Shimotsuki wa Mob ga Suki
Yagami Kagami Roha
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chính truyện - Phần Một

Chương 59 - Kết cục của Nhân vật chính-sama

252 Bình luận - Độ dài: 1,185 từ - Cập nhật:

    ――Tôi đã nghĩ cuộc nói chuyện này sẽ kéo dài mãi.

    Dưới ánh nhìn của những đứa bạn cùng lớp, màn khẩu chiến đầy bế tắc của tôi và Ryuuzaki vẫn cứ tiếp tục.

   

    Chiến cục giờ đang nghiêng hẳn về phía tôi... nhưng nhìn từ ngoài vào thì mọi thứ trông chẳng thú vị gì mấy.

   

    Họ không hiểu được chi tiết chuyện gì đang xảy ra.

    Có lẽ chỉ phân nửa cuộc nói chuyện giữa tôi với Ryuuzaki là có thể hiểu được.

   

    Nhưng có một điều mà ai cũng hiểu.

    Là Shimotsuki đã khóc.

   

    Để bảo vệ cô gái đó mà tôi đã cố gắng hết sức để đấu tranh, có lẽ chỉ có việc này là họ hiểu.

   

    Chắc vì thế mà chẳng ai nói lời nào, chỉ lặng yên theo dõi.

    Mong là dàn harem của cậu ta sẽ hiểu ra được vấn đề.

   

    Không đáng để hi sinh tất cả cho Ryuuzaki.

    Không đáng để dâng hiến cả bản thân cho một tên vô tích sự chỉ được cái đào hoa như thế.

   

    Cầu nguyện vậy, tôi kết thúc màn định tội này.

   

    「Ryuuzaki, cảm xúc của mày sẽ chẳng được đền đáp đâu. Mọi thứ đã kết thúc rồi... Này, Shimotsuki. Cậu bình tĩnh lại chưa? Đã hết khóc chưa thế? Nhớ lau nước mắt nước mũi cho đàng hoàng đó?」

   

    Tôi quay qua nhìn một Shimotsuki đã hoàn hồn trở lại.

    ......Thật sự thì tôi không muốn lợi dụng cô ấy chút nào.

   

    Nhưng để vượt qua được tình trạng này, tôi rất cần sự trợ giúp của Shimotsuki.

    Một nhân vật chính-sama bất khuất cần phải được xử lý cẩn thận.

   

    Để có thể chấm dứt câu chuyện của cậu ta, tôi sẽ tỏ tình với Shimotsuki, và rồi trở thành một đôi.

   

    Vậy nên tôi đối mặt với cô ấy.

   

    「............Nn」

   

    Không biết có phải do lúc nãy lau mặt mũi kĩ quá hay không mà giờ mặt cậu ta nhìn sưng hơn bình thường. Nhưng bằng cách nào đấy mà giờ trông cậu ta đã bình tĩnh lại hơn nhiều, không còn hoảng loạn như trước nữa, nên chắc sẽ ổn thôi.

   

    Giờ chỉ còn lời tỏ tình của tôi mà thôi.

    Cuối cùng tôi cũng có thể cứu được Shimotsuki rồi.

   

    Nghĩ thế, tôi bắt đầu đặt dấu chấm hết cho mọi thứ.

   

    「Shimotsuki. Nghe nghĩ nhé... Tớ, th――」

   

    ...Nhưng không như Ryuuzazki Ryouma,Shimotsuki lại là một nữ chính hoàn hảo.

   

    Chưa kể, cô cũng chẳng phải một người con gái yếu đuối chỉ có thể đứng yên đó chờ người khác đến cứu mình.

    Ngay khi nhận ra tôi định nói gì, sắc mặt cô thay đổi ngay lập tức.

   

    「Không được」

   

    Cô nhìn tôi bằng đôi mắt đã sưng lên kia, rồi lắc đầu nguầy nguậy như thể đang giận lắm.

   

    Bình thường cô là một cô gái rụt rè, nhạy cảm với sự hiện diện của người khác và cơ bản không khác gì một đứa vô dụng... nhưng chỉ khi đứng trước người mà mình tin tưởng, cô lại trở thành một cô gái mạnh mẽ hơn nhiều.

   

    Vậy nên, người con gái trước mặt tôi lúc này... đang rất là mạnh mẽ.

   

    「Nakayama-kun... không sao đâu mà. Vậy nên đừng cố gắng quá? Tớ có bị tổn thương cũng không sao đâu... Cảm ơn cậu vì đã cứu tớ. Nhờ thế mà giờ tớ lấy lại được sự can đảm rồi nè. Vậy nên chuyện đó hãy để sau nhé?」

   

    ――Không được.

    ――Cậu không được tỏ tình lúc này.

   

    Tôi cảm nhận được những lời đó, trong vô thức họng tôi nghẹn lại.

   

    「......V-vậy à? Thế thì, ừm. Tớ hiểu rồi, nhưng mà...」

   

    Cậu thật sự ổn không thế?

    Dù vẫn còn lo lắng cho Shimotsuki, nhưng vì cô đã nói thế nên chắc là sẽ ổn thôi.

