Vì ông ngoại luôn nhõng nhẽo bảo với cậu rằng " Nếu cháu không quan tâm đến ông thì ông sẽ nhanh già đi và chết đó " nên suốt thời gian trọ lại ở đây cậu đều cố ở chung với ông từ việc học cưỡi ngựa hay là được ông khoe tiền mời đi chơi " Lén đi Casino không cháu ? Đó là loại cho trẻ con nên không sao đâu " . ( Hôm trước vừa chăm cụ vừa coi tv thì thấy một loại casino cho mấy cụ già  . Nhận đống tiền giả xong chơi đã đời , chiều thì đi về  , cuộc sống của mấy cụ già thư giãn nó thế ) 

 Vì trong vài năm nữa cậu sẽ không gặp ông nên phải cố gắng làm ông hài lòng , tuy cậu nghĩ việc ông còn khá lâu để đi sang thế giới bên kia nhưng dù sao cũng là người cao tuổi rồi không ai biết lúc nào sẽ xảy ra chuyện . ( trans : tôi làm điều dưỡng nên tôi biết , mấy cụ đi đứng được không cần xe lăn tự nhiên bắt đầu đi đứng loạng choạng xong nằm liệt giường không thể tự đại tiện , 1 tuần sau thì mất )

 Dù nghĩ là vậy nhưng quả nhiên cậu không thể dành thời gian cho ông đến tận tối được nên chỉ có thể để cho ông đi ngủ bằng * thể thủy cầu siêu mềm và nó hiệu quả ngay lập tức . Giường nước kết hợp mùi hương ru ngủ được Zeonly đánh giá là " Vì nó quá tốt nên khiến con người trở nên vô dụng " . (人をダメにする : hóa ra từ " khiến con người trở nên vô dụng được dùng nhiều , nhất là Sofa 依存性の高いものに対して使うことが多いです。あることをいつもしたり、食べたり、飲んだりしていくうちに日常生活に支障をきたすほど、のめり込み、健康や精神を害する時に使うと理解しています。日本語ユーザーの個人的な意見です。 - trích trên gg )

 Hai ngày tưởng chừng rất dài hóa ra lại trôi qua nhanh đến vậy .

 " Cậu chủ ,đến lúc rồi ạ " 

  Sau khi ăn sáng cùng người ông ngoại mè nheo không muốn chia tay , Kunon quay trở lại phòng và chuẩn bị thì cuối cùng Iko cũng đã tới . Trong 2 ngày nay cậu không hề gặp được Iko một lần nào vì cô đang bận truyền thụ kinh nghiệm và kiến thức của một hầu gái chuyên nghiệp để chăm sóc cậu cho em gái , nếu gặp nhau ở đây tức là đã tới lúc tạm biệt rồi .

 " Chị Iko , cảm ơn chị vì tất cả " 

 " Sau khi cậu chủ quay trở lại chúng ta vẫn có thể gặp nhau ạ , Chị kết hôn xong thì vẫn sẽ làm một người giúp việc ở biệt phủ chỗ vương đô " 

 " Lần sau gặp lại có lẽ là nhiều năm trôi qua rồi ạ , vậy thì tạm biệt ạ " 

  Hai người ôm chằm lấy nhau lần cuối .

 Đối với Kunon thì đây là người đã chăm lo cho cậu hơn một nửa quãng nhân sinh , là người đã dạy cho cậu cách sống , trao cho cậu một mục đích sống và đẩy cậu về phía trước . Cô không chỉ đơn thuần là một người hầu , cậu không biết phải gọi cảm xúc bản thân đang ôm trong lòng gọi là gì nữa , nếu là cảm ơn thì không đủ còn nếu là tình thương thì một lời khó nói hết  .

 Nhưng mà không cần hiểu rõ nó cũng được , chắc hẳn những cảm xúc mà Kunon hay Iko ôm lấy bây giờ đều có thể truyền tải được cho đối phương mà không cần phải thông qua ngôn ngữ .

 " Vậy thì đi thôi " 

 " Ừm " 

  Không có nước mắt bởi vì nó không hợp với mối quan hệ của cả hai cho nên Kunon ở phía trước sẽ không thấy tiếng sụt sịt từ Iko đang mang hành lý và ngược lại Kunon cũng sẽ không lấy khăn tay từ bên trong miếng bịt mắt ra .( nguyên văn :決してハンカチを挟んだ眼帯を取らなかった。)

 " Cháu đi thật à ? Không đi cũng được mà , ở lại sống với ông cũng được mà " 

  Kunon cáo biệt ông ngoại đang khóc sụt sùi bằng một nụ cười mơ hồ rồi leo lên chiếc xe ngựa .

 " Vậy thì con đi đây ! " 

  Rinko , người  kế thừa trách nhiệm của Iko cũng leo lên xe ngựa .

 " Đi thật hả cháu ? Cháu nỡ lòng nào bỏ mặc thân già này - "

 "  Xuất phát thôi " 

  Kunon ra hiệu cho người phu xe và dùng * thủy cầu bao bọc lại bánh xe để chúng di chuyển mượt mà hơn .

