Tập 02 : Cuộc sống mới ở trường ma thuật
Chương 46 : Tới địa điểm thi
1 Bình luận - Độ dài: 2,166 từ - Cập nhật:
Cậu quyết định tạm gác lại các định luật và khảo sát về ảo giác .
" Cậu là thánh nữ của thánh giáo quốc sao ? "
Kunon bắt chuyện với thiếu nữ tóc bạc mang ánh hào quang sau lưng , cậu đã nghe về chuyện thánh nữ nhập học nên sau khi xác nhận tin tức là thật hay giả sau đó cậu muốn nghe câu chuyện về người này . Nếu như là thánh nữ thật thì thuộc tính của cô ấy sẽ là Quang , bình thường thì các ma thuật sư rất hiếm và trong nhóm ma thuật sư ít ỏi đó những người sở hữu thuộc tính Quang và Ám còn hiếm hơn .
Hơn nữa những tồn tại giống như thánh nữ thì trên thế giới này chỉ tồn tại một đến hai người là cùng . ( Thánh nữ trong bộ này thực sự vip pro chứ không phải hàng đại trà )
" Thì ?? Nếu như cậu đang gạ gẫm tôi thì tôi xin từ chối "
" Quả nhiên! Thật vậy sao!? Tuyệt quá đi "
Trái với thái độ cực kỳ lạnh lùng của thánh nữ Kunon lại trở nên hưng phấn .
" Cậu sở hữu Quang thuộc tính đúng không ? Là thuộc tính duy nhất dùng được ma thuật trị liệu đúng không ? Tuyệt quá! "
" Cậu là ai vậy ? Tự nhiên tỏ ra thân thiết với tôi như thế "
Dù cô gái đó có lạnh lùng như thế nào Kunon cũng không mảy may quan tâm . ( trans : đúng vậy , bạn muốn tán crush thì cần mặt dày )
" Làm ơn ! Làm ơn làm ơn ! Hãy kể cho tớ nghe thật nhiều về Quang thuộc tính đi ! Sau khi thi xong .... Mình cùng đi ăn đồ ngọt nào ! Tớ sẽ trả cho ! Làm ơn ! Cậu biết món magic parfait được nhiều người yêu thích ở Dirasix không ? Cậu ăn nó chưa ? Tớ ăn rồi ! Hai lần ! " ( trans : nhớ lấy , trai nói nhiều lại nói xàm gái nó đá cho )
" ... Haizzz "
Thiếu nữ băng giá cũng phải chịu thua và thở dài .
" Tôi nhớ mình đã nói sẽ từ chối những lời gạ gẫm mà nhỉ ? "
" Tớ không có gạ gẫm gì cả chỉ là tớ muốn nghe những thứ liên quan đến ma thuật thôi ! Ngoài ra tớ sẽ không làm gì cậu hết ! Mình chỉ đi thôi ! Mình chỉ đi đàm đạo thôi ! Tớ sẽ không chạm vào dù là một ngón tay của cậu ! Tớ hứa đó ! " ( trans : kiểu mấy ông con trai rủ đi khách sạn hứa không làm gì thì 90 % là có làm , 10 % còn lại đi khách sạn để đi vệ sinh )
" Cậu không sở hữu Quang thuộc tính thì sau khi nghe xong cậu sẽ làm được cái gì chứ ? Cậu sẽ thu hoạch được cái gì sau khi nghe tôi kể cho cậu nghe chứ ? "
" Nếu không nghe thì làm sao mà tớ biết được nó có vô dụng hay không chứ ! Có lẽ tớ sẽ tham khảo được một chút nên tớ muốn nghe ! "
" ......Haizzz "
Thiếu nữ dùng một ánh mắt lạnh lùng như muốn nói là " dù có quan tâm cũng vô nghĩa thôi " hiện tại đã không nhịn được mà thở dài .
" Quang thuộc tính là thuộc tính cao cấp và khác biệt hoàn toàn với các thuộc tính hạ cấp khác thì cậu tham khảo kiểu gì ? "
" Ể ?? " ( trans : dù dịch ra tiếng việt bao nhiêu lần tôi vẫn ghét cái từ ể này , nhưng mà nó kiểu tâm lý bất ngờ + âm ê được bật hơi ra )
Kunon trở nên bối rối , sau đó cả hai người dự thi quan sát một người bắt đầu tán tỉnh và một người bị tán tỉnh đều trở nên tức giận .
