Lời bài hát mà Cordelia hát thật ra là Twinkle Twinkle Little Star bản tiếng Hàn. Dịch ra thì đại khái là như sau:

Vì sao nhỏ bé lấp lánh kia

Toả sáng rực rỡ trên trời khuya

Trên bầu trời của miền viễn Tây

Trên bầu trời viễn Đông nơi này.

---------------------------

Sự kiện gốc diễn ra như sau.

Giọng hát trong trẻo của Cordelia nhẹ nhàng vang khắp cả thung lũng yên ắng.

Những con thú nhỏ chạy xuống thung lũng để hoà ca cùng với cô trong khi nghiêng đầu để nghe rõ tiếng hát của Cordelia hơn, và cả những nàng tiên ở các khu vực gần đó cũng bắt đầu phản ứng.

Những nàng tiên tụ tập theo nhóm 2 hoặc nhóm 3 kinh ngạc bởi giọng hát của Cordelia. Hơn nữa, các nàng tiên còn bị hấp dẫn bởi vẻ đẹp lung linh của cô, một vẻ đẹp cho ta cảm giác như một nữ thần đang đứng dưới ánh trăng huyền ảo.

Trong số họ, một nàng tiên mở miệng và lên tiếng.

'Hãy mời cô ấy đến dự dạ tiệc của Nữ Hoàng.'

'Nữ Hoàng cũng sẽ rất vui cho mà xem.'

'Chúng ta không thể là những người duy nhất nghe được giọng hát này. Quả là một bài hát hay.'

Dù Cordelia có hơi xấu hổ bởi sự xuất hiện của các nàng tiên, cô ấy cuối cùng cũng chấp nhận lời mời của các tiên nữ đáng yêu và dễ thương ấy.

Và trở lại với hiện tại...

'Mình thắc mắc liệu Cordelia có thể dẫn tới kết quả như trong game không?'

Jude đang quan sát tình huống trong khi núp bụi cũng như cậu đang nhìn về phía thung lũng với một vẻ mặt đầy lo lắng

Twinkle Twinkle Twinkle Little Star.

'Ừ, thì, bài hát gốc cũng là về sao mà nhỉ.'

Tình huống hiện tại cũng tương tự như tình huống trong game bời vì cả hai bài hát đều có chủ đề về sao và có cùng một người hát. Nhưng khác với bài hát gốc vốn cho ta cảm giác trong trẻo và huyền bí, bài hát Cordelia đang hát lại dễ thương và đáng yêu, dù vậy bài hát vẫn rất bắt tai.

'Hừ... gu của mình xuống cấp trầm trọng rồi.'

Yellow Storm dễ thương và đáng yêu.

Lắc nhẹ đầu để tỉnh táo trở lại, Jude đưa ánh mắt lo lắng của mình nhìn về phía xa xa.

Và cứ như thế, Cordelia đã hát lại 3 lần bài Twinkle Twinkle Little Star, cô hiện đang rùng mình do đã ngâm mình tới vai trong dòng nước lạnh buốt.

'Tới rồi.'

Những đốm sáng nhỏ bắt đầu xuất hiện.

Nhìn sơ qua nó có thể bị nhầm lẫn với đom đóm nhưng ánh sáng của chúng lại quá sáng và đẹp.

Jude gửi tín hiệu cho Cordelia, cô gật đầu khi nhận được tín hiệu của cậu.

Thực ra, cô ấy cũng đã để ý đến chúng.

"Trên bầu trời của miền viễn Tây~ Trên bầu trời viễn Đông nơi này~ Ngôi sao nhỏ bé lấp lánh kia~”

Cordelia hát nốt phần còn lại của bài hát từ từ nâng cơ thể đang chìm trong nước của mình dậy. Cô vẫn đang quấn khăn tắm, nhưng khi cô đứng dậy khỏi mặt nước, cô vẫn vô thức cảm thấy một cơn ớn lạnh và rùng mình.

Nhưng giờ không phải lúc để than thở.

Cordelia quyết định hát thêm một chút nữa dưới ánh trăng.

