Trans: Zard

Chúc các bạn buổi tối tốt lành.

-----------------------------

―― Gohah~! Tại sao, tại sao, tại saoooo!? Sao em không thể bắt được anh vậy anh trai!?

Bài tập đuổi bắt cuối cùng cũng đến mức mà Karui, người nhanh hơn tôi rất nhiều, không thể bắt được tôi.

Karui cũng là một cư dân của thế giới tốc độ ánh sáng và tốc độ thần thánh, thế nên thị giác động của em ấy khá tốt.

Thế nên em ấy hoàn toàn vô vọng trước Đòn Đánh Lạc Hướng Lộn Xộn Của Earth của tôi.

Mà, cũng có một phần lí do là vì Karui chưa học cách vận dụng và điều khiển cơ thể phù hợp với đôi chân cực kì nhanh nhẹn của mình, nhưng giờ tôi đã chứng minh được chiêu thức đặc biệt này có tác dụng.

“Fu~ …… thằng …… nhãi …… phiền phức…”

Vừa giận giữ lườm tôi, thế nhưng phản xạ và nhịp điệu của Jamdi’el ngày một hỗn loạn hơn.

Chưa hết, vì bà ta vô thức phản ứng với tất cả chuyển động của tôi dẫn đến não và cơ thể bà ta bị trở nên rối bời.

Hầu hết mọi người sẽ chỉ tập trung vào một thứ và những thứ khác sẽ bị bỏ qua,

Nhưng tôi đã làm việc này suốt năm tháng.

―― Tốt, khi ngươi đã quen rồi thì hãy tăng độ khó lên chút nhé. Ta sẽ đứng ở ngoài hướng dẫn ngươi cách di chuyển. Đương nhiên là không chỉ vậy. Ta sẽ vừa bảo ngươi di chuyển… vừa kết hợp cả ma thuật. Ngươi sẽ phải vừa đi, vừa sử dụng đúng loại ma thuật theo lời ta.

Từ cái ngày đầu tiên tôi được Tre’ainar dạy bảo… phải, tất cả đều bắt đầu từ bài tập thang ấy.

Khi tôi còn ở Đế Đô, vào lần đầu tiên được dạy về bài tập thang trong vườn nhà, đây chính là bài học đã tăng độ khó len.

―― Vừa đi vừa làm việc riêng, vừa dùng ma thuật vừa làm việc khác. Muốn làm nhiều việc khác nhau cùng lúc sẽ cần đến một lượng lớn dây thần kinh và sẽ dễ khiến ta trở nên lùng túng. Một người chưa từng được luyện tập sẽ luôn có xu hướng đi theo việc này hoặc việc kia.

Phải, từ thời khắc ấy, tôi đã tập luyện để có thể làm được điều này.

Dùng ma thuật trong lúc chạy.

Vừa làm việc này lại vừa làm việc kia.

Và đó là thứ tôi đang làm bây giờ, nhử đòn bằng tay trái, nhử đòn bằng bước chân, nhử đòn bằng ánh mắt, tất cả cùng một lúc.

Tập luyện để bộ não và cơ thể tôi không bị rối chính là thứ đã giúp tôi học được chiêu thức này.

Mà, hồi đầu khi đến Cacretale, tôi chưa từng nghĩ về Trò Đánh Lạc Hướng Lộn Xộn Của Earth khi phát triển chiêu thức đặc biệt của mình.

Tôi chỉ…

―― Đấm tầm xa à… xung kích của ngươi đã trở nên khá sắc bén rồi đó nhóc. Cứ đà này ngươi sẽ có thể phát triển nó hơn nữa…

―― Nè Tre’ainar… thật ra, tôi… có một chiêu nữa… tôi muốn tập.

Trong thời gian có Tre’ainar hỗ trợ luyện tập chiêu thức đặc biệt, ý tưởng về nó vẫn chỉ lờ mờ hiện ra trong đầu tôi.

―― Sao? Một chiêu nữa á? Nói ta nghe là gì nào?

――…… Bộ pháp.

Ngoài một chiêu thức công kích đặc biệt, tôi muốn học thêm một kĩ năng bộ pháp khác cho mình.

―― Hoh~. Ngạc nhiên thật đấy. Ta đã nghĩ ở tuổi ngươi thì sẽ chỉ thích những chiêu tấn công thôi chứ.

