My Reincarnation as the V...
Akisaki Yoko Takusu
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Phần thức tỉnh

Chương 24: Tiểu thư phản diện vào ở ký túc xá mơ ước

5 Bình luận - Độ dài: 1,761 từ - Cập nhật:

Chương 24: Tiểu thư phản diện vào ở ký túc xá mơ ước ~ Góc nhìn của Claris ~

Ngày bắt đầu vào ở ký túc xá nữ sinh của Học viện Hardin là hai tuần trước lễ nhập học.

Việc chấp nhận vào ở ký túc xá từ khá sớm là do các cô gái quý tộc, từ trước đến nay đều sống trong gia đình, giờ đây phải sống một mình, cần khá nhiều thời gian để sắp xếp đồ đạc, quần áo và chuẩn bị cho cuộc sống mới. Ngoài ra, trước khi bắt đầu học tập chính thức, họ cần phải làm quen dần với cuộc sống trong ký túc xá và kiểm tra xem liệu họ có thích nghi được với cuộc sống này hay không. Có vẻ như có rất nhiều lý do cho điều này.

Tôi ra khỏi nhà với một chiếc túi nhỏ trong tay, rất phấn khởi. Dĩ nhiên, không có xe ngựa nào được chuẩn bị cho tôi, nên tôi phải đi bộ.

Trên đường đi, tôi nghỉ ngơi dưới bóng cây dọc theo bờ sông. Nghe tiếng róc rách của nước chảy và ăn bánh mì mua ở thị trấn Lenny, giống như một buổi picnic một mình rất thú vị.

Tất nhiên, đi bộ một mình là rất nguy hiểm.

“Này cô em, đứng lại chút đi.”

“Nếu mang theo cái gì quý giá thì tốt quá nhỉ.”

“Nếu không có gì thì chính cô em cũng có giá lắm đấy.”

… Thật là những tên cướp đường quen thuộc. Tôi cảm thấy như đã gặp tình huống này ở đâu đó rồi.

Thường thì khi mặc áo choàng của pháp sư, bọn tội phạm không muốn dính dáng tới pháp sư sẽ không lại gần, nhưng những tên cướp này có vẻ không quan tâm.

Lãnh thổ Charlet có sự chênh lệch giàu nghèo rất lớn. Người mất việc thường trở thành những bọn cướp. Đi bộ một mình trên đường núi, tôi trở thành con mồi ngon cho chúng.

Khi tôi nói “Không đời nào” và lắc đầu.

“Ha ha ha ha.”

“Tao thích mấy cô gái ngang bướng như mày đấy.”

“Càng đáng để làm cho nghe lời chứ gì.”

Những tên đàn ông to lớn cười nhạo tôi và lao tới ba người một lúc.

Đánh một mình một cô gái bằng ba người thật sự rất hèn nhát.

Trong tiểu thuyết, có cảnh nữ chính bị bọn cướp tấn công. Có lẽ vì thế mà tôi cảm thấy quen thuộc. Trong tiểu thuyết, Mimilia đã sử dụng câu thần chú bắt giữ đối với bọn cướp, nên tôi sẽ bắt chước cô ấy.

“Capture Net" [note61101]

Khi tôi niệm thần chú, một mạng lưới ánh sáng giống như mạng nhện hiện ra dưới chân bọn cướp.

Mạng lưới cuốn lấy chân bọn chúng.

Chúng cố gắng vung chân để thoát khỏi mạng lưới, nhưng càng vùng vẫy, mạng lưới càng cuốn chặt lấy cả hai chân, và chúng ngã xuống đất.

Lần này, toàn thân bọn chúng bị mạng lưới cuốn chặt.

“Gyaa, cái, cái quái gì thế này.”

“Khốn kiếp... không thể thoát ra được... cô ta thật sự là pháp sư?”

“Tưởng cái áo choàng chỉ là trò lừa... khốn kiếp... này, cứu tao!!”

Tên cướp đầu lĩnh đưa tay về phía tôi, nhưng dĩ nhiên tôi hoàn toàn lờ đi.

Tại sao tôi phải giúp những kẻ định cướp tiền và bán tôi?

