-
22/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
22/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
22/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
01/11/2021
-
08/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
22/02/2020
-
07/02/2020
-
17/03/2019
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
04/03/2020
-
22/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
13/03/2019
-
02/11/2021
-
02/11/2021
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
13/03/2019
-
13/03/2019
-
07/02/2020
-
07/02/2020
-
04/03/2020
-
04/03/2020
-
03/11/2021
-
07/02/2020
-
14/03/2019
-
07/02/2020
698 Bình luận
Fanpage nhóm TPN: https://www.facebook.com/tpnte4m (
Thực ra là một nhóm toàn các tay to về hưu giờ đi sub theo ý thích)Đồng thời mình sẽ tiến hành chạy lại bộ này + remake những chương cũ cho đồng nhất với anime.
Trước mắt mình sẽ thay đổi một số thuật ngữ cùng tên riêng, trong đó quan trọng nhất là thuật ngữ xuyên suốt cả bộ truyện, từ "Gia Hộ" thành "Thánh Hộ" để chính xác hơn, và tên nữ chính cũng đổi từ "Lit" sang "Rit".
Những chương mới mình sẽ dùng cách dịch mới, còn những chương cũ thì sẽ sửa dần. Mong nhận được sự ủng hộ của các bạn.
Vì tui thấy tên tiếng Việt có một đoạn chưa dịch so với tên Nhật.
"Vì không phải đồng đội chân chính tôi bị đuổi khỏi tổ đội anh hùng, tôi quyết định sống một cuộc sống an nhàn tại vùng biên cương"
Xét về nghĩa thì không phải "vì k phải đồng đội chân chính nên tôi bị đuổi" mà là "tụi nó không xem tôi là đồng đội chân chính nên đuổi tôi".