Isekai Yurutto Survival S...
Ayano - 絢 乃 Artumph - 乾 和 音
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Web Novel

Chương 97: Wasabi (R18)

19 Bình luận - Độ dài: 1,438 từ - Cập nhật:

Buổi sáng, tôi đưa Eri ra bờ sông.

Đây là dòng sông mà Arisa thường câu cá, không phải là con có bánh xe nước.

「Chỗ này.」

Xa hơn chỗ hạ lưu sẽ là nơi đặt bẫy tôm, nhưng bọn tôi đã dừng việc bẫy tôm rồi.

Có cây hoa mọc tại chỗ nước nông, với những cánh hoa màu trắng tuyệt đẹp.

「Thứ hoa này là gia vị hả?」

Eri nghiêng đầu khi tôi chỉ vào mấy bông hoa.

Tôi mỉm cười và gật đầu.

Tôi đưa Eri tới đây là để giới thiệu nguyên liệu mới cho cô ấy.

Đây là một loại gia vị quen thuộc ở Nhật Bản.

「Nhìn thoáng qua thì cậu sẽ thấy nó giống một bông hoa, nhưng nếu nhổ lên…」

Pực.

「Là wasabi!」 

「Chính xác.」

Những cây hoa màu trắng này là wasabi.

Là loại wasabi sẽ được bào, rồi dùng với sushi và những món ăn khác.

「Hơn nữa, đây còn là wasabi thật.」

Tôi vui mừng nói.

「Wasabi thật?! Woa!」

Phản ứng của Eri trông khá là ngượng.

Vậy nên tôi hỏi ngược lại.

「Cậu không biết nó tuyệt vời như nào, đúng chứ?」

「Ehehe, rõ là vậy mà?」

Quá rõ luôn.

Tôi hắng giọng và giải thích.

「Có hai loại wasabi, một là wasabi thật, hai là wasabi giả.[note44734] Hầu hết mấy loại rẻ tiền được bán theo dạng tuýp ở trong siêu thị là wasabi giả. Về mặt hương vị thì wasabi thật có hương vị đậm đà và tinh tế hơn nhiều.」

「Tuyệt thật đấy.」

Giờ thì Eri đã hiểu tại sao nó tuyệt vời rồi.

Nhưng, nó cũng làm cho Eri thắc mắc.

「Sao trước đây không thu hoạch chúng đi? Bọn mình đã đi qua nơi này rất nhiều lần mà.」

「Không phải là không thu, mà là không thể.」

「Không thể?」

「Lúc trước, khi tớ tìm thấy thì chúng chưa phát triển hoàn toàn được.」

Wasabi thật có tốc độ sinh trưởng rất chậm, mất tầm một năm rưỡi để thu hoạch.

Khi tôi thấy nó lần đầu thì vẫn chưa thu hoạch được.

「Ta có thể thu hoạch được trước khi nó chưa lớn hết. Nhưng nếu muốn chất lượng tốt nhất thì phải đợi.」

「Quyết định của Hokage đã thắng giải vàng đấy.」

「Là sao?」

Nhìn thấy vẻ mặt hạnh phúc của Eri cũng khiến tôi vui theo.

Thật phấn khởi khi có thể khoe được kiến thức của mình về nó.

「Wasabi giả được thu hoạch vào khoảng tháng 11 hằng năm. Và chúng phát triển nhanh hơn wasabi thật.」

「Vậy là cậu đến đây kiểm tra, vì giờ là tháng 11? Nhưng đây là wasabi thật mà.」

「Đúng. Nhưng tớ nghĩ cũng đã gần đến thời gian thu hoạch rồi.」

「Hiểu rồi. Thật tốt khi có wasabi thật ở đây.」

「Ừm. Nhưng mà, wasabi giả cũng sẽ không đến nỗi tệ. Chúng dễ trồng hơn là wasabi thật.」

「Wasabi thật khó trồng lắm hả?」

「Khá là khó. Rất cực để kiếm môi trường sống và lúc bắt đầu trồng cũng rất khổ. Bọn mình không nên đem chúng đến nơi ẩn náu, vì làm vậy có lẽ sẽ không hiệu quả.」

Tôi cắt rễ của cái cây wasabi thật mà mình đã nhổ.

