Dàn xếp thành công với Garfiel, thay đổi quan điểm của cậu ta về việc giải phóng Thánh vực là bước đột phá cho tình hình đang đi vào bế tắc, và là tín hiệu cho giai đoạn tiếp theo của trận chiến.

Sau một đêm thăng trầm với đủ mọi tâm trạng khác nhau, được tiếp sức bằng lá thư tình thật thà nhưng thiết tha của Subaru, Emilia quay lại khiêu chiến phần mộ lần nữa. Thử thách đưa cô về thế giới hơn trăm năm trước, phục chế nhờ kí ức đang sống dậy sau khi thoát khỏi vòng phong tỏa của Pack. Trong thử thách, cô trông thấy bao người bao vật thân thuộc đã lãng quên, phát hiện ai là kẻ biến quê hương mình thành đất băng vĩnh cửu…

Trong khi Emilia phải đối mặt với nỗi hối hận lớn nhất đời, Subaru dẫn Otto gấp rút trở về dinh thự, mang theo vũ khí chiến đấu bí mật, chuẩn bị lao vào trận chiến khốc liệt với nhóm sát thủ tấn công dinh thự.