“Chúng ta không thể làm điều đó vào lúc khác sao..?”

“Không, chúng ta đã ở gần đây rồi, và tôi phải giới thiệu cho anh một người mà tôi quen biết.”

Kou thực sự muốn rời khỏi đó, nhưng Hijiri vẫn nắm chặt tay cô. Lần này họ sẽ đến một khu vực nhất định ở tầng bốn của tòa nhà phía đông. Hầu như không có người đàn ông nào ở đó, ngoại trừ những người đi cùng một cô gái như một cặp đôi. Ngoài ra, chỉ có phụ nữ xuất hiện ở tầng đó.

Ngay cả Sora và Subaru cũng ở lại phía sau, không muốn đến gần. Chỉ vài phút trước khi họ nhận ra Hijiri đang đưa Kou đi đâu…

“Tôi vừa nhớ ra một cuốn sách tôi muốn mua hôm nay, tôi sẽ ghé hiệu sách một lát.”

“Tôi hơi khát, tôi sẽ tìm máy bán hàng tự động và mua một lon cà phê hay thứ gì đó.”

Nói xong, họ biến mất như gió trước khi Kou kịp phản ứng.

Và thế là, Kou thấy mình ở vị trí hiện tại. Một nơi mà hầu hết đàn ông đều sợ hãi, tránh né và không thích, một nơi mà họ không bao giờ đặt chân đến dù có chuyện gì xảy ra, mặc dù một phần trong họ muốn đến, gần giống như một nơi trú ẩn chỉ dành cho phụ nữ… Một cửa hàng đồ lót nữ.

“…Dù sao thì cũng chẳng quan trọng, vậy nên tôi có thể dùng bất cứ thứ gì được không?”

“Ahahah, không đời nào.”

Ánh mắt Kou liên tục đảo qua đảo lại, chỉ thấy đồ lót phụ nữ ở khắp mọi hướng, cô muốn nhanh chóng rời khỏi nơi đó, nhưng Hijiri không cho phép. Cô ấy đang cười, nhưng ánh mắt lại vô cùng nghiêm túc.

“Nếu bạn mặc thứ gì đó không phù hợp, toàn bộ dáng người của bạn sẽ trông kỳ lạ. Vì vậy, bạn phải cẩn thận để luôn chọn đúng.”

“Bạn…bạn có thực sự chắc chắn về điều đó không?”

Có một lần sau khi tắm, Kou đã thử làm như vậy, cảm thấy mọi thứ đều ổn, vóc dáng vẫn đẹp. Nhưng hình ảnh lúc đó lại hiện về trong đầu cô khi cô vỗ nhẹ vào ngực mình, nên cô phải gạt bỏ những suy nghĩ đó đi.

“Ngoài ra còn có một nhân viên mà tôi luôn tham khảo ý kiến ở đây. Bạn chắc chắn có thể tin tưởng vào kỹ năng của cô ấy, vì vậy tôi cần giới thiệu bạn.” Nói xong, Hijiri nhìn quanh cửa hàng để tìm nhân viên đó, không bận tâm đến tất cả những thứ rườm rà, ren và màu pastel khiến Kou bối rối. “À, cô ấy kia rồi! Cô Sasaki, đã lâu rồi không gặp!”

Nhân viên mà Hijiri gọi đến là một người phụ nữ đeo huy hiệu của cửa hàng, có vẻ cùng tuổi với mẹ cô là Akane, hoặc có thể lớn hơn một chút. Tuy nhiên, gu thời trang của cô ấy rõ ràng là rất ổn, khiến cô ấy trông trẻ hơn và sành điệu hơn.

“Ồ, Hijiri. Dạo này tôi không thấy cô ở đây. À mà…ai đứng sau cô thế?”

“Cô ấy là bạn tôi. Đây là lần thử đồ đầu tiên của cô ấy, vậy cô nghĩ mình có thể giúp cô ấy được không?”

“Được chứ, tất nhiên rồi. Đi với tôi nào, cô gái trẻ.”

“À…được thôi…”

Kou thắc mắc không biết "phù hợp" là gì, nhưng cô giữ kín câu hỏi đó trong khi đi theo nhân viên đó.

“Bạn có biết kích thước hiện tại của mình không?”