Có vẻ như bọn chúng nghĩ rằng tôi chỉ mặc áo choàng pháp sư để lừa người khác. Thực tế, cũng có những quý cô làm vậy, nên bọn chúng đã đánh cược vào điều đó.

Lờ đi tiếng kêu của bọn cướp, tôi tiếp tục hành trình của mình.

Natalie dự định đi học bằng xe ngựa, và đây cũng là con đường tới trường.

Nhưng các kỵ sĩ trực thuộc nhà hầu tước sẽ bảo vệ cô ấy, nên chắc không sao. Hơn nữa, Natalie cũng phải biết chút ít về ma thuật nếu cô ấy vào học viện Hardin.

Nhưng thật tốt khi tôi có thể sử dụng ma thuật trong thực chiến. Không thể sợ hãi trước vài tên cướp. Trong tương lai, có thể tôi sẽ phải chiến đấu với cả đội quân quái vật.

◇◆◇

Tôi đứng trước ký túc xá nữ sinh trong khuôn viên Học viện Hardin.

Đây sẽ là nơi tôi sống từ bây giờ.

Bức tường gạch trắng, ba mái ngói đỏ như mũ ba cạnh của một tam giác. Mái ngói ở giữa cao hơn hẳn là tháp canh.

Viên đá ma thuật màu cam được trao khi tôi làm thủ tục vào ký túc xá ở phòng hướng dẫn là chìa khóa của ký túc xá.

Khi tôi đặt viên đá ma thuật màu cam lên viên đá trong suốt ở giữa cửa, viên đá trong suốt phát sáng màu xanh lá và cửa mở ra.

Bên trong sảnh đón khách, cảm giác như một khách sạn hơn là ký túc xá. Có vài cô tiểu thư đang nói chuyện với nhau.

“Có thật là Claris Charlet sẽ vào ký túc xá không?”

“Thật sao... nghe nói cô ta rất kiêu ngạo.”

“Không biết có hòa hợp được với người như vậy không, thật đáng lo.”

“…”

Câu cuối cùng “…” là của tôi.

Ngày đầu tiên vào ở ký túc xá, tôi bị các học sinh khác cảnh giác hết mức.

Các tiểu thư nói chuyện kia không biết mặt tôi. Tôi chỉ xuất hiện trong giới thượng lưu duy nhất tại buổi tiệc trà của Hoàng hậu Meria.

“Nhưng cũng có tin đồn rằng thực ra cô ấy bị mẹ kế ngược đãi.”

“À, nếu vậy thì việc cô ấy vào ký túc xá cũng dễ hiểu thôi.”

“À, cô cũng nên cẩn thận với tiểu thư Claris đấy.”

Một tiểu thư nói với tôi khi tôi bước vào, dường như lo lắng cho tôi.

Ôi, trời ơi... thật khó để tự giới thiệu. Vì tôi mặc một chiếc váy đơn giản, họ không thể nghĩ rằng tôi chính là Claris. Nhưng tôi cũng không thể im lặng mãi được.

Tôi cố gắng nở một nụ cười thân thiện và tự giới thiệu.

“Tôi chính là Claris Charlet.”

“!!!???”

Họ nhìn tôi chăm chú.

Với vẻ ngoài giản dị, thậm chí gần giống như một người dân thường, thật khó tin rằng tôi lại là tiểu thư kiêu ngạo và hách dịch mà họ nghe đồn.

“T- Thật sự ngài là tiểu thư Claris sao...?”

“Phải.”

“Tiểu thư của nhà hầu tước Charlet?”

“Đúng vậy.”

Các tiểu thư nhìn nhau, rồi mặt họ tái nhợt đi, và không ngờ lại quỳ gối trước mặt tôi.

“Xin lỗi!! Chúng tôi đã vô lễ với tiểu thư Claris, vị hôn thê của Hoàng tử đầu tiên.”

“Thần sẵn sàng nhận bất kỳ hình phạt nào!!”

“Thần cũng vậy!! Xin hãy nhân từ, đừng để gia đình tôi phải chịu trách nhiệm…”

— Họ nghĩ Claris là một kẻ xấu đến mức nào vậy?

