Truyện sáng tác
Nhóm dịch
-
10/04/2024
-
10/04/2024
420 Bình luận
Mình muốn gửi tin nhắn này để thông báo cho các cậu rằng truyện đã chính thức khép lại rồi nha! Bạn nào đợi tích chương có thể tiếp tục đọc trở lại để chứng kiến cái kết đi vào lòng đất của mình ^^
Cảm ơn các cậu đã đồng hành cổ vũ mình suốt sáu năm vừa qua, cùng mình vật lộn qua không biết bao nhiêu lần viết đi viết lại. Nhiều lúc mình đã muốn buông xuôi, muốn bỏ cuộc, nhưng nhờ có các cậu động viên, giống như Hana có bạn bè ở bên cô ấy, mình cũng có thể đi được tới cuộc hành trình để chạm tới cái kết mà mình mong muốn!
Mình dự đoán là cái kết sau cùng sẽ làm nhiều bạn rất thất vọng, nhưng cái kết ấy mình đã ấp ủ suốt sáu năm
thực ra là 4 năm vì tới năm 2020 mình mới nghĩ ra cái kết.Nó là toàn bộ tâm tư tình cảm, là cuộc sống, là tuổi thanh xuân của mình, và mình xác nhận đây sẽ là phiên bản cuối cùng, không có chỉnh sửa gì nữa. Sau này mình sẽ làm mượt lại, nhưng chỉ là sửa lỗi chính tả, hành văn mà thôi. Mình hy vọng sau khi đọc những dòng cuối cùng của Mokushiroku no Hana - Bông hoa nở ngày tận thế , câu chuyện của mình sẽ để lại một kỷ niệm bé nhỏ nào đó trong cuộc đời rộng lớn của các cậu, và một khoảng trống trong tâm hồn, giống như những tác phẩm mà mình yêu thích đã từng làm với mình vậy ^^Đầu tiên, mình muốn nói đến plot twist. Một số plot twist, như thân phận Lan Anh chẳng hạn, bị viết theo kiểu, đang yên đang lành thì bùm, 1 quả bombshell rõ to, một cú ngoặt khá là ko báo trước. Đối với mình, plot twist như này chưa phải là quá chất lượng. Nó có thể giúp xúc tiến câu chuyện, nhưng lại có quá nhiều bất ngờ nên sau khi đọc lại thì độ thỏa mãn nó hơi bị tụt. Trước đó gần như chả có thông tin cài cắm vào, nên với mình, nó chỉ được ấn tượng ban đầu. Một plot twist hay là một cú twist đã được rải thông tin như thể là vụn bánh mì, nhưng khi nó đến, mình vẫn kiểu "ờ, hợp lý đấy chứ nhỉ".
Tiếp theo, ở một vài phân đoạn, như đoạn Hana nghe được cuộc hội thoại đám buôn mai thúy, vụ chữ nổi trong lăng, hay vụ phiến đá ngay sau đó nữa, nó khá là kiểu plot device. Mọi thứ được giải quyết hơi.....dễ, khiến mình chưa thật sự hào hứng lắm. Hana giỏi, oke, hình tượng như vậy ko phải vấn đề. Nhưng vấn đề là, ngoài đời rất hiếm ai giỏi ở nhiều mảng, người ta thường sẽ chỉ giỏi ở một mảng, và họ có thể giỏi nhiều khía cạnh của mảng đó. Hana giỏi lập trình, mình chấp nhận. Nhưng lại còn biết tới 6 ngôn ngữ, cả chữ nổi, cái này có hơi mùi plot device. Nếu được thì cậu nên tránh.
Tiếp theo, là những phần cậu chèn info vào. Cá nhân mình thì sau một hồi đọc thì cũng hiểu thôi, nhưng mình nghĩ cậu nên viết súc tích lại. Những thông tin mang thiên hướng lore/world building trừ phi cần thiết, còn không thì cậu nên giữ nó ngắn gọn, súc tích chút. Còn về mấy pha đấu não, suy luận, thì mình chắc phải đọc lại lần 3. Mình không rành về cờ vua hay văn hóa Nhật nên chắc phải tìm hiểu rồi quay lại đọc mới được.
Cuối cùng, là cái kết. Sau lần hai đọc lại, cá nhân mình thấy cách cậu khai tử Daisuke, hơi nhảm và không được hợp lý cho lắm. Hatori và Daisuke đều lớn cả, sao lại nghịch súng đến mức đấy? Nếu chỉ đơn thuần là để khiến cho mộng báo của Daisuke thành hiện thực, thì thực sự, cậu nên bỏ chi tiết này thì hơn. Đây thật sự là một chi tiết bất hợp lý, với mình, nó ko làm tăng cảm xúc cho câu chuyện mà chỉ khiến mọi thứ hụt hẫng hơn.