 " Thế có được không ? Ngài ấy vẫn còn điều muốn nói mà ? "

  " Em đã cố gắng chơi với ổng trong thời gian dài rồi nên chịu thôi " 

  Mục đích của người ông ngoại là kéo dài thời gian lưu trú của Kunon theo nhiều lí do khác nhau nên thế này cũng được rồi .

 " Chị Rinko , mong được chị giúp đỡ từ giờ " 

 " Vâng chị cũng mong nhận được sự giúp đỡ từ cậu chủ ạ ! Chị sẽ cố gắng vì tiền ! " 

  Quả là một câu nói đáng tin cậy , mặc dù vẫn chưa đủ thân thiết để bồi dưỡng tình cảm và cậu cũng không phủ nhận gia chủ nhà Gryon nên cậu cũng không trông mong lắm về sự trung thành của cô . Cậu biết cô là một người theo chủ nghĩa thực dụng là được rồi .

  Đúng rồi ,  cô với cậu chẳng biết gì về nhau cả , tuy không cần gấp gáp nhưng cậu phải làm thân với cô hầu gái này mới được .

" Chị đã nhận hết kiến thức từ chị Iko chưa ạ ? " 

 " Vâng ! Chị Iko bảo cho chị một quy tắc không được phép vi phạm đó chính là nếu thấy  cậu chủ mệt thì phải  cho cậu chủ nghỉ ngơi "

 " Vậy à ? " 

 Có vẻ như Rinko cũng sẽ  dùng nhiều biện pháp để cản trở việc  cậu tập trung vào đọc sách , đọc tài liệu hay là ma thuật  giống như Iko .

 [ Có vẻ như cô hầu gái mới này cũng khá là cứng rắn và mạnh tay ] 

  " Vị hôn phu của chị ổn chứ ạ ? Người đó phải chờ chị nhiều năm mà nhỉ ? "

  " Chị đã nói chuyện với anh ấy rồi ,chị bảo là " Đợi em mang một đống tiền về anh nhé "  , cậu chủ có biết không ạ ? Lần đi tới trường ma thuật này không chỉ là lương hằng tháng mà sau khi làm xong sẽ nhận được thêm một khoảng gọi là * bồi thường bổ sung ạ " ( 追加報酬 này khác với tiền bonus )

 Lần đầu tiên cậu nghe về bồi thường bổ sung này .

 " Tóm lại là sau khi chị làm xong thì nhận thêm một khoảng tiền lớn ạ ? " 

 " Vâng số tiền lớn ạ  ! Số tiền này chị nhận được sau nhiều năm chăm sóc trẻ con ! Làm sao mà chị có thể bỏ qua một công việc béo bở như thế này cơ chứ ! " 

 Lượng tiền nhiều đến mức thay đổi tâm trạng của Rinko . ( 現金 vừa mang nghĩa tiền mặt vừa mang nghĩa tư lợi thực dụng) 

  " Chị muốn mở tiệm cho nên chị cần rất nhiều tiền  , sau chuyến đi này có lẽ chị sẽ đủ tiền để mở một cửa hàng và 2 vợ chồng sẽ vận hành nó " 

 " Em hiểu rồi , có ước mơ thật là tốt chị nhỉ ? Mà chị định kinh doanh gì thế ạ ? Một doanh nghiệp ngầm với chuyên môn ám sát ạ ? " ( trans : nguyên văn:人を闇から闇に葬る裏? ) 

 " Chị cũng đang phân vân về chuyện đó , nhưng mà rốt cuộc thì chị và vị hôn phu rất say mê chuyện ăn uống nên là chị quyết định sẽ mở một quán ăn . Nếu bên nào cũng giống nhau thì chị sẽ chọn cái nào hợp pháp vậy " ( trans : không hiểu mấy cái joke lắm nhưng mà sao dark vậy ? Giống nhau chỗ nào ? Hannibal à ??? )

 " Ừ ha , khác biệt duy nhất là thức ăn có thể cứu sống ai đó hoặc ngược lại có thể  giết chết ai đó " 

  Có gặp gỡ thì sẽ có chia ly ,  từ giờ có lẽ cậu sẽ trở nên bất an vì không có Iko ở bên nhưng để bắt đầu một cuộc sống mới ta không thể tránh khỏi về việc chia ly với ai đó .

  Chia ly với gia đình , chia ly với Milica và Zeonly ,  ngày xưa cậu cũng chia tay với cô Jennie và cô Flara , giờ thì đến lúc cậu chia tay Iko .( ngoại trừ chia ly với chia tay ra không biết dùng từ nào )

  Dù thế thì chắc chắc rằng cậu cũng sẽ có những cuộc gặp gỡ mới giống như việc cậu gặp Rinko kể từ giờ ,bây giờ tuy cậu có chút cô đơn nhưng cũng chỉ là bây giờ mà thôi .

 Dọc đường đi , Kunon đã nói nhiều câu chuyện và chủ đề cùng với Rinko , người sẽ cùng cậu đồng hành trong nhiều năm tới  . Mặc dù có chút buồn nhưng đây là khoảng thời gian không tệ . (寂しい : vừa mang nghĩa buồn vừa mang nghĩa cô đơn )