Translator: Kouji - Hako

✫ ✫ ✫

Lann vừa hoàn thành những hành động cực kỳ ngầu, nhưng lại không có thời gian để tận hưởng sự toàn năng và thay đổi hiện thực theo ý muốn, bởi cậu đã bắt đầu cảm nhận được sự mệt mỏi tới cùng cực.

Dường như sự suy yếu đó đến từ gốc rễ linh hồn, giống như thể tất cả tế bào thần kinh và tinh thần bị khô kiệt. Cơn buồn ngủ mãnh liệt ập đến. Với chút sức lực còn sót lại, Lann đuổi người chơi khỏi mộng cảnh, bắt đầu phong tỏa Nước Trời.

Người chơi chỉ kịp nói lời chia tay với thầy trò Miskatonic. Nhoáng cái, họ đã quay về hiện thực.

Trong Nước Trời của Lann, Kerry liếc nhìn hộp đồ nghề trong tay, các con số không ngừng nhảy lên rồi sụt xuống báo hiệu lối ra vào sắp khép lại. Nếu các điều tra viên không kịp thời thoát khỏi nơi này, họ sẽ biến thành ba ba trong rọ.

Kerry lưu luyến nhìn khoảnh sân trường đang lơ lửng trên không trước khi xoay người chạy đến lối ra vào một cách dứt khoát. Ngang qua một phòng bệnh trống rỗng, anh đột nhiên có cảm giác rợn người, bèn dừng lại, đẩy cửa ra.

“Chuyện… quái gì thế này?”

Những người đang nằm trong phòng vô cùng quen thuộc với anh. Đó chính là tiểu đội điều tra viên đã tiến vào Dungeon. Có điều, tình trạng hiện tại của họ không được tốt cho lắm, trông như thể vừa trải qua một cuộc chiến khó khăn vậy.

Vẻ chật vật cho thấy họ đã bị hành hạ về mặt tinh thần nhiều hơn là thể xác. Kerry ngồi xổm trước mặt Job, quơ tay trước mắt người đàn ông tóc vàng, nhưng đối phương không hề phản ứng.

Hộp đồ nghề lại phát ra âm thanh cảnh báo, Kerry nhíu mày, quay người rời khỏi đây một cách dễ dàng, chẳng có chút gánh nặng hay tội lỗi nào khi vứt bỏ đồng đội.

Vừa đi, anh vừa tự hỏi, “Lạ thật đấy, sao Eugene không có ở đây nhỉ?”

…

-Diễn Đàn Người Chơi-

Sau khi trải qua cuộc chiến hoành tráng trong phó bản, bầu không khí nhiệt huyết đã được đẩy lên tầm cao mới. Và thế là, người chơi lập tức đăng vô số chủ đề mới lên diễn đàn để thể hiện sự kích động của bản thân.

Hầu hết những bài viết ở trang đầu tiên đều xoay quanh Lann cùng Đại học Miskatonic.

Nổi bật nhất trong số đó không phải là bài có dẫn link livestream, cũng không phải bài phân tích cơ chế mới của trò chơi từ những người chơi giàu kinh nghiệm, mà là một bài trút bầu tâm sự.

 « A a a a a a a a a a a a a a! Trả Đại học Miskatonic đây! »

Các kỳ tự lớn màu đỏ đậm cho thấy người đăng bài kích động như thế nào. Đa số comment trong bài viết cũng mang cảm xúc tương tự.

Chủ topic: Tại sao? Hả? NPH không chỉ tạo ra một MAP Miskatonic hoàn thiện mà còn mở lại phó bản tái hiện. Đáng lẽ ra tôi nên vui vẻ mới đúng. Nhưng, tại sao? Tại sao?

Chủ topic: Mỗi khi nhớ đến việc đây chỉ là phó bản tái hiện, dù chúng ta có làm tốt đến đâu thì Miskatonic vẫn bị phá hủy và biến mất, tôi lại muốn khóc thật to. QwQ.

1L: Bạn nói đúng. Hu hu. Chúng ta đã đồng hành cùng thầy trò Miskatonic vượt ngàn chông gai, nhưng cuối cùng vẫn phải đối mặt với sự chia ly.

