Nhóm dịch
-
22/03/2024
-
05/11/2024
-
17/10/2024
-
29/10/2024
-
26/10/2024
-
18/09/2024
-
31/10/2024
42 Bình luận
Còn quen quen thì thật ra bộ này từng được tôi đăng hồi cuối 2021 với một cái tựa đề khác. Chủ yếu là tại đi cách li nên muốn thử sức. Cơ mà lúc đó tự thấy viết k đủ 10k từ được nên xóa, giờ đăng lại. Bình mới, rượu cũ.
Ví dụ như câu này: Chàng thiếu niên hét lớn trong khi xông vào và tặng kẻ mà cậu ta dám chắc rằng sẽ bẻ cổ tên còn lại nếu không có ai chen ngang một cú móc hàm khiến hắn ta choáng váng mà ngã lăn ra đất.
Theo tôi thì như này sẽ tốt hơn: Chàng thiếu niên hét lớn, siết chặt nắm đấm và xông đến phía trước, tặng một cú mốc hàm vào kẻ mà cậu ta dám chắc rằng sẽ bẻ cổ tên còn lại nếu không có ai chen ngang, khiến hắn ta choáng váng mà ngã lăn ra đất.
Câu thoại ví dụ: “Chắc rằng hai người cũng đã biết rồi nhưng tôi vẫn sẽ nhắc lại: nhiệm vụ của bọn tôi là đánh bại ma vương, và đây sẽ là một chuyến hành trình gian nan mà ta không thể biết được điều gì đang chờ đợi ở phía trước. Chưa bàn đến ma vương, quân đoàn của hắn đã rất đáng sợ rồi. Bên cạnh đó sẽ còn có rất nhiều nguy hiểm khác mà ta không thể biết trước được. Cả hai có chắc rằng mình sẽ không bị những khó khăn phía trước làm cho nhụt chí chứ?”
tem