Mình giải thích lại diễn biến khúc đó để làm rõ lại nhé: Khi nhóm ghé vào một hòn đảo địa phương, một người thợ săn nhìn thấy Hari và Daisuke từ xa, ông thợ săn đó do bản năng sinh tồn, nghĩ họ là thây ma nên đã bắn cậu ấy. Hari bị chọn là mục tiêu nên Daisuke đã nhảy vào đường đạn để cứu bạn. Từ đó dẫn đến đoạn kết thương tâm đó.
Còn vì sao tớ lại chọn cái kết đó thì cậu xem bình luận khác của tớ trong chương 101 nhé
P/s: Mình viết lách ko hay lắm, nếu cmt chưa hay mong tác thông cảm. Một lần nữa, cám ơn vì tác phẩm
Vì truyện đã hoàn thành rồi nên tớ tạm dừng sở thích viết một thời gian, để dành thời gian trải nghiệm những sở thích mới, vì vậy nên tớ không truy cập web thường xuyên nữa, xin lỗi cậu vì bây giờ mới phản hồi cậu nhé!
Bên lề thì cậu là người thứ ba chạm được tới kết thúc, nên tớ sẽ nhớ cậu lâu dài đấy. Nhân tiện thì tớ có một chút tò mò nên cho tớ tham khảo ý kiến một chút nhé, nhân vật yêu thích của cậu trong tác phẩm là ai nào?
Cám ơn cậu vì đã đọc cmt của mình.
Trước tiên, cho mình cảm ơn cậu một lần nữa vì một tác phẩm thực sự hay và kịch tính. Mình đã viết 1 cái cmt dài hơn 800 chữ, cơ mà khổ nỗi cái web này chỉ cho tối đa 2500 kí tự, nên mình xin nói ngắn gọn thôi.
Nhân vật mình yêu thích nhất là Hana. Mình thích cái cách cô phát triển. Từ một nữ sinh bề ngoài yêu kiều bên trong yếu đuối như bao cô gái khác, Hana đã bị buộc phải thích ứng và phát triển, bỏ đi một phần con người cũ để có được một con người mới giúp cô sống sót qua thảm họa. Đây vốn là kiểu phát triển mình thích, nên sẽ là tự nhiên thôi khi mình yêu quý Hana nhất bộ. Ngoài ra các nhân vật khác cũng rất thú vị, mình cũng khá thích mối quan hệ giữa Hari và Daisuke, một người có siêu năng, một người thì sống 2 kiếp, cách mối quan hệ của họ thay đổi từ một cặp bạn khá...không thân thiện đến những người tri kỉ, sẵn sàng nhờ người còn lại chăm sóc cho Hana thật sự có chiều sâu và giàu cảm xúc.
Về cốt truyện, nhìn chung cốt truyện ổn, tiết tấu phù hợp với bối cảnh, nhanh chậm hợp lý. Các sự kiện nối tiếp nhau khá logic, với cái trước là tiền đề cho cái sau. Plot twist thì mình đánh giá ở mức tạm được, một vài cái twist khá kiểu bombshell với không một chút báo trước, nên mình chưa đánh giá cao. Nhưng vẫn làm tròn vai của nó.
Về lối hành văn, đây với mình, là một trong những điểm sáng nhất tác phẩm. Lối hành văn sinh động, chi tiết, lồng ghép cả thơ và những đoạn độc thoại nội tâm dài khiến mình rất thỏa mãn. Hiếm có tác phẩm nào có lối hành văn hay như vậy.
Còn một vài những điều mình chưa được ưng ý lắm, nếu cậu muốn thì mình sẽ cmt riêng. Mình nghĩ nếu tác phẩm này mà được một nxb thầu rồi bày bán thì sẽ khá là ăn khách đó.
Một lần nữa, cám ơn vì tác phẩm. Chúc cậu sức khỏe và may mắn trong cuộc sống.
Tác giả ơi, tham gia cái này đi.
Để mk có cớ đọc nốt truyện ạ :>Cậu có biết web nào thì giới thiệu với tớ với nhé
Cái đầu khá nhiều độc giả, nếu truyện nổi thì còn có thể ký kết hợp đồng rồi thu được lợi nhuận nữa. Nhưng nhược điểm thì là nếu ký thì chỉ được đăng bên đấy, và mình còn nghe đồn là mấy tác giả hơi thiệt thòi do phân chia lợi nhuận không đều. (nên là đăng free là tốt nhất)
Web thứ hai thì mình chưa đọc nhưng độc giả bên đấy có vẻ có chuyên môn, nếu truyện viết tốt thì sẽ thu hút được họ.
Còn một cái nữa là scribblehub.com, đây là phiên bản OLN của novelupdates, lượng độc giả ít hơn.