2L: A a a a a a, cứ nghĩ đến mái trường Miskatonic thân yêu đã biến mất, đến những người thầy tốt bụng đã không còn, tôi thực sự muốn khóc, rõ ràng mọi người đã cố gắng hết sức mình để vượt qua phó bản này mà. 

3L: Đúng vậy, phó bản tái hiện này mang đến quá nhiều đau thương, nỗ lực giành thắng lợi đến thế, nhưng mọi thứ chỉ là vô ích, tôi như chết trong lòng một ít vậy…

4L: Ngay cả phần thưởng cũng chẳng còn hấp dẫn, tôi không cần thưởng, tôi chỉ cần Miskatonic trở về…

5L: Tôi cũng vậy! Tôi rõ ràng sắp nhận được thư trúng tuyển rồi!

No One’s Truly Sane: Mấy người có xui đến mấy cũng chả xui bằng tôi. Giáo sư thậm chí còn định tiến cử tôi vào Khoa Chiến đấu…

6L: Phốc, xin lỗi, xin lỗi, tôi không nhịn được cười.

7L: A a a, tôi cũng muốn vào Khoa Chiến đấu, tôi cũng muốn tiến vào Miskatonic!

8L: Tôi còn chưa khám phá hết bản đồ.

9L: Đúng rồi. Bản đồ Miskatonic cực kỳ hoàn thiện, nhưng tại sao NPH không tung nó ra nhỉ? Chẳng lẽ lũ chó má đó hoàn toàn không quan tâm tới cảm nghĩ của các họa sĩ và lập trình viên?

10L: Ngay cả khi Miskatonic phải biến mất theo kịch bản thì xin hãy giữ lại các NPC…

11L: Hu hu, tôi chẳng cách nào chấp nhận được rằng nó chỉ là một phó bản tái hiện có thời hạn. Khi giáo sư nói “Miskatonic luôn mở rộng cửa chào đón các em”, tôi đã hoàn toàn tin tưởng vào điều đó!

12L: Thôi nào, nó là sự thật hiển nhiên mà? Đây chỉ là một phó bản mà thôi. Mấy người có cần làm quá lên như vậy không? (ngoáy mũi).

13L: Đúng vậy, những gì xảy ra trong phó bản sẽ được lặp đi lặp lại vô số lần, thứ khiến các người xúc động chỉ là những thứ được lập trình sẵn mà thôi.

Druid: Chà, cũng không thể nói như vậy, bởi nó quá chân thực nên mọi người mới không cam lòng khi Miskatonic biến mất.

Druid: Hẳn nhiều người chơi cũng nhận ra các giáo sư định hy sinh bản thân để cứu vớt mọi người trong hội trường nhỉ? Nếu người chơi không đứng ra thì họ thực sự sẽ làm như vậy.

14L: Đúng vậy, tôi là một trong những người có mặt ở đó, tôi có thể chứng minh, hai vị giáo sư chắc chắn đã lên kế hoạch hy sinh mạng sống của mình vào thời điểm đó. Có lẽ, trong kịch bản ban đầu, họ đã làm như vậy.

15L: Càng nói càng buồn, các giáo sư quả là người tốt.

16L: Đúng vậy, nếu không có người chơi thì tình trạng thương vong nặng nề chắc chắc sẽ xuất hiện ở hội trường.

Druid: Đúng rồi, mọi người có để ý không, các NPC trong phó bản lần này cực kỳ sống động. Vâng, tôi biết NPC trong trò chơi này có trí năng rất cao. Thế nhưng đây là lần đầu tiên tôi cảm nhận được điều đó một cách rõ rệt. Nói thế nào nhỉ, giống như thể tôi đang tương tác với con người thực sự vậy.

17L: Thậm chí họ còn định cứu tôi (khóc to).

Druid: Các giáo sư bảo hộ sinh viên mà không cần lý do, các sinh viên sẵn sàng nhường lối để tình nguyện viên rút lui trước, bức tường người do sinh viên tạo ra khi giáo sư Aldous đọc câu thần chú cuối cùng… Thành thật mà nói, những điều đó khiến tôi cực kỳ xúc động. Ngay cả khi nghỉ chơi, tôi chắc chắn sẽ không quên những khoảnh khắc ấy cùng Đại học Miskatonic.

Sau bình luận của Druid, nhiều người chơi bắt đầu chia sẻ những trải nghiệm khi nhận được sự giúp đỡ từ giáo sư hoặc sinh viên Miskatonic. 

