Dịch: Dương Sa - Biên tập: Bút Lông

Kẻ tự nhận là Thứ 1168 nhìn ngọn lửa đang cháy hừng hực ngoài vòng bảo hộ, gã hỏi lại.

"Tôi là ai ư? Ngài đang nói gì vậy...?"

"Chẳng lẽ ngươi quên rồi sao, rằng ta có Con mắt của Hiền giả?"

Tuy nói là vậy, nhưng tôi chẳng thể tra được bất kì thông tin gì của gã.

[Kỹ năng đặc biệt "Danh sách nhân vật" đã được kích hoạt.]

[Không tìm thấy người này trong "Danh sách nhân vật".]

[Nhân vật này không được đăng ký trong "Danh sách nhân vật".]

Sự khác biệt giữa một nhân vật được cập nhật và chưa được cập nhật là gì? Tôi vẫn chưa thể nào hiểu rõ được. Nhưng là gì đi chăng nữa, thì lừa tên này cũng không phải chuyện khó khăn. Bởi gã tin tôi là Yoo Jonghyuk.

"... Tôi không nghĩ rằng ngài Yoo Jonghyuk sẽ để tâm."

"Ngươi là môt Tông đồ phải không?"

"Đúng vậy. Ngài đã biết rồi đấy.."

Việc gã có thể dễ dàng thú nhận điều này hơi nằm ngoài dự đoán của tôi.

"Đây là một cái bẫy. Có phải là do hiệu ứng cánh bướm không?"

"Haha, đúng vậy."

Tôi tự hỏi lời tôi nói ra hài hước cỡ nào mà cái tên Thứ 1168 kia lại vừa cười vừa nhìn đám người xung quanh.

"Nếu có một đàn bướm đập cánh, thì bão tố sẽ nổi lên thôi."

Những Ngôn sứ không tìm được bệ đứng tựa như những con thiêu thân, thiêu rụi trong ngọn lửa đỏ. Tiếng thét thảm thiết cùng thông tin mà chúng biết, chẳng mấy chốc đã tan thành tro bụi. Đó là cái giá phải trả khi cố gắng chiếm lấy một thánh tích mà không có những thông tin chính xác.

"Ngươi đang giết những con nhộng còn chưa kịp hóa bướm."

"Những con nhộng mỏng manh còn chưa kịp chuyển mình, chính là thứ dễ bị tiêu diệt nhất."

Sức nóng mãnh liệt đã có dấu hiệu tản đi và phản ứng hóa học ở những khu vực xung quanh cũng bắt đầu giảm bớt. Vòng Bảo hộ tuyệt đối đã sớm được tắt.

[Bệ đứng sẽ được tái thiết lập sau một phút nữa.]

Kịch bản ẩn chỉ kết thúc khi bệ đứng xuất hiện được mười lần. Chúng tôi mới chỉ qua được một, còn tận chín cái nữa. Tôi bước thử lên một chỗ nằm ngoài vòng bảo hộ. Nóng thì nóng thật, nhưng tầm này tôi vẫn có thể chịu được.

– Ngài đại diện!

Tôi vẫy tay ra hiệu cho đám người đang chạy loạn phía xa kia dừng lại. Giờ không phải lúc để chăm lo cho bọn họ.

– Những đòn tấn công đều có một tiết tấu chung, hãy tự tìm và tránh né nó. Bây giờ tôi không thể lo mọi người được.

Các thành viên nhận ra sự khác lạ và dừng lại.

Khi mà tôi còn chưa rõ về năng lực của đám Tông đồ này, thì kéo bọn chúng theo cùng là hết sức nguy hiểm.

Thứ 1168 nhìn tôi rồi nói: "Trông có vẻ không giống với những gì tôi đã thấy trong sách Khải huyền. Đây thật sự là lần hồi quy thứ ba của ngài?"

"Lắm chuyện, rốt cuộc ngươi là kẻ bỏ ngang thứ bao nhiêu?"

"Hử? Ngài cứ tự kiểm tra đi rồi biết."

"Ta chỉ thích những người trong ngoài như một, chứ không thể nào đàm phán với một kẻ hai mặt được. "

Tông đồ tròn mắt cảm thán: "Thú vị thật đấy."

"Chắc chắn là có lý do gì đó, nên ngươi mới thú nhận danh tính dễ dàng tới vậy."

Ruỳnh!!

Đuôi của hỏa long vụt qua không trung rồi đập thẳng vào chỗ chúng tôi đang đứng. Với chỉ số nhanh nhẹn hơn 30, tôi dễ dàng né cú tấn công đó. Tuy nhiên, thân thủ của gã thứ 1168 này cũng nhanh nhẹn một cách đáng ngạc nhiên.

Tôi bật kỹ năng Bình tĩnh quan sát mà tôi lượm được từ kịch bản rạp chiếu phim lên. Đây là kỹ năng mà tôi lưu lại để dùng cho những người không có tên trong Danh sách nhân vật.

Lực chân, tốc độ, nhịp thở của gã... có thể cho thấy chỉ số tổng quan của gã rơi vào tầm 49~50. Trong những Ngôn sứ mà tôi đã gặp, chỉ số của hắn tương đối ấn tượng.