“Ừm, mẹ tôi đã mua cho tôi mọi thứ cho đến giờ…”

“Ồ, tôi có một tờ giấy ghi chú với họ.”

Tại sao Hijiri lại có thứ đó còn tôi thì không?

Kou ngay lập tức nhìn Hijiri với ánh mắt tò mò, đôi mắt cô ấy hỏi điều đó, nhưng Hijiri chỉ mỉm cười và giả vờ không để ý. Sau khi giải quyết xong, họ đã đến đích, phòng thử đồ.

“Tôi sẽ bắt đầu bằng việc đo số đo của cô, xin hãy bước vào trong.”

“Được-Được rồi…”

Được nhân viên hướng dẫn, Kou cởi giày và đi vào trong. Sau đó, nhân viên đi theo cô và kéo rèm lại sau lưng họ.

“Tôi xin lỗi, nhưng bạn có thể cởi áo len ra được không? Nó hơi rộng nên tôi không thể đo chính xác được.”

“À, ừm… tất nhiên rồi…”

Nghĩ đến việc cởi đồ trước mặt phụ nữ khiến Kou thấy ngượng ngùng, mặc dù cô đã làm thế nhiều lần trong bệnh viện. Cô vẫn chưa quen với việc đó, nên tay cô run rẩy khi kéo mũ trùm đầu xuống và kéo áo len lên.

Nhưng sau đó cô nhận ra rằng nhân viên đó đang nhìn chằm chằm vào cô.

“Ồ, tôi rất xin lỗi, có vấn đề gì với màu sắc không…” Mái tóc và làn da trắng của Kou không được nhìn thấy giữa những người Nhật Bản, vì vậy cô ấy nổi bật rất nhiều. Nhưng Kou không chắc chắn phải làm gì, vì vậy cô ấy che ngực mình bằng chiếc áo len mà cô ấy vừa cởi ra.

Nhận ra điều đó, cô nhân viên lấy lại bình tĩnh và xin lỗi. "K-Không, không phải vậy đâu. Tôi chỉ hơi giật mình vì cô xinh đẹp quá, tôi xin lỗi." Cô nhân viên xin lỗi và lấy thước dây từ trong túi ra, nhanh chóng đo kích thước cơ thể Kou và ghi lại trên máy tính bảng cô cầm.

“Được rồi, giờ chúng ta có thể chuyển sang thử một số thứ, lắp ráp… và tìm hiểu một số chi tiết khác. Có thể hơi ngại vì đây là lần đầu tiên của em, nên hãy kiên nhẫn với anh nhé, được chứ?”

“K-Không sao đâu, làm ơn đi.”

Giọng nói của cô nhẹ nhàng và rõ ràng là cô đang để ý đến Kou, người gật đầu đáp lại…và ngay sau đó, mảnh vải cuối cùng che ngực cô được gỡ bỏ.

Để lộ bộ ngực trần như thế khiến một tiếng rên kỳ lạ thoát ra khỏi cổ họng Kou, nhưng chẳng mấy chốc cô đã có thứ gì đó để mặc, một chiếc áo ngực trắng thêu hoa, được Hijiri chọn sau khi nhân viên nói cho cô biết kích cỡ cần mang.

“Vậy nói cho tôi biết, bây giờ bạn mới vào trung học à? Có phải Hijiri đã dẫn bạn đi mua đồ lót cho riêng mình lần đầu tiên không?”

“…Tôi xin lỗi, tôi đang học trung học…và thực ra tôi bằng tuổi cô ấy…”

“Ồ-Ồ… Tôi thực sự xin lỗi vì điều đó.”

“Không sao đâu… Tôi rất biết mình trông trẻ thế nào…”

Kou có thể nhận ra thật khó để đoán tuổi của cô qua vẻ ngoài hiện tại.

Mọi chuyện trở nên hơi ngượng ngùng, nhưng nhân viên đó đã nhanh chóng mặc chiếc áo ngực mới cho Kou, rồi bắt đầu ấn vào chỗ này chỗ kia trong khi giải thích cách mặc đúng cách và cách điều chỉnh dây áo.

Việc có người khác chạm vào ngực mình là một cảm giác kỳ lạ, ngay cả khi Kou hiện cũng là con gái, nhưng nhân viên đó vẫn không hề nao núng, thể hiện sự chuyên nghiệp và chuyên nghiệp của mình.

