Chương 32 : Uống cà phê với một quý ông bí ẩn

Và thế là, Naoya kết thúc bằng việc được cha của Shirogane (tạm thời) đưa đến một quán cà phê trước nhà ga.

Có vẻ như đó là một cửa hàng tư nhân, với một bản nhạc cổ điển thư giãn đang được phát bên trong, nơi một vài khách hàng đang ăn sáng hoặc đọc báo.

Mặc dù hôm nay là một buổi sáng nhàn nhã, nhưng thời gian ở đây lại trôi qua đặc biệt chậm.

"Wow... Chỗ này thật tuyệt vời."

"Đúng không? Đây là chỗ bác thường hay đến mà."

Bước vào chỗ ngồi, Naoya tò mò nhìn xung quanh.

Nụ cười của người đàn ông còn sâu lắng hơn. Ông ấy đã có tâm trạng tốt kể từ khi được cứu khỏi vụ ban nãy, và nếp nhăn trên khóe mắt ông không hề có dấu hiệu biến mất.

Hiện tại, vẫn chưa xác nhận được rằng người đàn ông này có phải là cha của hai chị em Shirogane không.

Vì vậy, Naoya quyết định gọi ông ấy là "Quý ông-san" trong đầu mình.

(Nếu không nghĩ vậy, bụng mình sẽ chết mất...)

Sai lầm như nào mà lại dẫn đến việc phải ngồi uống trà một mình với bố của người mình yêu?

Cậu nguyền rủa sự trêu đùa của số phận.

"Giờ thì, bánh ở đây ngon tuyệt. Cứ thoải mái gọi bất cứ thứ gì cháu thích."

"C-Cảm ơn bác rất nhiều. Nhưng, ừm... Quý ông-san."

"Hmmm? Có chuyện gì vậy?"

"Mặc dù bác đã đưa cháu đến đây... Nhưng bác có kế hoạch gì sau chuyện này không? Liệu nó ổn chứ?"

"Chà... Thực ra bác không có kế hoạch gì cả, nên không thành vấn đề."

Lần đầu tiên, ông ấy làm ra vẻ mặt nghiêm nghị.

Sau khi gọi một set bánh cho hai người, ông đan tay vào nhau trên bàn và nói một cách nặng nề.

"Thực ra, có vẻ bạn trai của con gái bác sẽ đến thăm hôm nay."

"...Cháu hiểu rồi."

"Bác đến ga tàu sớm hơn một chút để xem cậu ta là người như thế nào. Bác không biết cậu ta trông thế nào, nhưng... vì cậu ta cùng tuổi với con gái bác, nên cậu ta hẳn là một cậu bé trạc tuổi cháu. Bác nghĩ mình sẽ thử tìm cậu ta xem sao."

"Kh-Khó đấy..."

"Không, chút phiền phức cỏn con thế này chẳng là gì cả. Vì đó là vì con gái đáng yêu của bác!"

Ông bác nói một cách say sưa và nhấp một ngụm cà phê được mang đến.

Không còn nghi ngờ gì nữa. Ông ấy chính là cha của Koyuki.

Dấu (tạm thời) mà cậu cố giữ lại đã biến mất trong nháy mắt.

(Nhưng nếu ông ấy thực sự là cha của Shirogane-san, cuộc gặp gỡ này sẽ rất tệ...)

Naoya có thể hiểu sơ qua những gì mọi người đang nghĩ.

Tất nhiên, điều đó cũng có nghĩa là cậu có thể đọc được sự thiện cảm của người khác đối với mình.

Ví dụ thiện cảm của Koyuki, người đã say đắm cậu—mặc dù cô ấy sẽ đỏ bừng mặt và ngay lập tức hét lên một cách khó hiểu, không phủ nhận cũng không khẳng định nó—là một trăm.

Vậy thì, những người bạn thân như Yui và Tatsumi sẽ vào khoảng bảy mươi.

Nếu ai đó không quan tâm đến Naoya, thì gần như bằng không.

Và sự yêu thích mà người quý ông trước mặt dành cho Naoya là—

Khi Naoya nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của người đàn ông, cậu mở to mắt vì bối rối.

"Hmm? Có gì trên mặt bác à?"

"Ồ, không... Cháu chỉ nghĩ rằng người ngoại quốc thực sự rất ngầu."

"Haha, cháu đang nói những điều tốt đẹp đến vậy với người đàn ông trung niên này ư."

Ông bác cười tươi hơn rồi nhìn thẳng vào Naoya.

"Một người đàn ông thực sự ngầu là người như cháu ấy, người có thể giúp đỡ người khác khi họ cần."

"Cháu hiểu rồi.”

Thiện cảm mà quý ông đang mỉm cười dành cho Naoya

Nếu tính theo con số—thì khoảng bảy mươi lăm.

Tương đối... không, khá cao đối với lần gặp đầu tiên.

(Không phải nó rất tệ sao?! Ngay lúc này, giống như mình đang lấy lòng bác ấy trong khi che giấu danh tính của mình!)

Cậu rất vui khi được mọi người yêu mến.

Nhưng cảm thấy nó có hơi bất công.

(Được rồi... Mình sẽ nói với bác ấy. Thật lòng. Rằng mình đang có mối quan hệ tốt với con gái bác ấy.)

Naoya đã quyết định, nhưng—cảm thấy hơi lo lắng, cậu hỏi một câu.

“N-Nhưng... ngài định làm gì nếu ngài tìm thấy bạn trai của con gái mình?"

"Heh... Tất nhiên là điều đó đã được quyết định rồi."

Quý ông gật đầu hờ hững—và với một cái thở dài, ông che mặt và cúi đầu.

“...Có lẽ tôi sẽ bỏ chạy hết sức mình."

"Ngài sẽ bỏ chạy?! Tại sao chứ?!"

"Ý tôi là, tôi không thể không làm thế! Tôi không biết phải làm mặt gì khi gặp bạn trai của con gái mình!"

"C-Cháu hiểu rồi..."

Đối mặt với quý ông đang khóc dở, Naoya chỉ có thể bối rối.

Ông ấy tỏ ra rất giống Koyuki ở điểm tỏ ra táo bạo lúc đầu nhưng lại chùn bước vào phút cuối.