18L: Đúng vậy, đôi lúc tôi đã quên mất rằng đây chỉ là một phó bản, cảm giác khủng hoảng và nguy cơ mãnh liệt đến mức tôi hoàn toàn chìm đắm vào bầu không khí đó.

19L: Đúng thế, nếu không có xúc xắc thì tôi chắc chắn sẽ bị hoảng loạn, cảm giác giành giật từng giây từng phút để sống là như vậy sao… Trải nghiệm nhập vai thật hoàn hảo (ngất).

20L: Nó khiến tôi quên mất rằng đây chỉ là một trò chơi. Cách NPC phản ứng cực kỳ chân thực, thậm chí tôi còn nhìn thấy những điều tốt đẹp của bản tính người trong họ, đây thực sự chỉ là số liệu bắt chước của trí tuệ nhân tạo sao?

21L: Phó bản tốt bao nhiêu thì hiện thực tàn khốc bấy nhiêu. Miskatonic đã biến mất trong hiện thực. Không ai biết thầy trò Miskatonic có còn sống hay không.

22L: Chúng ta đã đến, nhưng đến chậm; chúng ta đã nhận được giấy báo trúng tuyển, nhưng trường học đã biến mất.

23L: Những nỗ lực để thay đổi tình hình của chúng ta chẳng khác nào dã tràng xe cát, bong bóng xà phòng, thứ duy nhất chúng ta nhận được là một giấc mộng đẹp…

No One’s Truly Sane: Đừng, đừng làm tổn thương tôi nữa…

Druid: Kiểu tổn thương quen thuộc này… (thống khổ).

Black Cat: Thế nên tôi mới nói là đừng gắn bó với NPC, bạn sẽ trở nên bất hạnh nếu mơ mộng hão huyền về một cái kết đẹp trong Cthulhu Mythos RPG đấy.

24L: Tóm lại… Tôi cực lực phản đối việc Miskatonic chỉ được triển khai trong phó bản tái hiện có thời hạn! Nếu MAP đã được hoàn thiện thì hãy phát hành nó đi! Phát hành đi! Phát hành đi!

25L: Đúng vậy! Tôi không chấp nhận được cái kết này! Cái nôi của các điều tra viên, nơi sản sinh ra vô số những nhân tài kiệt xuất không nên biến mất như vậy! Tôi yêu cầu NPH mở khóa bản đồ càng sớm càng tốt!

Tiếp đến là vô số bình luận tán hành. Số trang nhanh chóng tăng lên. Cuối cùng, chủ topic đã tạo ra một chủ đề mới để bày tỏ thái độ của người chơi, hy vọng nhà phát hành có thể xem xét lại việc phát hành phó bản Miskatonic.

Những người chơi đi theo lộ trình khác không có cảm xúc mãnh liệt như người chơi ở hội trường. Dù sao thì họ chỉ được nghe người khác thuật lại chứ không đích thân tham gia cuộc chiến kia. Vì vậy, họ hứng thú với cảnh “Thần Lann Giáng Lâm” hơn.

« Thể hoàn hảo của Lann xuất hiện! »

Evernight: Chà, tôi không biết phải nói gì hơn ngoài một câu “ngầu đét”.

1L: Trời ơi, Thể hoàn hảo của Lann (nuốt nước miếng).

2L: Hả? Hả? Tôi chả nhìn thấy gì hết? Tò mò thật đấy, Mega Form của Lann trông như nào?

3L: Hình ảnh, hình ảnh đâu? Up lên đi? Ông còn chờ gì nữa?

Evernight: Không chụp được, vừa trông thấy là phát điên rồi, livestream cũng mất tín hiệu, lấy đâu ra ảnh chứ?

4L: Cái gì? Sao lại như vậy? Đây chắc chắn là trò “huger marketing” rồi. NPH chó má!

Aaron: Ấy, đừng trách NPH, lần này không phải lỗi của họ đâu, ừm, nói thế nào nhỉ? Tôi cảm thấy ảnh chụp không có cách nào thể hiện được hết vẻ đẹp đó, nó chắc chắn sẽ không đem lại cảm xúc như người thật.

5L: Rốt cuộc là thế nào? Mấy ông làm tôi tò mò chết đi được.

Evernight: Chà… không thể diễn tả được.

