngggggggggg. Là ta đây. Ở đây với em gái cô đơn của ta."

Meiru buông má Miledi ra và cô vội vàng quay lại.

"N-Nhưng tại sao?"

Tại sao chị lại ở đây? Meiru mỉm cười dịu dàng và nói,"Ta nghĩ rằng rốt cuộc thì ta sẽ gia nhập cái nhóm nhỏ bé của nhóc. Thật vui khi được làm việc với hai cậu, Oscar-kun, Naiz-kun. Và tất nhiên, Miledi-chan má nhỏ mềm mại của ta."

"T-Thật sao? Chị sẽ tham gia cùng chúng em chứ? N-Nhưng điều gì đã khiến chị thay đổi suy ghĩ?"

"Chà, nhóc thấy đấy..."

Sau một hồi rất lâu, Meiru nói,"Ta trêu nhóc chưa đủ!"

"Chị biết gì không, biến đi! Tan biến vào đâu đó trong đại dương đi! Meru-nee ngốc!"

"Ôi chà, thật là keo kiệt. Ta e là những cô gái như nhóc cần phải bị trừng phạt."

"Không phải lại— Thôi điiiiiiiiiiiiii!"

Meiru ôm Miledi và một lần nữa bắt đầu chơi đùa với má cô. Những người khác đến xem sự ồn ào này là sao, và rồi họ mỉm cười khi thấy Meiru ở đó. Mặc dù Miledi trông có vẻ khó chịu, rõ là cô rất vui khi Meiru gia nhập. Trái lại, Meiru chuyển sang tính cách bạo dâm để giấu đi sự xấu hổ của chính cô. Như mọi khi, hai người họ tái hiện lại khung cảnh của một cặp chị em thực sự.

"Nàyyyy! O-kun, Nacchan, đừng nhìn chằm chằm như thế và giúp tôi một tay nào!"

Oscar và Naiz nhìn nhau và mỉm cười. Sau đó, hai người họ chạy đến bên lãnh đạo yêu quý và đồng đội mới nhất của họ để tham gia vào cuộc vui.

u28523-e180662b-e745-4f55-8762-fc8848d0de68.jpg

Bình luận (5)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

5 Bình luận

sis-con thích điều này
Xem thêm
á à không thêm kính ngữ cơ à ((((:
Xem thêm
Mô típ lặp đi lặp lại nhỉ? Cứ gặp biến xong lại gia nhập :). Nhưng ko hiểu sao vẫn rất hay :D
Xem thêm
hảy tưởng tượng cái mà bác nói là cái tô đựng mì
thì nội dung truyện sẽ là mì và plot là gia vị các tình tiết chính là thức ăn để ăn kèm với nội dung (((: và mỗi vol mỗi vị khác nhau thì lại chả hay
Xem thêm
TRANS
Thanks~ :)
Xem thêm