"Cô ấy trông xinh quá~"

Những đốm sáng tiến lại gần Cordelia.

Ánh sáng lam, ánh sáng vàng, ánh sáng lục.

Chúng chỉ lớn hơn một tí so với lòng bàn tay, nhưng những nàng tiên trông chẳng khác gì một người phụ nữ trưởng thành ngoại trừ đôi cánh sau lưng.

Có năm nàng tiên tổng cộng.

Những nàng tiên đến bên Cordelia, họ tụ tập với nhau rồi cất giọng hơi to hơn.

"Bài hát dễ thương quá."

"Sao cô ấy lại mang khăn tắm khi đi tắm? Sao lại đi tắm như thế được?"

"Tớ không biết nữa, cơ mà cô ấy có một giọng hát hay đấy chứ."

"Cô ấy cũng xinh nữa."

"Bài hát xúc động và tươi tắn, và người hát còn đẹp nữa chứ."

Tất cả nàng tiên đều gật đầu đồng ý với lời của nàng tiên cuối cùng.

'Cũng giống như trong game nhỉ.'

Giống loài đẹp nhất thế giới chắc hẳn là tiên tộc.

Và bằng mọi giá, họ tiếp cận Cordelia một cách không do dự vì cô là một người hát hay và xinh đẹp.

Hơn nữa, Cordelia cũng bị làm cho ngạc nhiên.

'Dễ-dễ thương quá.'

Trước cảnh các tiên nữ nhỏ như lòng bàn tay đang di chuyển trước mặt cô, Yellow Storm không thể ngăn cản trái tim thiếu nữ của mình bị mê hoặc bởi sự dễ thương của các nàng tiên.

"Chị là ai thế?"

"Chị tên gì thế?"

"Chị có muốn đi chơi với bọn em không?"

"Buổi dạ tiệc của Nữ Hoàng sắp bắt đầu rồi."

"Nữ hoàng thích những cô gái xinh đẹp."

Cordelia mỉm cười khi nhận được lời đề nghị của các nàng tiên. Jude người nãy giờ núp lùm và lắng nghe cũng thở phào nhẹ nhõm.

Cậu ấy có chút lo lắng vì bài hát vừa nãy không phải bài hát gốc, nhưng có vẻ mọi chuyện đã diễn ra êm đẹp.

'Có lẽ vẻ đẹp của Cordelia là yếu tố quan trọng hơn bài hát.'

Nếu cẩn thận nghe những gì mà các nàng tiên nói từ nãy tới giờ, họ mời Cordelia tới dự tiệc chỉ vì cô xinh đẹp.

Theo một cách nào đó, quá trình có thay đổi một chút nhưng mọi thứ đã bắt đầu diễn ra như sự kiện gốc. Vì thế, Jude rũ bỏ những suy nghĩ lo lắng trong đầu và nhìn về nơi nào đó thay vì về phía Cordelia và các nàng tiên.

Đó là phần tiếp theo của sự kiện gốc.

Cordelia lưỡng lự một chút nhưng cuối cùng cô cũng chấp nhận lời mời của các nàng tiên.

Nhưng chỉ ngay sau đó...

"Kkeheong!"

Tiếng gầm của một con thú vang vọng khắp thung lũng.

Tiếng gầm này giống với tiếng tru của một con sói, nhưng nó không thuộc về một con sói.

Đó là một con Bicorn.

Bicorn còn được gọi là kỳ lân bị tha hoá, nó là một con quái vật cuồng dâm đội lốt một con ngựa hai sừng.

Bicorn xuất hiện theo đúng như trong game. Nhưng không phải mọi thứ đều giống với sự kiện gốc.

"Cordelia!"

Jude hét lên trong khi rời khỏi bụi. Cậu ấy không có lựa chọn nào khác ngoài la lên. Jude chạy về phía Cordelia rồi lại hét lên.

"Ra khỏi nước mau!"

Tiếng gầm của con Bicorn lại vang lên.

Nhưng lại không có gì ở chỗ mà đáng lẽ con Bicorn phải xuất hiện trong sự kiện gốc.

