Đã sửa cào cào ở chương 94 thành châu chấu.

◇◇◇  

Châu chấu có thể trông giống cào cào. 

Tuy nhiên, cào cào không phải thứ tấn công. 

Thứ phá hoại mùa màng chính là bọn châu chấu kia.

Khi đang làm ruộng, tôi không mảy may nghĩ đến bọn châu chấu.

Một phần là vì thiên nhiên của hòn đảo, phần khác là vì tôi là người Nhật.

Ở Nhật Bản rất hiếm khi bị châu chấu phá hoại.

Nên, là người Nhật, tôi không quen thuộc với châu chấu.

Tôi chỉ biết một chút về nó.

Hơn nữa, hòn đảo này chỉ có một vài loài gây hại.

Những con côn trùng mà tôi từng thấy rất hữu ích.

Vậy nên, tôi không nghĩ có bất kỳ loài gây hại nào sẽ tấn công bọn tôi.

Sự phá hoại của bọn châu chấu này thật sự bất ngờ.

Ngay cả khi nhận biết được, chúng tôi vẫn không có biện pháp đối phó cụ thể nào.

Chỉ biết cầu mong là chuyện đó sẽ không xảy ra.

「Chúng ta nên làm gì đây, Hokage!?」

Mana hét lớn.

「Này! Này! Đừng chỉ đứng nhìn!」

Arisa nói.

「Hokage-kun!」

Trông Eri như sắp khóc đến nơi rồi.

「Không, tớ không định để mặc vậy đâu.」

Tôi lắc đầu.

「Tụi mình có cách nào để đối phó với chúng không?」

Amane hỏi, và tôi đáp lại「Chúng ta có.」ngay lập tức.

「Tớ không biết nó có hiệu quả không. Nhưng chúng ta sẽ làm thuốc trừ sâu.」

「「「「Thuốc trừ sâu?」」」」

Tất cả đều ngạc nhiên.

「Cậu thậm chí có thể làm ra thứ gì đó đậm chất tiến bộ khoa học như thế ư?」

「Nó không là gì so với thuốc trừ sâu ngày nay đâu.」 

Sofia hỏi.

「Nó có ảnh hưởng tiêu cực đến cây trồng của tụi mình không?」

「Không sao đâu. Dù tụi mình có phun nhiều đến mấy đi nữa cũng không ảnh hưởng tới cây trồng.」

Tôi bảo mọi người là chúng ta sẽ đi làm nó, rồi quay trở lại nơi ẩn náu.

◇

Làm thuốc trừ sâu cũng đơn giản thôi.

Bước đầu tiên, chuẩn bị, bột vỏ sò.

Rồi trộn với nước là xong.

「Hả? Đây là thuốc trừ sâu?」

Shiori đang nháy mắt liên tục.

「Nó được dùng làm phân bón và thuốc trừ sâu. Tuy nhiên, nó không hiệu quả như thuốc trừ sâu thông thường. Nếu chúng ta có thể đuổi chúng đi được là tốt rồi.」

Bọn tôi trộn chỗ bột dự trữ với nước.

「Bọn tớ sẽ lại đi nhặt vỏ sò thêm.」

「Ừm, nhưng Arisa không có nhặt, đúng không?」

「Nahaha.」

Có hai cái xô, nên bọn tôi chia ra và mang ra đồng.

Batabata!

Batabata!

Batabata!

Tiếng vỗ cánh của bọn châu chấu ngày một to và khó chịu khi tiến lại gần.

Tôi sợ rằng là chúng sẽ tiến đến chỗ bọn tôi.

Tụi con gái sợ côn trùng lùi lại vì sợ bãi.

「Chúng ta sẽ rải thứ này. Hãy chia ra và rải lên hết đi.」

Bọn tôi múc thuốc trừ sâu bằng chén bát của mình và rải chúng.

「Rita, rải thứ này ra xung quanh cùng với mọi người.」

「「「Uki!」」」

Tụi khỉ cũng tham gia vào chiến dịch rải thuốc.

Múc thuốc bằng bàn tay bé nhỏ của chúng và rải ra.

Rồi, Rita nảy ra một ý tưởng.