―― Chỉ lá, có nhiều chuyện lắm… tôi… ừ thì…

―― ts!? Ồ, à, u, umm, vậy là ngươi thấy vẫn chưa đủ đúng không? Bộ pháp chứ gì. U, ummm! Được, hmm, vậy đi!

Tôi khá chắc ông ta đã đọc được suy nghĩ của tôi khi ấy.

Tôi không nói ra, nhưng tại sao tôi lại muốn học một chiêu bộ pháp đặc biệt?

Vì bộ pháp là chiêu thức khởi đầu mọi thứ. Điểm bắt đầu của tôi và Tre’ainar.

Đó là thứ đầu tiên ông ta dạy tôi, và tôi không còn muốn gì hơn nó cả… điều mà tôi sẽ không bao giờ nói ra dù có thế nào, phải chăng lúc đó ông ta đã biết?

Nhưng giờ, tôi đã có thể nói.

Tôi không còn xấu hổ nữa. Tôi rất tự hào.

“【Quỷ Vương Đấm Chớp Siêu Thanh】!”

“Ugh… nuh…”

“【Quỷ Vương Chạy Nước Rút Siêu Thanh】!!”

Mọi thứ về Jamdi’el, người có thể dự đoán trước đường đi nước bước của tôi, đều kém hơn.

Tôi vẫn có thể tiếp tục…

『Chà… đến đây…… xong rồi nhỉ.』

Tre’ainar bình tĩnh lầm bầm.

Ra vậy, tôi có thể tiếp tục tiến tới… không lí do gì để dừng lại cả.

“Ng, ngươi đứng yên đó… khoan?! Đúng rồi,【Mega Barrier】!!”

“Ah…”

Bà ta không thể bắt được tôi hay tiến lên tấn công, bà ta hoàn toàn bị chiếu bí trong từng chuyển động của tôi.

Cách đối phó của Jamdi’el là dùng ma lực thiết lập một chiến chắn tròn quanh mình để chặn đứng mọi đòn tấn công.

Với Jamdi’el, người có thể đặt cả một kết giới bao lấy toàn bộ Cacretale, chuyện này là hoàn toàn khả thi.

“Fuh~… giờ hãy bình tĩnh một chút nào… Earth Lagann”

“Heh, sao thế? Đại Quỷ Vương sẽ không chấp nhận một thánh nữ chiến tranh rề rạ, ế chồng đâu… mà khoang? Hay là bà thánh nữ này già quá rồi?”

“Aaaaann?? …… có cố gắng đấy ranh con, ta sẽ không dễ gì mất bình tĩnh để rồi rơi vào bẫy của ngươi đâu.”

“…… tch…”

“Kẻ đã đánh bại Machio bằng cách tận dụng triệt để Xoắn Ốc Quỷ Vương, Đột Phá và Nhịp Thở Ma Thuật… đánh giá của ta về ngươi chỉ có vậy, và kết quả là sức mạnh của ngươi… không, ta đã đánh giá sai chiến thuật và kĩ năng của ngươi. Ta thừa nhận là vậy.”

Bà ta sẽ không để tôi khiêu khích và chọc giận nữa… như vậy cũng đồng nghĩa khi đã đến mức này rồi thì kế hoạch này không thể kéo dài được nữa.

Đối phương là một Lục Tướng giàu kinh nghiệm trên chiến trường.

Vẻ giận dữ trên khuôn mặt bà ta trông đã vơi đi ít nhiều, và giờ bà ta nhìn tôi như thể đang cẩn trọng quan sát bằng Văn Chương Nhãn.

“Nhưng thật sự… một trận đấu khác hẳn với cả Mamu hay Hiro… ta sẽ không dò la thêm về sức mạnh của Đại Quỷ… tuy muộn nhưng hắn quả là một tên bí ấn.”

『Cô ta đang câu giờ. Jamdi’el đã bị dồn đến nước này và không thể đánh giá khả năng của ngươi được nữa. Cô ta hẳn đã nắm chắc mọi thông tin qua cuộc sống của ngươi và qua giải đấu trước đó, nhưng rồi ngươi ở đây và vượt qua mọi tính toán của cô ta. Giờ thì cổ đang cố câu giờ để bình tĩnh lại và nghĩ cách đối phó với ngươi.』

Tre’ainar nói nhỏ với tôi, vẻ mặt vẫn bình thản như thường.