   

    「Ryuuzaki-kun. Mình đã hiểu cảm giác của cậu. Trách nhiệm gây ra những hiểu lầm kia cho cậu, mình sẽ nhận hết... Vậy nên, xin lỗi nhé. Trước tiên là xin lỗi, còn giờ thì làm ơn hãy nghe đây」

   

    Shimotsuki quay qua đối diện với Ryuuzaki.

    Có lẽ đây chính là lần đầu tiên trong câu chuyện, cảm xúc thật lòng của nữ chính sẽ được truyền đạt lại cho nhân vật chính-sama.

   

    「S-Shiho...?」

   

    Ryuuzaki đang run rẩy.

    Cậu ta nhìn Shimotsuki với ánh mắt như thể đang trông chờ vào một điều gì đó.

    Nhưng cô vẫn chưa nói một lời nào.

    Vậy nên khả năng lội ngược dòng vẫn còn đó―― đó là những gì cậu ta nghĩ.

   

    Nhưng, làm gì có chuyện một nhân vật nữ ngoại đạo như Shimotsuki có thể chấp nhận để câu chuyện tiến triển kiểu đó.

   

    「Mình ghét cậu. Xin lỗi vì trước giờ vẫn chưa nói cho cậu biết... Mình chưa bao giờ thích cậu cả. Ừm, vậy nên... Ryuuzaki. Mình không thể chấp nhận cảm xúc của cậu」

   

    Tự tay cô chấm dứt mọi thứ.

    Kết quả này hơi khác so với những gì tôi tưởng tượng ra.

   

    Ban đầu tôi dự định sẽ tỏ tình với cô và hai đứa sẽ trở thành một cặp, qua đó chấm dứt luôn cái tình cảm của Ryuuzaki Ryouma... Nhưng cô đã cắt đứt luôn tình cảm của Ryuuzaki bằng chính những lời của mình.

   

    「――――」

   

    Nếu đã được chính người đó nói ra, Ryuuzaki bắt buộc phải chấp nhận sự thật này.

   

    Tình cảm của cậu ta cuối cùng cũng chẳng được đáp lại.

    Câu chuyện của Ryuuzaki Ryouma đã hạ màn mà không để lại được gì cả.

    Nó đã kết thúc, nhưng không phải Happy End, mà là Bad End.

   

    Ryuuzaki không còn lựa chọn gì ngoài chấp nhận kết cục này.

   

    「............」

   

    Và thế là cậu ta bước xuống sân khấu mà không nói một lời nào.

    Cứ thế lảo đảo bước về một hướng không có ai.

   

    Không một ai đuổi theo cậu ta cả.

    Lúc nãy Azusa đã đuổi theo để mang lại cho cậu ta sức mạnh.

   

    Nhưng có lẽ đến cả những nữ phụ bây giờ cũng cảm thấy khó có thể cứu được Ryuuzaki Ryouma.

    Đây chính là kết cục của nhân vật chính harem. Phản bội cảm xúc của người khác, chà đạp cảm xúc của người khác, ngó lơ cảm xúc của người khác... và kết quả là đánh mất hết những cảm tình của người khác dành cho mình.

   

    ......Và như thế, câu chuyện romcom của Ryuuzaki Ryouma đã kết thúc.

    Không tạo được chút hồi hộp phấn chấn[note] nào, cả kết quả cũng chỉ là thứ bỏ đi, thế là câu chuyện harem romcom này cứ vậy mà đi đến hồi kết――

   

    =============

   

    ""Kuro-chan"-san

    Cảm ơn vì review của bạn!

    Tôi xin phép được động viên bạn. Mặc dù vẫn còn nhiều chỗ chưa được hoàn hảo, nhưng tôi sẽ cố gắng cải thiện để mang lại trải nghiệm tốt hơn.

    Việc bạn thích làm tôi rất vui, nó cho tôi thêm rất nhiều động lực!

    Từ giờ trở đi mong bạn vẫn tiếp tụng ủng hộ m(__)m"

   

Ghi chú

[Lên trên]
Catharsis - trong tiếng Hy Lạp (κάθαρσις) có nghĩa là sự thanh tẩy, sự làm sạch hay sự làm rõ. Đây là cái cảm giác sảng khoái, thanh tẩy tâm hồn thông qua các tác phẩm nghệ thuật như kịch, văn học.
Catharsis - trong tiếng Hy Lạp (κάθαρσις) có nghĩa là sự thanh tẩy, sự làm sạch hay sự làm rõ. Đây là cái cảm giác sảng khoái, thanh tẩy tâm hồn thông qua các tác phẩm nghệ thuật như kịch, văn học.
Bình luận (252)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

252 Bình luận

Thì ra Shiho là tên lửa đạn đạo siêu khủng khiếp của Jinx :))
Xem thêm
Vậy là happy end đối vs t r,tks trans
Xem thêm
Thằng lăng cọc bị vậy cũng đáng=))
Xem thêm
Ngài diss căng quá :))
Xem thêm
naka cuối game lên đồ bắn kinh thật
Xem thêm
Ăn triple kill ở đầu game, cuối game ăn shutdown rồi
Xem thêm
tks
Xem thêm
Đã quá cay cái thk Ryuuzaki từ đầu đến đến giờ đọc chap này phê lòi
Xem thêm
Quá thỏa mãn
Xem thêm
Tks
Xem thêm