Rửa nó với nước sông nhằm loại bỏ đất bám.

Tôi chỉ vào phần gốc đã đã được rửa sạch và hỏi Eri.

「Cậu có muốn cắn một miếng không?」

「Hả? Gì cơ, bộ đây là trò chơi trừng phạt hả!?」

Phản ứng của Eri đúng như tôi đã dự đoán.

Có lẽ cô ấy tưởng tượng là nó sẽ rất cay.

Nên tôi hỏi lại「Cậu nghĩ sao?」,

và cắn một miếng.

Một phát cắn mạnh.

Có thể nghe thấy rõ tiếng răng rắc.

Không có nước mắt chảy ra, vì có cay đâu.

「Eeeeeh? Chuyện gì vậy?! Nó không cay sao? Hay cậu đang cố làm tớ ngạc nhiên bằng cách chịu đựng nó thế?」

「Nhìn tớ có giống như đang chịu đựng nó không?」

「K-không.」

「Chuẩn đấy.」

Tôi lấy phần wasabi mới ra, rồi làm sạch nó.

Rồi, tôi lại đưa phần gốc đến miệng của Eri.

「Thử xem, Eri. Aahnn.」

Eri làm theo và mở miệng ra.

Cô ấy nhắm mắt lại, vẫn bán tín bán nghi rằng nó vẫn cay.

Cắn.

Eri cắn phần gốc trong sự lo lắng.

Rồi cô mở to mắt ngạc nhiên.

「Nó không cay!」

「Hiểu rồi chứ?」 

「Tại sao vậy? Ngay cả những loại wasabi đắt nhất cũng rất cay mà.」

「Thật ra thì, wasabi sẽ rất cay khi được bào. Vậy nên nó sẽ không cay lắm nếu cậu cắn trực tiếp từ cây.」

「Thật vậy hả? Tớ không hề biết đấy.」

「Ngoài ra, tùy theo cách bào, wasabi sẽ có nhiều cấp độ cay khác nhau. Nếu muốn có vị cay nồng, hãy bào thật kỹ theo chuyển động tròn. Mặt khác, nếu muốn giảm độ cay và tăng mùi vị, cậu có thể bào nó bằng cách di chuyển tới lui.」

「Vậy là cậu còn có thể điều chỉnh độ cay! Bất ngờ thật đấy!」

Eri, người phụ trách nấu ăn, luôn kiếm tìm những nguyên liệu mới.

Khi nói về thứ gia vị yêu thích của người Nhật, niềm vui của cô còn lớn hơn gấp bội.

Đôi mắt của cô ấy trông lấp lánh làm sao.

Bọn tôi chỉ thu hoạch lượng wasabi đủ dùng.

Wasabi lấp đầy phần đáy giỏ mà tôi mang.

「Không chỉ phần gốc của wasabi mới có thể ăn được, còn có cả hoa nữa. Hãy tận dụng tối đa chúng khi cậu nấu ăn.」

「Ừm!」

Bây giờ, bọn tôi có thể dùng wasabi làm nguyên liệu được rồi.

「Cậu lại chỉ cho tớ một nguyên liệu tuyệt vời khác, và cũng đã khá lâu rồi nhỉ. Nên tớ sẽ cho cậu một phần thưởng.」

Sau khi thu hoạch, Eri mời gọi tôi.

Cô ấy ngước nhìn tôi, nở một nụ cười đầy quyến rũ.

Tôi hét thầm trong lòng「Mình đã luôn chờ đợi điều này.」

Nhưng, miệng tôi chỉ phát ra chữ「Chắc chắn rồi.」

「Con sông ở ngay đây thôi, có muốn nó ở trên mặt tớ không?」

Eri là người đề nghị nó.

「Cậu chắc chứ?」

「Rất chắc. Hokage-kun rất thích bắn nó vào mặt tớ, đúng chứ?」

Đúng vậy.

Tôi yêu việc bắn lên mặt.

Cho nó vào miệng cũng tốt, không kém cạnh gì những phát vào mặt cả.

