Đàn chị Mai của Sakuta bắt đầu tham gia hoạt động nghệ thuật trở lại, còn cậu thì lâng lâng sung sướng vì được trở thành bạn trai của cô. Ấy vậy mà, sáng hôm sau tỉnh dậy, cậu lại quay về thời điểm trước khi hẹn hò!? Sakuta nghĩ rằng nguyên nhân là do "Hội chứng tuổi dậy thì". Thế rồi, cô bé đàn em từng hiểu lầm cậu trước đây – Koga Tomoe bỗng nhiên xuất hiện. Hình như cô đang chạy loanh quanh để trốn tránh lời tỏ tình của anh chàng khoá trên mà bạn cô thầm mến. Trong lúc đó, một sự việc ngẫu nhiên khiến cho tin tức sai lệch nói rằng Sakuta và Tomoe đang hẹn hò bị lan rộng ra xung quanh. Hơn nữa, Tomoe còn nhân cơ hội này nhờ vả Sakuta trở thành "người yêu giả".

Kh-Không phải như thế đâu chị Mai ơi~! Không những tiếng lòng của Sakuta chẳng mang lại tác dụng gì, mà "mối quan hệ tình nhân giả" cũng bắt đầu rồi hả!? Đây là tập hai của loạt truyện hài lãng mạn “Hội chứng tuổi thanh xuân” khắc hoạ đời sống thanh xuân vô cùng kì lạ của chúng tôi, những con người rất bình thường!