Daddy: Đúng vậy, không thể diễn tả được.

Obey An Order: Tán thành.

No One’s Truly Sane: Thật khó để diễn tả.

6L: Hả??? Trêu tôi vui lắm hả?

Evernight: Tôi nói thật mà, mấy người ở hiện trường đều có suy nghĩ giống tôi hết, còn ai chưa thấy thì tôi chả biết nói thế nào, có nói thì mấy người cũng chả hiểu được, tóm lại là tâm trí sẽ trở nên điên cuồng khi thấy, kiểu ấy ấy, nhưng tôi không hề hối hận vì đã đưa mắt về hướng đó.

Tìm Bạn Đời Trăm Năm: Tôi hiểu, tôi hiểu mà, tôi vẫn còn cảm giác tim phổi lộn tùng phèo đây, nếu ai bảo tôi phải hình dung thì tôi cũng không biết mô tả thế nào.

Tìm Bạn Đời Trăm Năm: Tôi thực sự tò mò đấy. NPH làm điều đó bằng cách nào vậy? Cảm giác mấp mé bờ vực điên rồ quá chân thực, nhiều người tỉnh rồi vẫn phát ớn. Công nghệ thực tế ảo ngày nay thực sự có thể làm được điều đó sao? Họ thực sự không sử dụng những kỹ thuật cấm kỵ à?

Matcha Latte: Cuối cùng thì tôi cũng hiểu được tại sao Black Cat lại đăng xuất lâu như vậy sau khi trông thấy Lann biến hình rồi. Tôi cũng mất một khoảng thời gian dài, thậm chí phải vừa nhìn video vừa lướt diễn đàn, mới lấy lại sự bình tĩnh.

Matcha Latte: Tôi cho rằng không có con người nào có thể tỉnh táo và lý trí trước vẻ đẹp kia. Bạn sẽ có cảm giác đó là thứ đẹp nhất mà mình từng thấy trên đời. Đồng thời, tâm trí bạn sẽ trở nên không bình thường. Giống như thể bạn vừa ăn phải nấm thức thần và nhìn thấy ảo giác trong hiện thực vậy. Khi ấy, bạn hoàn toàn đánh mất công năng kiểm soát cơ thể mình.

Máy Móc Vũ Trụ: Đúng thế, cảm giác là như vậy đó! Có điều, nói sao nhỉ, ta cũng sẽ có cảm giác giống như kẻ nghiện rượu biết “nàng tiên xanh” rất nguy hiểm nhưng vẫn tu ừng ực mà chẳng thèm suy nghĩ lấy một giây.

7L: Cảm ơn, mô tả của bạn rất dễ hiểu.

8L: Thân là “đệ tử Lưu Linh”, tôi cảm thấy so sánh này thật hề hước, chấp niệm tham gia trò chơi của tôi cũng tăng vọt, hãy đưa slot cho tôi, a a a!!!

Millet - Hao: Hừm, sao mấy người cứ nói về ngoại hình thế? Kẻ lãnh trách nhiệm tiếp tục livestream như tôi đây chẳng thể xen miệng chút nào. Tại sao, tại sao lại là tôi? Huhu.

Evernight: Ha ha, lần sau sẽ cho mày nhìn, còn bọn tao livestream.

Millet - Hao: Tao éo thèm sự thương hại của chúng mày. Lũ ngu xuẩn. Chúng mày chỉ có cơ hội nhìn thấy những thứ hời hợt mà thôi. Những gì tao nhìn thấy còn hoành tá tràng hơn nhiều. Sao méo đứa nào nói vậy?

Daddy: Mày không nghĩ tới khả năng là cả lũ bọn tao điên hết rồi nên không biết chuyện gì đã xảy ra à?

Millet - Hao: Tao biết chứ. Thế nên tao đang khoe đó (đính kèm video).

Video ghi lại cảnh quái dị cấp A dần bị xóa sổ. Để tránh mất tín hiệu,『Millet - Hao』không hướng ống kính vào Lann. Song bất cứ kẻ nào có mặt ở hiện trường cũng biết người đã làm điều đó là ai.

Ngoại trừ Lann, không sinh thể nào sở hữu sức mạnh vô thượng đến vậy.