*Quang thuộc tính cao cấp hơn thuộc tính khác* là chuyện không thể chấp nhận được , đúng là Quang và Ám đều là những thuộc tính hi hữu nhưng không có sự phân biệt cao cấp hay hạ cấp cả .
... Nhưng nếu là thánh nữ thì sẽ khó nói được cơ mà không thể đi so sánh các Quang ma thuật sư với thánh nữ được vì có rất rất nhiều Quang ma thuật sư không phải là thánh nữ . Ngược lại thì nếu bỏ qua vấn đề Quang thuộc tính mà nói về việc thánh nữ là tồn tại có địa vị cao hơn trong giới ma thuật sư, bởi lẽ có một lí do mà mọi người đều phải công nhận rằng thánh nữ sỡ hữu ma thuật đặc biệt cho riêng mình .
" Xin đừng cố tán tỉnh tôi bằng những lí do vớ vẩn này nữa , cậu thật ra chỉ muốn tán tỉnh tôi thôi chứ gì ?"
" Ể ? "
Kunon ngày càng trở nên hoang mang nhưng trước đó cậu quyết định đính chính lại từng hiểu lầm .
" Tớ nghĩ thủy thuộc tính mới là chân ái , đỉnh cao của các loại thuộc tính và tớ tin rằng nó sẽ không thua bất kỳ thuộc tính nào "
" Hả ?? "
Lần này thì tới lượt thiếu nữ hoang mang vì làm sao mà cậu ta có thể phát ngôn rằng một thuộc tính bình thường như Thủy lại là loại tốt nhất rồi lại còn không thua bất kỳ thuộc tính nào khiến cô nghi ngờ mình nghe sai .
" Vả lại tớ không có tán tỉnh cậu đâu , làm gì có ai thất lễ đến mức mời một quý cô mới gặp lần đầu một cuộc hẹn chứ "
Kunon không dám nói thêm một câu là " hơn nữa tớ cũng ghét mái tóc bạc đó của cậu " ( màu mắt bạc của Kunon ấy )
" Quả nhiên là sau 1 , 2 lần gặp nhau rồi mới đề nghị hẹn hò , một quý ông sẽ không làm điều đó khi cả hai vẫn chưa biết gì về tên của đối phương đâu . Xin lỗi vì khiến cậu mong chờ vào một buổi hẹn hò "
" ... "
Cô gái nhỏ hoang mang vì không biết vì sao cuộc nói chuyện lại trở nên khó hiểu và cô có cảm giác mình vừa bị đá vậy .
" Tôi không có mong chờ gì ở đây cả "
" Thế thì thật tốt quá , vậy thì hãy trả lời tớ sau khi thi xong nhé "
" Cái gì mà " vậy thì " chứ ? Tôi có muốn bắt chuyện với cậu đâu "
" Này--, không có tán tỉnh gì ở lúc này nhé- "
Trong lúc Kunon định nói thêm thật nhiều điều thì đột nhiên bị cắt ngang , dù đã định đính chính là bản thân không có ý định tán tỉnh nhưng lại bị chen vào như vậy .
Người đột nhiên chen ngang là một người đàn ông trẻ với nguồn ma lực mạnh mẽ nhất trong tất cả những người có mặt ở đây và anh ta còn dắt theo một nữ phụ tá .Dường như anh ta đến đây lúc Kunon đang nói chuyện nhập tâm với thiếu nữ kia , đúng vậy , anh ta chính là giáo viên phụ trách kì thi lần này .
" Tên của thầy là Surf • Cricket ( trans : tôi không biết tiếng anh , tôi chỉ lên mạng và vớ cái tên tiếng anh nào đồng âm thôi ) , giáo viên thuộc trường ma thuật của Dirasix , còn đây là trợ thủ của tôi Seifi .
" Cô tên là Seifi , mặc dù chưa được tuyển dụng chính thức nhưng hiện tại cô là một * trợ giảng "
Nhờ việc chào hỏi và tự giới thiệu nên cũng giảm đi phần nào bầu không khí lúc nãy do Kunon gây nên , cũng tới lúc bắt đầu kì thi nhập học rồi .
