Tại một ngôi trường trung học khi này, vào ngày đầu tiên của ngày khai giảng đã đến, trên con đường đầy rẫy nhưng con người bận rộn và những học sinh, trên các chuyến xe buýt không khỏi những tiếng cười đùa của đám học sinh cùng với những tiếng thở dài của người đi làm.

Ngay trước cổng trường, hàng loạt học sinh bước qua nó, nắng và gió đều ôn hòa như thể đang nhẹ nhàng đồng hành cùng những học sinh, Satou bước vào ngôi trường và đây là năm đầu tiên sau chuỗi ngày nghỉ hè tuyệt vời của bản thân. Cậu hướng mắt về những quầy câu lạc bộ đã được bố trí sẵn để săn đón nhưng thành viên mới của họ, trông nhộn nhịp làm sao.

“Cuối cùng… Cái ước mơ chó gặm của mình cũng đã bắt đầu rồi.”