Matcha Latte: Nó là một quái dị cấp A, đúng không? Mẹ ơi, tính đến thời điểm này, nó là quái dị mạnh nhất từng xuất hiện trong trò chơi nhỉ?

Evernight: Đúng vậy, ngang tầm với con quái dị mà Lann từng thu phục.

Daddy: Chậc, mày nói thế thì khác nào bảo quái dị cấp A cũng thường thôi?

Máy Móc Vũ Trụ: Chuyện này có gì khó hiểu đâu? Lann thuộc đẳng cấp khác mà? Dù sao Ngài cũng là Tà thần, dĩ nhiên là Ngài có thể “one hit one kill” quái dị cấp A rồi.

Máy Móc Vũ Trụ: Chuyện này chẳng có gì đáng khoe cả. Lann Mega Form đáng xem hơn.

Millet - Hao: Thế này thì sao? (đính kèm video).

Video vừa được tung ra ghi lại cảnh Nước Trời, cũng chính là bệnh viện Arkham ban đêm, xuất hiện.

9L: Đây là bệnh viện Arkham, đúng không? Tại sao nó lại ở trên trời?

10L: Có lẽ Lann đã làm điều gì đó. Tôi không biết cậu ta đã làm gì. Thế nhưng, cảnh tượng này thực sự ấn tượng.

11L: Đúng thế, giống như thế giới bị đảo lộn vậy.

12L: Tôi chợt nảy ra một ý tưởng táo bạo, chẳng lẽ NPH muốn Miskatonic trở lại?

13L: Khả năng này rất nhỏ. Miskatonic thực sự đã bị hủy diệt trong nhiệm vụ trước. Nếu nó trở lại thì khác nào BUG?

No One’s Truly Sane: Biết đâu Miskatonic sẽ trở lại khi cốt truyện chính tiến triển?

Druid: Tôi cảm thấy rất khó. Dựa trên thông tin thu thập được, Đại học Miskatonic đã chìm vào mộng cảnh rồi, quay về kiểu gì đây? (sầu muộn).

Black Cat: Chưa chắc.

Druid: Ông có ý kiến khác?

No One’s Truly Sane: Mau! Giao micro cho nhà tiên tri mau!

Black Cat: Tôi không phải nhà tiên tri đâu, ha ha, đây chỉ là ý tưởng cá nhân thôi.

Black Cat: Mấy người có nhớ lúc nhiệm vụ khởi động, Ogilvy nói rằng Lann cần chúng ta không?

Black Cat: Tiếp theo là mục tiêu của phó bản, ngăn cản vận mệnh bị hủy diệt của Miskatonic.

14L: Rồi sao? Mấy lời thuyết minh trước khi vào phó bản đâu có gì đặc biệt? Bất kể là ai hay bao nhiêu lần thì NPC đều nói như vậy mà?

Black Cat: Những gì bạn nói chỉ đúng với trò chơi khác chứ không phải trò chơi này. Nghĩ mà xem, trong trò chơi này, đã có nhiệm vụ nào xuất hiện hai lần chưa?

Black Cat: Các nhiệm vụ gần như chỉ xuất hiện một lần, người chơi không có cách nào nhận đi nhận lại. Tôi từng cho rằng nhà phát hành không thể duy trì được tính độc nhất vô nhị của nhiệm vụ do số lượng ký tự quá khổng lồ. Thế nhưng tôi đã sai. Họ thực sự làm được điều đó. 

Black Cat: Vì vậy, tôi đã nghĩ, liệu chúng ta có thể tiến vào phó bản lần thứ hai không? Nếu đây là phó bản tái hiện có thời hạn, phải chăng nó chỉ xuất hiện một lần duy nhất?

15L: Không, không được, tôi còn chưa có cơ hội trải nghiệm Miskatonic mà, đừng làm như vậy.

16L: “Tái hiện có thời hạn” đã quá quắt lắm rồi, lại còn là “một lần duy nhất” á? Không, tôi không chấp nhận!

Black Cat: Mọi người bình tĩnh nào, tôi đã nói xong đâu, chúng ta tiến vào phó bản là bởi Lann yêu cầu sự giúp đỡ, nếu vậy, phải chăng mục tiêu của phó bản cũng chính là mục tiêu của cậu ta?

