Đến h vẫn chưa tưởng tượng đc việc mắt của main ở đâu , nó bay lơ lửng hay gắn vào mắt vậy

Lổ đom đóm mắt

lú quá iko là ai vậy mn @.@

Hôm nay chỉ đăng 1 chương thôi, tự nhiên thấy mệt mỏi thôi, cũng coi như đọc trước mấy chương mới đã.
Ngày 25,26 tôi không dịch vì bạn bè từ nara tới thăm sau nửa năm chưa gặp.

Khi lần đầu tới nhật, tôi đã muốn thay đổi bản thân bằng cách... Kiếm bạn bè trên mạng, một trong những lần chơi ngoo nhất của tôi. Lúc đó tôi xài app Hello Talk thì phải, tôi bị một bà nhật bắt chuyện và hẹn gặp mặt, tôi thì cũng chỉ nghĩ 'à, cơ hội kiếm bạn mới đây rồi' và đến điểm hẹn gặp mặt.
Hồi đó bệnh trầm cảm vẫn còn nặng và tinh tế của tôi khá tệ, cũng dễ tin người các thứ nữa....
Và biết gì không? Bả dắt tôi lên Osaka đăng kí thành viên của một hội phật giáo nào đó... Hình như là một vị bồ tát và bả cấm tôi theo đạo khác, tôi lúc đó khá ngây thơ và ngoo nên bả kêu vái thì vái, đăng kí thì đăng kí, thậm chí tôi còn định về nhà một ngày vái 3 lần cơ(ngoo không thể tả) cơ mà cũng nhờ một người quen trên Hello Talk ổng có một người bạn vn, ông anh đó khuyên tôi về chính đạo nên tôi đã block bà nhật kia, còn phần kinh và chuỗi phật tràng thì tôi giữ lại làm kỉ niệm chơi ngoo của mình.

Về câu chuyện trước khi đăng bản dịch thì tôi đã báo chính mình một lần, tôi đã dịch được hơn 30 chương trong hai năm đi học trường điều dưỡng, việc tôi nghĩ khi đăng chỉ là 'copy lại từ note rồi đăng lên thôi' cơ mà kiếm mãi không thấy nên tưởng mất, hóa ra lúc chuyển nhà cùng một người trong lớp(chuyện này là một quyết định sai lầm khi tôi không biết từ chối khi người đó lỡ làm bạn gái có bầu, cơ mà tốt nhất là không kể thêm gì) và tôi đã để trong vali rồi chính vali đó để trong phòng hai vợ chồng người quen đó của tôi, thế là câu chuyện "bắt đầu dịch tiểu thuyết từ chương 0" xuất hiện.
Cay không? Cay đỏ dé ấy chứ! Nhưng mà mình ngoo thì mình trả giá thôi.

Thật ra trước khi đăng bộ này lên Hako tôi cũng có một mục đích cá nhân thầm kín là kêu đọc giả follow kênh nữ thần của tôi- Akie-sama(秋絵) mà đến giờ tôi vẫn thấy ngại ngại. Tại vì tôi biết không ai có tiền donate mà donate thì cũng không đủ trang trải cuộc sống của tôi.

Bro kêu tôi đi nhờ chatgpt sửa lỗi
Chatgpt chữa lợn lành thành lợn què :))

Nay ráng dịch đủ 2 chương chứ đi làm về chủ muốn có một giấc ngủ 8 tiếng mặc kệ sự đời.

Lần sau tôi sẽ mua loại pre workout ko có caffein, uống từ 9h sáng mà gần 9h tối vẫn khó chịu.
Có ý kiến gì muốn góp ý không?
Ngoại trừ năng suất ra thì ok