Jude vội vã nhìn quanh nhưng cậu vẫn không thấy gì.

Điều đó có nghĩa là nó đã xuất hiện, nhưng con Bicorn lại không biết nó đang ở đâu.

Một suy đoán loé lên trong đầu Jude dựa vào trực giác của cậu.

Đó là lý do Jude hét lên và bảo Cordelia ra khỏi mặt nước.

“Kkeheong!”

Ánh trăng được phản chiếu trên mặt nước như vỡ ra. Con Bicorn giẫm lên mặt nước và bắt đầu lao về phía Cordelia.

"Cordelia!"

Jude giẫm lên mặt đất, và cũng cùng lúc đó, con Bicorn với mái tóc tím và cái bờm đỏ húc Cordelia với cái đầu của nó.

Đó là một cú va chạm đột ngột.

Những nàng tiên ré lên rồi tản ra, còn Cordelia lại bay lên thay vì ngã xuống. Sau đó cô bị ghim thẳng xuống lưng con ngựa.

Đó là telekiesi, một trong những sở trường của Bicorn.

“Kkehihing!”

Ngay khi con Bicorn bắt được Cordelia, nó cười hài lòng rồi lao ra khỏi mặt nước, cố rời đi với ánh nhìn đỏ rực.[note30044]

Nhưng Cordelia đã hết kiên nhẫn.

"Dừng lại!"

Cordelia vặn người. Cô ấy dũng cảm xoay sở trên lưng con Bicorn rồi tự ném mình xuống nước, thoát khỏi telekinesis của nó.

Vào khoảnh khắc những giọt nước bắn tung toé lên, Cordelia vừa rơi xuống nước đã loạng choạng đứng lên.

Con Bicorn nhìn Cordelia.

Những nàng tiên la lên, và Jude bức tốc về phía Cordelia và con ngựa.

Và Cordelia cũng la lên.

"Out-!"

Đó một tiếng kêu vội vã. Cô la lên mà không thêm '-boxer' vào tiếng kêu của mình, Cordelia vội vã cởi tấm khăn tắm mà cô đang quấn quanh người.

Cô đang mặc một bộ Leotard[note30045] màu đỏ.

Không có gì phải xấu hổ vì Leotard có thể được xem như một bộ đồ bơi liền thân.

Cordelia banh chiếc khăn ra.

Những nàng tiên theo phản xạ nhìn vào chiếc khăn, và con Bicorn cũng thế.

Nhưng Jude thì không.

Khoảnh khắc Cordelia la lên, Jude đã hiểu ý cô.

Bởi vì cậu ta đã đoán ra được lý do mà cô la lên.

"<Chiếu sáng>!"

Được vẽ bên trong chiếc khăn là một vòng tròn ma pháp lớn.

Đó là một phép thuật một sao chỉ có công dụng chiếu sáng.

Tuy nhiên, cái vòng tròn ma thuật này không được vẽ chỉ để cho vui.

Hàng đống công thức đã được áp dụng lên nó.

Mana mà Cordelia đổ vào đã bao phủ cả khi vực bằng một ánh sáng thuần khiết và mạnh mẽ.

“Kyaa!”

“Kkeheong!”

Những nàng tiên và con Bicorn bị loá mắt bởi lượng ánh sáng khổng lồ kia nhắm mắt lại và rên rĩ.

Dù chỉ một lúc nhưng con Bicorn đã hoàn toàn mù loà.

Cordelia cũng vậy vì cô phải mở mắt để hướng ánh sáng về phía con Bicorn.

Mọi người đều phải hứng chịu ánh sáng loá mắt, trừ một người.

Jude đã không nhắm mắt lúc Cordelia hét lên. Vào khoảnh khắc những tiếng la của các nàng tiên vang lên, Jude lao lên.

Bịch!

Đó là Tam Thập Lục Giới Bộ.

Bộ pháp sử dụng nội công để tăng tốc cho Jude. Khoảng cách giữa Jude và Bicorn đã bị rút ngắn đi rất nhiều.

Con Bicorn mở mắt.