Nếu những suy đoán này là đúng, việc Lann mời chúng ta chắc chắn còn ẩn chứa nguyên do nào đó, chứ không chỉ đơn giản là tham gia phó bản một lần. Trò chơi cũng cho thấy mọi hành động của NPC đều có tính logic.

Druid: Ý ông là Lann có biện pháp thay đổi hiện thực và cứu Miskatonic?!

Black Cat: Tui đoán thôi… Tui định nói vậy đấy. Ha ha. Có điều, lần này thì khác. @Obey An Order, cảm ơn anh đã cung cấp manh mối. Tôi sẽ không liên thiên nữa, mọi người hãy xem video đính kèm dưới đây.

Trong đoạn video mà Black Cat vừa tung ra, giáo sư Aldous để lộ vẻ cuồng nhiệt.

“Hóa ra đây chỉ là một giấc mơ…”

“Các Ngài là chúa tể chân chính của Cõi Mộng! Những cư dân bình thường chỉ có thể thay đổi sự vật xung quanh bản thân và lãnh địa của mình, trong khi các Ngài có thể thay đổi toàn bộ Mộng Giới! Thậm chí, các Ngài có thể cải biến hiện thực thông qua mộng cảnh, các Ngài chính là hiện thân của quy tắc!”

“Các Elder One.” 

Lượng thông tin ẩn chứa trong đoạn video này cực kỳ lớn!

Người chơi sửng sốt đến mức ngây ra như phỗng. Khi sực tỉnh, họ vội vàng đăng bình luận lên chủ đề.

17L: Mẹ ơi, sao nhiều thông tin thế này?!

18L: Lann là Elder One? Là Cựu Thần á?

19L: Hai danh hiệu đó có nghĩa là gì?

20L: Khái niệm trong Cthulhu Mythos, Elder One với Cựu Thần Trưởng Lão có nghĩa tương đương nhau, đều là những vị thần đối nghịch với các Tà thần Great Old One (aka Đấng Cổ Xưa Vĩ Đại).

21L: Tôi cứ tưởng Lann là Tà thần chứ…

22L: Tôi biết ngay mà. Làm gì có chuyện Tà thần thân thiện với con người như vậy? Cựu Thần Trưởng Lão thì khác. BUG được khắc phục rồi. Với con người mà nói, Cựu Thần Trưởng Lão lành hơn Tà thần nhiều.

23L: Sao tôi cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản như vậy nhỉ?

24L: Tôi không quan tâm! Tôi chỉ muốn biết mái trường Miskatonic thân yêu có thể quay về được không thôi?

Black Cat: Trước tiên, cho phép tôi thuật lại những điều đã dẫn tôi đến với suy đoán này. Đầu tiên, trước khi tiến vào phó bản, mọi người có nhớ rằng chúng ta đã đoán mục tiêu chính của Cục Điều Tra là Albert không?

25L: Chuyện xa lắc xa lơ như vậy thì ai thèm nhớ chứ?

Black Cat: Chậc, tôi nhắc cho bạn nhớ rồi đấy (cười mếu). Mọi người biết không, hệ thống trò chơi thông báo rằng nhiệm vụ của tôi và Druid đã hoàn thành.

26L: ?

27L: ?

28L: Mấy ông đã làm gì, hả? Mấy ông hưởng ké thì có?

Black Cat: Khụ khụ, nói là “hưởng ké” thì hơi quá đáng nha. Chúng tôi cũng có đóng góp mà. Kỳ thực, tôi vốn cảm thấy có một vài thứ rất khó hiểu. Thế nhưng, sau khi xem video thì tôi đã ngộ ra nhiều điều. Khi giáo sư Aldous nói rằng “chỉ là một giấc mộng”, mọi người cho rằng đây rốt cuộc là giấc mộng của ai?

Black Cat: Đáp án rất đơn giản. Đó chính là Albert. Trong số các NPC đã xuất hiện, anh ta là người duy nhất từng theo học ở Miskatonic và có ký ức về nó. Vì thế, đây chắc chắn là giấc mộng của anh ta. Nói cách khác, Albert thực sự đang ở trong Nước Trời của Lann.

Black Cat: Điều này tương ứng với những gì tôi đã suy đoán khi vừa tiến vào phó bản. Cục Điều Tra hiện nhắm đến Albert. Sở dĩ Lann mất liên lạc là bởi cậu ta đã tiến vào phó bản trước chúng ta. Vì vậy, cậu ta mới cần sự hỗ trợ của người chơi.