Tôi cười gượng và vỗ vai một học sinh rồi nói.

“Tôi hiểu rõ những gì mọi người nói về tôi trong xã hội thượng lưu. Nghe tin đồn và cảnh giác là điều tự nhiên. Nhưng tôi dự định sống một cách khiêm tốn từ giờ, nên nếu có thể, hãy đối xử với tôi một cách không sợ hãi.”

“…………!?”

Các tiểu thư rưng rưng nước mắt, chắp tay như cầu nguyện… những người vừa sợ tôi như kẻ ác lại tôn thờ tôi như một nữ thần.

“C-Cảm ơn tiểu thư Claris!! Ngài thật tử tế.”

“Thần là Susan, từ gia đình nam tước Webst. Thần sẽ không bao giờ quên lòng nhân từ của ngài!!”

“Còn thần là Kate, từ gia đình tử tước Cohen. Xin lỗi thật lòng vì sự vô lễ của mình.”

Cả gia đình Webst và Cohen đều ở xa hoàng đô và không giàu có. Claris đã thu phục những tiểu thư này làm tay chân cho mình. Trong tiểu thuyết, Susan và Kate cũng là thuộc hạ của Claris. Có vẻ như họ sẽ nghe lời tôi, nhưng tôi muốn chúng tôi là bạn cùng ký túc xá bình đẳng.

“Quên chuyện vừa rồi và hãy làm bạn với nhau nhé.”

Ba người rưng rưng nước mắt và cúi đầu cảm ơn tôi.

Họ không phải người xấu, chỉ là dễ bị tin vào lời đồn.

Họ vẫn còn chút sợ tôi, nhưng tôi sẽ cố gắng sống nghiêm túc và khiêm tốn để không gây phiền phức cho các học sinh khác.

Không có tiền trợ cấp từ nhà, tôi phải tự trả tiền ký túc xá và học phí.

May mắn thay, tôi không gặp khó khăn về tài chính lúc này.

Ngoài việc có di sản từ mẹ, tôi cũng có thể kiếm tiền. Các cửa hàng của Vyne và cửa hàng tổng hợp Pekorin ở hoàng đô đều bán thuốc do tôi làm, và quân đội cũng đặt hàng thuốc hồi phục và giải độc của tôi.

Thuốc hồi phục chất lượng cao của tôi bán rất chạy, có khi kiếm được 200,000 Giero một ngày.

Phòng ký túc xá không rộng rãi, nhưng đủ cho một người ở. Một tiểu thư quý tộc từng than phiền về giường ở đây, nhưng với tôi, nó tốt hơn nhiều so với giường ở nhà.

“Tiểu thư Claris, đây là táo từ lãnh địa của thần. Xin hãy thưởng thức.”

“Ôi, cảm ơn Susan.”

Có lẽ là để xin lỗi về sự vô lễ trước đó?

Sau khoảng một giờ, Susan mang một giỏ táo đến.

Nếu là Claris trong nguyên tác, chắc cô ấy sẽ cười nhạo, nhưng tôi rất vui khi nhận.

Những quả táo đỏ nhỏ ngọt ngào và có mùi thơm tươi mát. Ăn nguyên quả khi còn tươi sẽ ngon hơn.

Nếu không ăn hết, tôi sẽ làm bánh táo lần sau. Ở kiếp trước, khi là nhân viên văn phòng, tôi thích tự làm vỏ bánh nướng và thường làm vào ngày nghỉ. Tôi từng làm bánh quiche, bánh thịt, và bánh táo.

Tôi sẽ mượn bếp của Vyne để làm.

Tôi hít thở mùi táo thơm ngát và nghĩ từ tận đáy lòng.

Vào ký túc xá thật là đúng đắn! Giờ không còn gia đình khó chịu hay người hầu phiền phức. Tôi sẽ tận hưởng cuộc sống một mình thật thoải mái!

Ghi chú

[Lên trên]
Lưới đánh bắt
Lưới đánh bắt
Bình luận (5)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

5 Bình luận

tks trans
Xem thêm
thanks for the chapter
Xem thêm