Truyện dịch
Nhóm dịch
-
19/02/2019
-
19/02/2019
-
19/02/2019
-
19/02/2019
-
06/06/2019
-
17/04/2019
1050 Bình luận
Chân thành cảm ơn ae đã ủng hộ cho đến giờ. Một chuyến hành trình nữa đã kết thúc và tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm một chuyến hành trình mới. Còn về LN của Khiên, chắc tôi sẽ không dịch được vì theo nguồn mật của t thì có nxb đang nhắm đến bộ này rồi(Nhắm thôi, chưa biết mua đc hay không mà mấy ông sồn sồn lên nhá) nên tôi không muốn dịch.
Tạm thời giờ tôi sẽ nghỉ ngơi một thời gian cho ổn định trong năm học rồi mới cumback được.
Một lần nữa cảm ơn ae đã support tôi suốt thời gian qua:))
P/s: Press F to pay respect to another Legend WN
bác thấy như thế nào =))
Đừng hiểu nhầm, mình vẫn tôn trọng công sức của các bạn bên Valvrare vô cùng kiên trì theo đuổi cái này. Nhưng các bạn bảo mình coi thường các bạn thì hơi sai rồi, vì có các bạn thì mình mới muốn theo đuổi bộ này. Nhưng 22 tuần=5 tháng ko ra chương là từng đó thời gian các bạn đọc thiếu thuốc. Đó chính là trường hợp coi thường người ta đó.
Ok có thể các bạn coi mình ko tôn trọng công sức các bạn, cái đó có thể đúng, nhưng việc các bạn không tôn trọng người đọc là ko thể chap nhận nổi rồi đó
P/S: Nếu mấy ông bên Valvrare muốn tiếp tục thì mình ko có quyền cấm nhưng đây là thành quả của mình thế nên nếu bảo là đang làm thì đăng chương đi, bỏ và cái dòng drop đi và lúc đó chúng ta đg ai nấy đi, không thuộc về nhau nữa. Nếu được thì mình muốn ko đả động gì nữa ok
Peace!
Đầu tiên gửi đến các Admin của Hako là chân thành cảm ơn vì đã hỗ trợ mình nhiệt tình(aka bảo kê tận rang). Lúc đó bạn ấy nói mình cũng thấy sai vãi cả sai ra nhưng thân Rookie quèn chưa dám gáy khét. Nay nhân đây thì mình nói luôn là tính mình máu chó, dễ đập bàn phím.Truyện này mấy ông thần Valvrare ngâm hơi lâu nên tui sốt ruột làm luôn. Bây giờ tuyên bố luôn đây là bản chính tay mình dịch, mình đã bỏ công sức ra làm để mọi người đều có thể xem. Ban đầu mình định đăng bên đó nhưng ko bt cách LH với cả nhân sự gò bó quá.
Mà thôi, túm cái váy lại là bạn nào muốn kiến nghị thì nói năng lịch sự và đầu đuôi rõ rang. Còn ông nào muốn thi khẩu nghiệp thì cho xin cái face, ae ra chỗ "kín đáo" đàm thoại với nhau.
Thân và chào trân trọng!
Thời gian rảnh của mình bận làm cho nxb, không còn thời gian làm bộ này nên mới phải drop.
Ngoài ra còn có một bạn bên hako đã giành lấy pj và tiếp tục dịch Tate no yuusha mà không hề nói trước với mình một tiếng. Đây là hành động không tôn trọng công sức bọn mình bỏ ra trong suốt hơn 4 năm qua.
Mình đã qua nói chuyện và chỉ nhận được những lời chế giễu của những ad bên đó, nên mình sẽ không can hệ gì vào việc này nữa. Dù sao đọc ở đâu vẫn là quyền của các bạn. Hy vọng người dịch bên đó sẽ làm tốt, không uổng công sức của bọn mình.
Cám ơn các bạn đã ủng hộ trong thời gian qua!