Cảnh tượng khuôn mặt của một người phụ nữ bị vấy bẩn bởi tinh dịch của tôi, làm thỏa mãn ham muốn thống trị của tôi mà không thứ gì có thể đáp ứng được.

「Vậy thì, cảm ơn.」

Bọn tôi di chuyển ra xa một chút khỏi nơi có wasabi, rồi vào việc.

Lần này thì tôi đứng thẳng, dựa lưng vào gốc cây.

Eri quỳ xuống, và mút mạnh dương vật tôi.

「Eri khá là dâm đãng đấy.」

「Nàm nhì nó nuyện nó.」

Eri vừa mút vừa nói, vừa lắc đầu qua lại.

Có lẽ cô ấy muốn nói là「Làm gì có chuyện đó.」 

Sau một lúc, Eri chuyển từ miệng sang tay.

「Như này có sướng không?」

Eri hỏi khi dùng tay vuốt dương vật tôi.

Ngả cả lúc này, cô ấy vẫn không quên liếm phần quy đầu.

Eri dâm đãng thật.

「Ừm, như này là tuyệt nhất.」

「Nhưng mà, cậu lâu ra hơn so với trước kia đấy.」

「Tớ có rất nhiều kinh nghiệm để vượt qua việc xuất tinh sớm mà.」

「Đồ máy dập.」

「Có lẽ là vậy.」

Eri bật cười, rồi nói「Thành thật quá đấy.」, và hôn lên quy đầu của tôi.

Rồi cô ấy lại bắt đầu bú, nhưng…

「Hừm.」

Eri ngay lập tức đoán ra được từ cái dương vật đang cương cứng của tôi.

Cô ấy hoảng hốt ngưng bú.

Sẵn sàng để nó bắn lên mặt cô.

「Có vẻ cậu vẫn có chút ra sớm nhỉ.」

Bọn tôi đổi chỗ cho nhau.

Eri bây giờ đang ngồi dựa vào cây, và tôi dứng trước mặt cô ấy.

Thằng nhỏ bảo tôi rằng nó vẫn có thể làm thêm hiệp nữa.

「Đây, tớ ra đây.」

Eri buông thõng tay ra, ngước lên nhìn tôi.

Tôi vuốt dương vật mình ngay trước mặt cô ấy.

Rồi giữ chắc dương vật ngay trước khi nó bắn ra.

Dopyuuu!! 

Chất lỏng màu trắng của tôi chảy khắp trên mặt Eri.

Mọi bộ phận trên mặt của Eri, từ trán đến cằm đều dính đầy tinh dịch.

Nhìn thấy Eri bị vấy bẩn như thế, làm tôi thỏa mãn ham muốn kiểm soát mình như mong đợi.

Ghi chú

[Lên trên]
Gần như mọi quầy bán sushi tại châu Mỹ và Nhật Bản đều sử dụng wasabi giả (seiyō)wasabi thật sự tại Nhật Bản gọi là hon-wasabi (本山葵, bổn (bản) sơn quỳ), nghĩa là wasabi thật sự hay nguyên bản. Nên mình sẽ để Hon-wasabi là wasabi thật, và seiyo là wasabi giả cho dễ hiểu.
Gần như mọi quầy bán sushi tại châu Mỹ và Nhật Bản đều sử dụng wasabi giả (seiyō)wasabi thật sự tại Nhật Bản gọi là hon-wasabi (本山葵, bổn (bản) sơn quỳ), nghĩa là wasabi thật sự hay nguyên bản. Nên mình sẽ để Hon-wasabi là wasabi thật, và seiyo là wasabi giả cho dễ hiểu.
Bình luận (19)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

19 Bình luận

Đoạn 41 có phải bị nhầm 1 chỗ wasabi "thật" vs wasabi "giả" ko?
Đoạn 86 sai từ "bọn tội" kìa trans... :v
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Không nhầm nhé 'giả' dễ trồng, 'thật' khó trồng hơn thôi.
Đoạn 86, đã sửa.
Cảm ơn bạn
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
thanks for chapter
Xem thêm
Thanh trên + ê đít
Xem thêm
Thanks trans :]
Xem thêm
Tks trans vs edit
Xem thêm
Thanks trans
Xem thêm