Nhờ đó, Kou có thể không chú ý nhiều đến nó nữa. Cuối cùng mọi thứ đã được điều chỉnh đúng cách và nhân viên hỏi cảm giác thế nào.

“Ồ…” Kou đã được hướng dẫn cấp tốc cách mặc chúng ở bệnh viện, nhưng bằng cách nào đó, chúng lại vừa vặn hoàn toàn so với những lần cô tự ý mặc chúng.

Và thông qua những gì Kou chỉ có thể tưởng tượng là phép thuật, một thung lũng đã hình thành trên ngực cô, mặc dù nó chỉ là một thung lũng khiêm tốn. Cô đã rất ấn tượng về sự khác biệt lớn như thế nào chỉ bằng cách thay đổi cách mặc áo ngực.

“Bạn có cảm thấy quá chật hoặc quá ép ở đâu không?”

“Tôi…tôi nghĩ là ổn…có lẽ vậy.”

“Vậy thì chúng tôi đã tìm được đúng size cho bạn… Hãy đảm bảo đăng ký size đó trong NLD của bạn. Theo cách đó, nó sẽ tự động xác định xem sản phẩm có vừa với cơ thể bạn hay không bằng cách so sánh chúng với số đo của bạn.”

“Ừm… Cảm ơn bạn…”

“Dữ liệu này được chuẩn hóa giữa các nhà sản xuất và cửa hàng, vì vậy bạn có thể sử dụng chúng ở bất kỳ cửa hàng nào khác mà bạn muốn. Và nếu bạn cảm thấy mình đã lớn hơn size này, thì chỉ cần yêu cầu thử lại để cập nhật size. Hãy thoải mái hỏi tôi nếu bạn đến đây.”

Cô ấy giải thích mọi thứ bằng giọng điệu rất chuyên nghiệp trong khi số đo của Kou được chuyển từ máy tính bảng sang NLD của cô ấy.

Nghe có vẻ tiện lợi đấy.

Kou có chút ngạc nhiên khi thấy phụ nữ ngày càng được hưởng lợi nhiều hơn từ đảng NLD, điều mà trước đây cô chưa từng nhận ra.

Sau khi hoàn tất mọi quá trình đó, Kou mặc lại quần áo ban đầu và bước ra khỏi phòng thử đồ.

“Xong chưa?”

“Ờ…ừ…”

“Tốt, vậy thì đi tìm thêm đồ thôi!”

“Hả? Tôi tưởng chúng ta xong sớm hơn rồi cơ mà?!”

Hijiri có vẻ như đang có một khoảng thời gian thực sự vui vẻ khi cô nắm lấy tay Kou và kéo cô đi vòng quanh lần nữa, mặc dù Kou vẫn kinh ngạc, tự hỏi không biết cô sẽ phải thử bao nhiêu bộ trang phục nữa.

“Ý em là sao? Vẫn còn nhiều thứ phải lo lắm.”

“Không hẳn, mẹ đã chuẩn bị rất nhiều thứ cho em ở bệnh viện rồi…”

“Không, thế thì không được. Em vẫn cần nhiều thứ hơn thế nữa, như thứ gì đó để mặc vào ban đêm khi ngủ, hoặc thứ gì đó rẻ tiền mà em có thể dễ dàng vứt đi nếu có tai nạn xảy ra khi kỳ kinh nguyệt bắt đầu, hoặc thứ gì đó để mặc trong kỳ kinh nguyệt…”

“Kỳ… kinh…?”

Hijiri nhanh chóng bắt đầu nhắc đến những loại đồ lót khác nhau mà Kou sẽ cần, nhưng một từ nhất định khiến Kou vẫn đông cứng. Cô cũng đã nghe về nó trong quá trình phục hồi chức năng. Một giai đoạn, điều mà chỉ phụ nữ mới trải qua, và Kou cuối cùng cũng phải trải qua.

“À…đúng rồi, chúng ta cũng cần em chuẩn bị cho việc đó. Chúng ta sẽ phải đến hiệu thuốc sau khi lấy xong đồ lót cho em.”

“…Được rồi.”