" Trước hết thầy muốn chúc mừng 4 người các em đã nhập học "
Sau khi Surf nói xong tiếng vỗ tay của hai người có tâm trạng chán nản được vang lên .
" Thật ra trường chỉ tuyển các ma thuật sư thôi * bởi vì dù hiện tại ma thuật trông có tầm thường hay tri thức không đủ đi nữa thì chỉ cần đào tạo từ giờ là được . Vả lại đây là nơi để đào tạo nên khó mà đuổi đi các ma thuật sư quý giá được " ( *trans : ổng dùng từ " Uchi " mang nghĩa nhắc đến khối bên trong như công ty , trường học , gia đình vv ... Và từ uchi này con gái cũng hay sử dụng , giống như m7 trong hsr )
( trường ngon nhỉ , học tệ cũng không sao chỉ yêu cầu là ma thuật sư thôi )
Thật là một mánh khóe không tưởng . (trans : từ karakuri có nghĩa máy móc và thủ thuật )
" Các em không biết à ? Bởi vì những người trong ngành không ai kể ra chuyện này cả , mọi người đều nghe về chuyện kì thi rất khó từ ai đó kể đúng không ? Đó là mấy đứa đã tốt nghiệp bốc phét đó ... Mặc dù cũng không hẳn là một lời nói dối hoàn toàn "
[ Thật không thể tin được !] - Kunon cảm giác mình đã hoàn toàn bị lừa bịp vậy .
" Vậy thầy ơi ,còn kì thi thì sao ạ ? Nó dành cho mục đích gì cơ ạ ? "
Đặt chất vấn chính là người thanh niên .
" Nó dùng để phân chia cấp bậc cho mọi người , giờ thầy sẽ giải thích nên nghe cho kỹ nhé "
Sau đó thầy Surf đã giải thích rằng kì kiểm tra sắp tới sẽ quyết định là đỗ hay không đỗ với lí do là những thứ mà mọi người là không giống nhau và mỗi người lại có biệt tài khác nhau vậy thì tập trung trong một căn phòng thì hiệu suất học tập quá thấp .
Có những trường hợp như chuẩn bị tất tần tật mọi thứ về luyện tập như Kunon , ngược lại có những người sau khi hiện ra ấn kí thì bị mang đến đây ,những người đó còn không thể gọi là ma thuật sư tập sự . Nếu vậy thì càng không thể để cho cả hai học chung được vì quá vô lý , vì vậy trường học sẽ phân ra nhiều loại lớp học đại khái thông qua thực lực từng người bao gồm lớp đặc cấp , nhị cấp và tam cấp .
"Lớp đặc cấp có biệt danh là " tổ nghiên cứu tự do " , lớp học cho phép các học tự do chọn những gì mình muốn học và muốn làm gì thì làm .
Lớp nhị cấp có biệt danh là " trợ thủ của giáo viên *
đây là lớp bình thường nhất , nếu phân loại thì là lớp có nhiều học sinh nhất .(* nguyên văn 教師付き không biết dịch đúng không hay là được giáo viên giám sát nữa )
Cuối cùng là lớp tam cấp với biệt danh " tổ cơ bản " , nghe cái tên là biết rồi nhỉ ? Đây là lớp học những thứ cơ bản nhất , hôm không có ai có vẻ sẽ học lớp này đâu "
[ Mình muốn học lớp đặc cấp ] - mục tiêu của Kunon là được tự do nghiên cứu , không chỉ thế có vẻ như lời đồn về cuộc thi khắc nghiệt có lẽ nằm tại việc thi vào lớp đặc cấp .
Các ma thuật sư là những người thích hoạt động nghiên cứu tự do .
" Thầy nói trước nhé , dù là lớp nào cũng không dễ chịu lúc tốt nghiệp đâu đặc biệt là lớp đặc cấp với lộ trình đào tạo ra những ma thuật sư hàng đầu nên đừng có nghĩ là nó dễ "
[ "Lộ trình bồi dưỡng những ma thuật sư hàng đầu " là thứ mà không có lí do gì mình sẽ bỏ qua cả ! ]
" Thầy đã giải thích đại khái nội dung rồi , giờ thì bắt đầu kì thi nhé "
1 Bình luận