Phải, mọi chuyện quả là đang diễn ra như vậy…

“Thế nhưng… một khi ta đã bình tĩnh lại và không còn bị trúng kế khiêu khích… ta đã có thể thấy được mục tiêu của ngươi. Tất cả đã giải thích cho những gì xảy ra trong cuộc đấu này từ đầu đến giờ.”

『Và Jamdi’el cười…hủy bỏ cả Văn Chương Nhãn lẫn Đột Phá… khi đã bình tâm lại, Jamdi’el đã để ý đến lượng ma lực còn sót lại của mình.』

“Ta không biết kẻ nào đã nói ngươi… nhưng sử dụng đồng thời Văn Chương Nhãn và Đột Phá tiêu tốn một lượng cực lớn ma lực… kể cả khi ta có thể sao chép mọi loại ma lực, ta vẫn không thể dùng Nhịp Nhở Ma Thuật, thứ một phần cũng là kĩ thuật vật lí. Nói cách khác, mục tiêu của ngươi là vậy phải không?”

『Jamdi’el cũng nhận ra. Điểm yếu lớn nhất của Jamdi’el… đó…… là khả năng chịu đựng thấp trong chiến đấu.』

“Nếu ta dùng Văn Chương Nhãn và Đột Phá… ta sẽ ở thế yếu trong một trận chiến dài… ngươi đang muốn khai thác điểm yếu đó đúng không?”

『Thân là một Đại Tướng chỉ huy cả trăm ngàn binh lính trên chiến trường, cô ta không thể sử dụng Văn Chương Nhãn và Đột Phá một cách vô tội vạ…』

“Đã rất lâu rồi ta mới có một trận đấu thật sự, và ta đã nổi giận với tên nhóc ngạo mạn nhà ngươi… ta gần như đã rơi vào bẫy… giờ, không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu như ta hủy kích hoạt nhỉ?”

『Bảo toàn ma lực. Việc này sẽ giúp ngăn ngừa khả năng tồi tệ nhất khi cô ta không thể bảo vệ bản thân trước Xoắn Ốc Đại Thuật của nhóc và những chiêu thức sau đó vì thiếu ma lực.』

Với khuôn mặt hả hê, Jamdi’el hủy bỏ Văn Chương Nhãn và Đột Phá rồi quay về trạng thái bình thường.

Dù vậy chừng đó vẫn dư sức để xử lí tôi…

“Tch…”

Tôi chậc lưỡi, bực tức vì kế hoạch đã bị phát hiện… tôi thể hiện việc “diễn xuất” của mình.

『Nhóc …… đến lúc kết thúc rồi.』

Phải, tất cả đều đúng như tính toán của Tre’ainar.

Khi đã làm được đến mức này rồi, thì ngược lại, tôi không có gì phải sợ.

“Mà, kể cả khi đã hủy Văn Chương Nhãn và Đột Phá, ta dù gì cũng đã lỡ tiêu tốn một lớn ma thuật rồi, ta không muốn phải phí phạm nó nữa… và có thể bắt ngươi mà không cần phải giết.”

『Chỉ bằng võ thuật.』

“Nếu chỉ bằng võ thuật… ta sẽ gặp phiền phức để thoát khỏi mấy đòn nhử của ngươi… chưa kể đôi mắt bình thường của ta không thể đọc trước được nắm đấm ngươi… nhưng…”

『Rồi Jamdi’el lại cười và nhận ra dược gì đó.』

Dĩ nhiên, đây cũng …

“Cái Trò Đánh Lạc Hướng Lộn Xộn Của Earth của ngươi… có một điểm yếu chí mạng!”

『Đồng thời… cô ta cũng đã để ý đến điểm yếu của ngươi, thứ thực chất chẳng phải là điểm yếu. Lỡ như Jamdi’el có khai thác nó, không được chần chừ. Ta sẽ ra dấu và hướng dẫn ngươi. Nên… bắt đầu kế hoạch cuối cùng đi.』

Dù vậy, tôi cũng đã nắm “được gì đó”.

Jamdi’el, người đã hủy bỏ Văn Chương Nhãn, không hề nhận ra điều này.

Phải, mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay của Đại Quỷ Vương.