Chúng lấy chỗ chén bát gỗ mà bọn chúng đã làm để bắt chước cuộc sống hàng ngày của bọn tôi.

Chúng múc thuốc trừ sâu bằng những cái bát nhỏ của mình và rải ra xung quanh như bọn tôi.

Batabata!

Batabata!

Batabata!

Bọn châu chấu vẫn đang duy trì đà di chuyển.

Tuy nhiên, thuốc trừ sâu chứng minh tác dụng của nó.

Bây giờ thì chúng chỉ nhảy khắp nơi thay vì là cày nát cả cánh đồng.

Chúng không còn ăn cây trồng nữa.

「Biến đi! Bọn khốn! Biến mất đi!」

「Bỏ cây trồng của bọn tao ra khỏi cái mõm quái dị của tụi mày.」

「Uki!!」

Trong quá khứ, nạn châu chấu đã từng ảnh hưởng ở nước ngoài.

Bọn tôi đang tuyệt vọng chiến đấu, đấu tranh, chiến đấu với bọn chúng, rồi sau đó.

「Hokage, lũ châu chấu đang bỏ chạy.」

「Làm được rồi! Tụi mình thắng rồi!」 

Bọn tôi đã thành công bảo vệ cánh đồng của mình.

Chúng tôi đã chiến đấu chống lại bầy châu chấu đanh cố gắng ngấu nghiến cây trồng của mình.

「Đừng có mà quay lại nữa!」

Arisa hét lớn vào bầy châu chấu

◇

Bọn tôi đã vượt qua được nạn châu chấu.

Nghĩa là, bọn tôi sẽ không chỉ nói「Làm tốt lắm」rồi nghỉ ngơi đến hết ngày.

「Mana, dẫn tụi khỉ đi nhặt vỏ sò. Kageyama, Tanaka và Yoshiokada cũng vậy.」

「「「「「Rõ!」」」」 」

Chúng tôi đang chuẩn bị cho đợt phá hoại tiếp theo.

Bổ sung vỏ sò, kiểm tra cánh đồng và tìm kiếm nơi sống của bọn chúng.

Chỉ khi đó, bọn tôi mới có thể nghỉ ngơi được.

「Được rồi, thuốc trừ sâu đã có tác dụng.」

Tình hình trên cánh động nhẹ hơn so với dự kiến.

Tuy hơi phí, nhưng vẫn nằm trong phạm vi sai số.

Mấy con vịt vẫn đang làm tốt việc, không có vấn đề gì cả.

「Việc còn lại kiểm tra nguồn gốc của lũ châu chấu.」

Trứng của chúng có lẽ ở đâu đây.

Bọn tôi cần tìm và tiêu diệt chúng nhằm ngăn chặn những vấn đề về châu chấu trong tương lai.

Karin và tôi chia nhau ra kiểm tra khu vực này.

Nhưng…

「Không có ở đây.」

「Ở đây cũng không thấy.」 

Không thể tìm thấy bất cứ dấu vết nào của bọn châu chấu.

Bọn tôi đào đất, nhưng cũng không thấy trứng cũng như là một con ấu trùng nào đang bò xung quanh.

Bọn tôi thử mở rộng phạm vi, nhưng cũng không thấy gì.

「Chuyện gì vậy.」

「Chúng có thể đã băng qua biển.」 

Tôi không thể nghĩ ra điều nào khác nữa.

Tôi thậm chí còn không biết châu chấu di cư có thể băng qua đại dương được hay không.

Tuy nhiên, từ những gì đang xảy ra. Đó là khả năng duy nhất mà bọn tôi tìm thấy.

「Vậy, ta không thể làm gì cả ư?」

「Đúng vậy, chúng ta không thể ngăn chặn cuộc phá hoại từ biển được.」 

Chúng đang phát triển ở nơi ngoài tầm với của bọn tôi.

Nếu vậy thì bọn tôi không thể làm gì được.

Tất cả những gì mà bọn tôi có thể làm là cầu mong không có nạn châu chấu nữa.

「Khó chịu thật.」

Hãy vui lên, vì bọn mình có thể giảm thiểu thiệt hại lần này.

Ngày thứ một trăm lẻ một đã kết thúc.