Nó vẫn chưa thể nhìn được rõ ràng. Jude lao về phía con quái vật rồi hít một hơi sâu. Trong một khoảnh khắc, câu ngừng hít vào rồi dồn sức vào nắm tay.

'Xử nó thôi.'

Đòn tấn công sẽ không chỉ đánh bay con Bicorn.

Khi Jude đã đi xa đến mức này, cậu phải hạ gục nó.

Jude không rút thanh kiếm nghi lễ bên hông của mình ra. Thay vào đó, thứ cậu lấy ra là chiếc Vòng Cổ Mặt Trời, và bằng cách nắm chặt nó trong lòng bàn tay, Jude dùng chiếc vòng cổ để tăng cường sức mạnh cho nắm đấm của mình.

Bang!

Nắm đấm của Jude đánh thẳng vào giữa trán của con Bicorn. Nó ré lên một tiếng, nhưng đó chưa phải là kết thúc. Sử dụng Tam Thập Lục Giới Bộ, Jude tạo nên một chuỗi đòn tấn công nhắm vào đầu con Bicorn.

'Lôi Quyền.'

Lôi Quyền là võ thuật mà cậu được cha dạy trong 3 hôm vừa rồi.

Đó là 7 đòn tấn công liên tiếp tạo nên bảy cú đấm nhanh trong quãng thời gian một tia sét đánh xuống.

Papapak!

Nắm đấm của Jude không ngừng đánh vào đầu và má con Bicorn. Nếu đấy chỉ là những cú đấm bình thường, chúng sẽ không thể gây nổi tí sát thương nào lên con Bicorn, thứ quái vật có sức mạnh ngang một con gấu. Vì vậy, Jude đã sử dụng những kỹ năng võ thuật kèm với nội công của cậu.

Hơn nữa, sức mạnh thần thánh trong chiếc Vòng Cổ Mặt Trời sẽ không nhân nhượng trước sự hiện diện thuộc về ác quỷ của Bicorn.

“Kkeheongheong!”

Tất cả 7 đòn tấn công liên tiếp đều trúng đích, nhưng kẻ địch dù gì cũng là một con Bicorn. Nó chao đảo một lúc và lắc đầu nhìn Jude rồi lao về phía cậu.

Nó rất nhanh và mạnh mẽ.

Nhưng cũng cùng lúc, đó là đòn tấn công mà Jude đã chờ đợi.

Hnng!

Sừng của con Bicorn đâm vào không khí. Jude tạo khoảng cách bằng cách sử dụng Tam Thập Lục Giới Bộ và hài lòng.

Đó không phải là vì cậu tự hào về bản thân vì đã tránh được đòn tấn công.

Đó là bởi vì cậu đã hoàn thành phần việc của mình.

Cậu ta đã câu đủ thời gian.

Dù chỉ là một quãng thời gian ngắn.

Jude thở dốc. Cậu cười khi nghe thấy giọng nói cậu đã trông đợi.

"<Viêm Tiễn>!"

Những mũi tên lửa bay vút qua như muốn đốt cháy cả bóng đêm. Nó đốt cháy con đường nó bay qua và phát nổ ngay khi chạm phải đầu của con Bicorn.

Bùm!Bùm!Bùm!

Có một tiếng gầm vang lên. Hậu quả của vụ nổ là không chỉ không khí xung quanh mà cả mặt nước cũng bị lay động, những nàng tiên thì hét lên.

Nhưng thay vì cảm thán, Jude và Cordelia ngay lập tức chuẩn bị cho bước tiếp theo.

Bởi vì không ai trong hai người họ cảm nhận được hiệu ứng lên cấp.

Rất có thể con Bicorn vẫn còn sống.

"<Đào>!"

Cordelia cô gắng thi triển ma pháp một cách liên tiếp. Cô giữ chân con Bicorn và làm nó ngã. Tuy nhiên, tiếp đó Cordelia lại nghiến chặt răng thay vì chuẩn bị cho ma pháp tiếp theo.