Black Cat: Rất có thể, mục đích chân chính của Lann là chiếm lấy Miskatonic.

Black Cat: Tôi không dám khẳng định hành động này không mang theo bất cứ sự vụ lợi nào, có lẽ cậu ta muốn đạt được những tri thức cấm kỵ được cất giữ trong Miskatonic.

Druid: Tui không quan tâm! Lann có mục đích gì cũng được! Chỉ cần cậu ta cứu vớt Miskatonic thì cậu ta chính là một vị thần tốt!

No One’s Truly Sane: Tôi cũng nghĩ như vậy. Làm ơn. Bé thực sự muốn nhận được thư trúng tuyển của Miskatonic!

Evernight: Có điều, phó bản đã kết thúc, Lann có thành công không? (bất an).

Black Cat: Tôi không biết. Chúng ta bị đuổi ra ngoài khi phó bản vừa kết thúc. Chết tiệt, giá mà tôi có thể ở lại Nước Trời thêm vài phút để xem bệnh viện trên bầu trời, nếu vậy thì tôi có thể đạt được nhiều thông tin hơn rồi.

Druid: Tui nghĩ Lann sẽ thành công, phó bản đã kết thúc tốt đẹp, nhiệm vụ ngăn cản Cục Điều Tra cũng hoàn thành.

Black Cat: Nhắc đến Cục Điều Tra mới nhớ… Đội ngũ điều tra viên đã thâm nhập Nước Trời của Lann đâu? Bọn đó thế nào rồi?

Druid: Ai biết, nếu họ thực sự nhắm đến Albert thì tui chỉ có thể chúc bọn họ xui xẻo.

Druid: Với cả, Lann, waifu của tui, tui muốn biết waifu hiện giờ ra sao, Nước Trời thế nào rồi?

…

Trong Nước Trời mà người chơi quan tâm.

Albert bừng tĩnh, lồng ngực phập phồng, vệt nước mắt trên má vẫn chưa được lau khô.

“Tôi… Đây là đâu…”

“Suỵt.”

Albert xoay đầu. Anh phát hiện mình đang ở trong một môi trường xa lạ. Xung quanh là những cái cây đen nhánh và vặn vẹo. Bên cạnh anh là một chiếc giường được kết từ các nhánh cây. Chàng trai trẻ mang vẻ đẹp phi nhân nằm trên giường với đôi mắt nhắm nghiền. Vẻ an bình cho thấy cậu đang có một giấc mộng đẹp.

Người vừa ra hiệu cho Albert im lặng là Ogilvy, hiện đứng bên mép giường, anh ta dán mắt vào người Lann, không hề bận tâm tới những thứ khác.

Albert thoáng sửng sốt. Anh từng có duyên gặp người hàng xóm này một lần. Thế nhưng, đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy gương mặt điển trai cùng mái tóc được buộc gọn gàng kia.

“Suỵt.” Người đàn ông vạm vỡ và bí ẩn nói, “Nhỏ giọng thôi.”

“Ngài đang rất mệt, cần nghỉ ngơi.”

Albert há miệng rồi ngậm lại, không dám quấy rầy giấc ngủ của Lann. Anh ngước lên, nhìn bóng dáng lơ lửng trên bầu trời bệnh viện Arkham thông qua khe hở.

Đó là Đại học Miskatonic.

Tựa như một phép màu, mái trường từng bị anh phá hủy đã trở lại.

Vận mệnh thực sự thay đổi.

Albert bặm môi trong chốc lát. Anh ngẩng cao đầu, để lộ ánh mắt chứa sự phức tạp và nhẹ nhõm. Một lát sau, anh lặng lẽ di chuyển đến bên Ogilvy.

Ogilvy liếc nhìn Albert nhưng không nói hay tỏ ý xua đuổi, như thể ngầm chấp thuận suy nghĩ bảo vệ Lann của anh.

Về phía Lann, cậu đã quay trở lại chốn xưa, về lại khoảnh sân đầy quen thuộc. Những đốm sáng nhảy múa xung quanh cậu. Một đốm sáng vừa xuất hiện dẫn cậu lên cầu thang.

Đến với khoảnh sân thứ ba trong「 Khe Hở Của Cõi Mộng 」.