Nghe nói rằng sẽ còn nhiều nơi hơn nữa để đi sau cửa hàng này khiến sự tỉnh táo của Kou càng cạn kiệt hơn, đôi mắt cô trở nên vô hồn khi cô chấp nhận số phận của mình.

Sau khi mua xong đồ lót, họ rời khỏi khu vực đó và tập hợp lại với Subaru và Sora trước khi đến hiệu thuốc.

Ở đó, Hijiri không để ý đến hai anh chàng đang lắng nghe trong kinh hoàng khi cô kể cho Kou nghe mọi thứ cô cần để đối phó với kỳ kinh nguyệt của mình, và mua những vật dụng cần thiết. Lúc đó đã quá trưa.

Vào bữa trưa, họ đến một chuỗi cửa hàng đồ ăn Ý nổi tiếng, tại đó Kou thả mình xuống ghế sofa, cảm thấy kiệt sức về mặt tinh thần.

“Này, bạn ổn chứ?”

“Tôi ổn…chỉ là kiệt sức thôi.”

“Ừm…Tôi xin lỗi, bạn có nghĩ là tôi hơi quá đà không?”

Nghe câu trả lời yếu ớt của Kou khiến Hijiri và Subaru lo lắng nhìn cô. Cả ba người họ đang ở đó đợi Sora, khi anh ta đi chất những túi mua sắm khổng lồ của họ vào xe.

Sau một hồi chờ đợi, anh ta quay lại với những chiếc túi được cất giữ an toàn trong xe.

“Xin lỗi vì đã để anh đợi… Ồ, anh vẫn chưa gọi món à?”

“À, không, vẫn chưa.”

“Cảm ơn chú đã lấy túi, chú Sora.”

“Hahah… Tôi mới là người nên cảm ơn chú, Hijiri. Tôi không biết một cô gái cần gì khi Amari không ở đây.”

Đổi lại, Sora nói họ có thể gọi bất cứ thứ gì họ muốn.

Nhưng rồi, họ đều lớn lên cùng nhau và đối xử với nhau như gia đình, nên thực sự không ai cần phải cảm thấy e ngại, nên họ bắt đầu gọi chính xác những gì họ muốn.

“…Tôi sẽ ăn pizza phô mai mozzarella và cà chua, và một ít mì spaghetti với cà chua tươi…không có tỏi.”

“Ồ, Kou, chào mừng trở về.”

“Cậu thực sự đã lấy lại được rất nhiều sức mạnh so với lúc mới thức dậy.”

Kou từ từ đứng dậy khỏi ghế sofa để gọi đồ ăn trưa, và cặp song sinh nói chuyện với cô. Và họ đã đúng, Kou chỉ kiệt sức về mặt tinh thần, nhưng cơ thể cô vẫn có thể di chuyển mà không gặp vấn đề gì.

“Ừ thì, cô ấy vẫn là con gái của Amari, nên chỉ số thể chất của cô ấy hẳn phải khá cao miễn là cô ấy khỏe mạnh.”

“Thật sao?”

Trước đây, hình ảnh Amari của Kou là một người phụ nữ chỉ làm việc và không bao giờ ở nhà. Bây giờ, khi biết rằng cô ấy yếu đuối trước ánh sáng mặt trời, cô ấy trông càng yếu đuối hơn. Vì vậy, Kou hơi nghi ngờ rằng các đặc điểm thể chất của cô ấy có thể quá ấn tượng.

“Mhm, Amari về cơ bản có tất cả các khả năng được gán cho ma cà rồng trong truyền thuyết và những thứ tương tự. Nhưng cậu chỉ là một nửa ma cà rồng, vì vậy cậu có thể không có năng khiếu như cô ấy, nhưng nếu cậu không cẩn thận, cậu có thể vượt qua mọi loại kỷ lục Olympic thế giới mà không đổ một giọt mồ hôi.”

“Cậu nghiêm túc đấy à..?”

“Đúng vậy, vì vậy khi cậu khỏe lại hoàn toàn, cậu thực sự sẽ phải luyện tập để kiềm chế bản thân.”

“Eugh…”

Kou đã trải qua đủ mọi khó khăn mà cô chưa từng tưởng tượng đến vì là con gái, nên khi biết rằng mình sẽ phải cẩn thận hơn nữa với nhiều thứ vì giống loài của mình khiến cô rên rỉ vì kinh ngạc.