Cô hiện đang bị đau đầu. Đó là hậu quả của việc sử dụng ma pháp liên tiếp sau khi thi triển viêm tiễn.

Con Bicorn không bỏ lỡ khoảng trống lúc Cordelia khựng lại. Với một ánh mắt ngập tràn phẫn nộ giữa cái đầu bị thiêu rụi và bù xù của nó, con Bicorn xông tới Cordelia.

'Đúng như dự tính.'

Đúng là cô đã có một cơn đau đầu.

Quả thật là rất khó để Cordelua có thể thi triển ma pháp liên tiếp.

Tuy vậy, thi triển ma pháp không phải là điều duy nhất cô có thể làm.

"<Trói>!"

Cordelia hét lên trong lúc đưa viên đá ma thuật ra.

Viên đá ma thuật này được làm bởi chính tay bá tước Chase và có chứa phép <Trói> trong đó.

Nó vốn được đưa cho Cordelia sử dụng phòng khi Jude có làm chuyện gì đó bậy bạ. Viên đá ma thuật toát ra khả năng mạnh mẽ và chắc chắn của nó trong việc trói chân đối phương vì nó được làm với cả tấm lòng của người cha.

“Kkewo-euk!”

Con Bicorn bị trói chặt bởi sợi dây vàng kim mờ ảo đã té xuống nước và cố đứng dậy.

"Ư!"

Cordelia cũng không hẳn là không bị tổn hại gì.

Cô ấy đã bị khựng lại, và  nước bắn tung toé do con Bicorn ngã xuống mặt nước cũng khiến Cordelia ngã theo.

Nhưng giờ cô đang ở giữa một trận chiến.

Bộ não của Yellow Storm không ngừng suy nghĩ dù chỉ một chút.

'Khoảng 10 giây.'

Đó là khoảng thời gian phép <Trói> có thể chống lại sự vùng vẫy của con Bicorn.

'Khoảng 15 giây.'

Đó là khoảng thời gian cần để Cordelua có thể thi triển phép thuật một lần nữa.

Nó không đủ.

Thời gian vẫn còn.

'Đúng chứ? Outboxer009.'

Một trong hai thứ Jude được truyền lại bởi bá tước Bayer.

Đó là thứ cô đã được kể nghe trong cỗ xe.

Đó là lý do cô trông chờ vàokhoanhr khắc này.

Outboxer đã không phụ lòng kỳ vọng của Yellow Storm.

Khi Cordelia thu hút sự chú ý của con Bicorn, Jude đã bắt đầu chuẩn bị.

'Mình đã học hai thứ.'

Bá tước Bayer hẳn đã nhận ra tài năng của Jude.

Và cũng cùng lúc, ông không phạm sai lầm đó là quá đề cao thể lực của Jude do bị tài năng của cậu che mờ.

Bởi vì vậy, ông chỉ dạy cho cậu hai chiêu trong 3 ngày.

'Đòn tấn công liên tục cho đòn đánh thường.'

Lôi Quyền.

Đó là một chiêu thức tốt. Sức mạnh của nó không yếu, bởi vì một đòn thành công bằng với bảy cú đánh lên người đối phương trong nháy mắt.

Nhưng dù sao, đó chỉ là một kỹ năng đánh thường.

'Một đòn kết liễu.'

Trên thực tế, đó không phải là đòn đánh phù hợp với hoàn cảnh hiện tại của Jude.

Thời gian chuẩn bị cho môt đòn tấn công đó là quá lâu.

Hơn nữa, trong thời gian chuẩn bị để tập trung sức mạnh, cậu căn bản là không phòng thủ.

Nhưng đó là lý do tại sao nó mạnh.

Lôi Quyền không thể đọ được với nó về sức mạnh.

Cordelia ngồi phịch xuống nước rồi nhìn Jude.

Cô mỉm cười khi thấy ánh sáng vàng ở tâm nắm đấm của Jude.

'Thiểm Kích Quyền.'

Tia chớp toé lên từ nắm đấm của cậu.

Jude tiến lên phía trước.

Một tia chớp giáng thẳng vào đầu con Bicorn.