Khi tôi vừa tới phía sau gã, gã liền cất lời: "Tôi vẫn chưa chào hỏi ngài một cách chính thức nhỉ. Tôi là Thứ 1195. Trong các Tông đồ, tôi là Đệ Ngũ."

Chương 1 của Bí kíp sinh tồn có 1,200 lượt xem. Nếu gã là người thứ 1195 tức là gã là một trong năm người cuối cùng bỏ đọc. Vậy thì chắc chắn gã đã biết về "thiên thạch đỏ".

"Mục đích của ngươi là gì? Ngươi cũng cần đến sự giúp đỡ của ta sao?"

"Huhu. Là để cứu vớt ngài Yoo Jonghyuk... Ngài thấy sao?"

"Cái này nghe có vẻ hợp lý hơn là kêu muỗi hóa thành bướm đấy."

"Dĩ nhiên rồi, ngài có Phát hiện nói dối mà."

Vừa nói gã vừa liếm đôi môi khô khốc. Tôi có nên thử gã luôn không nhỉ?

...Không. Khoan đã. Để nghe kĩ thêm xem nào.

"Tuy nhiên, tôi không nói dối về việc muốn cứu ngài Yoo Jonghyuk đâu. Bởi nếu như ngài chết ở đây, thì mọi chuyện sẽ trở nên vô cùng phức tạp. Sách Khải Huyền sẽ bị hủy hoại nặng nề."

"Ngươi biết là ta sẽ đến."

"Chúng tôi mới chỉ biết tin này vài tiếng trước thôi. Vậy nên chúng tôi mới vội vàng thay đổi kế hoạch đây."

Lại thêm một tia sáng lóe lên và một vài Ngôn sứ ở gần chỗ tôi đã bị thiêu rụi. Tôi nhìn những kẻ vẫn còn trụ lại, dường như họ đã nhận ra được tiết tấu tấn công của con hỏa long. Tôi quyết định sẽ để mắt tới những kẻ này.

"Ban đầu thì chúng tôi vốn không có ý định tham gia. Nhưng đấy chỉ là khi ngài Yoo Jonghyuk không có mặt."

"Thì?"

"Chẳng phải ngài đã biết đáp án rồi sao?"

[Các bệ đứng đã được tái thiết lập.]

[Chủng hỏa long hạng 5, "Igneel Thứ cấp" chuẩn bị sử dụng "Ngọn lửa Hủy diệt".]

Gràooooo!

Lần này thì các thành viên nhóm tôi đã may mắn tìm được một bệ đứng kịp thời. Gã tông đồ và tôi cũng kiếm được một cái vừa vặn cho hai người.

Nói đúng hơn, gã quăng mấy kẻ đang ở trong ra để chiếm chỗ. Những giọt máu nóng hổi tưới lên khuôn mặt của gã Tông đồ máu lạnh. Gã quệt vệt máu trên mặt, nói: "Chúng ta phải tiêu diệt con rồng này."

Grừ rừ rừ rừ!

[Chủng hỏa long hạng 5, "Igneel Thứ cấp" sử dụng "Ngọn lửa Hủy diệt".]

Bảo hộ tuyệt đối đã được kích hoạt và lại lần nữa chặn đứng ngọn lửa tấn công của con rồng.

Gràooooooo!

Mặc dù chỉ mới qua hai đợt tấn công, nhưng số Ngôn sứ chỉ còn lại còn chưa đầy một phần tư. Các thành viên trong nhóm vẫn đang cố bám trụ, nhưng tôi cũng không biết họ có thể cố được tới khi nào nữa.

[Kích hoạt hình phạt cho mảnh ẩn]

[Trong lượt sau, số lượng bệ đứng sẽ bị giảm xuống.]

Tôi nheo mắt: "Chỉ bằng năng lực của mình ngươi?"

"Hoàn toàn có thể. Tôi đã chuẩn bị hết rồi."

Tôi cảm thấy hơi khó chịu khi nghe giọng điệu tràn đầy tự tin của gã. Nhưng để ý lại thì, giữa cái nóng thiêu đốt như thế này mà gã vẫn chưa từng đổ một giọt mồ hôi. Da hắn như được bao bọc trong một luồng không khí lạnh.

Cái này là... Ra là vậy. Gã thực sự đã được chuẩn bị kỹ càng.

"Là Thanh Băng Hoàn."

"Đúng vậy."

Viên thuốc này có xác suất xuất hiện nhất định khi giết một loại quái vật nguyên tố hạng 7 ở khu vực ga Gangseo-gu. Không ngờ là bọn chúng đã kiếm được viên thuốc này rồi. Nó có khả năng giải phóng lực lượng băng giá trong khoảng thời gian tối thiểu là 30 phút.

Nói cách khác, bọn chúng có nền tảng để chiến đấu với con hỏa long này. Vấn đề giờ chỉ còn là lực tấn công.

"Một mình ngươi không thể nào hạ được nó."

"Ai nói tôi chỉ có một mình?"

Tôi nhìn những kẻ sống sót. Trong đó có mấy kẻ mà tôi đã để mắt tới từ trước. Quan sát kỹ hơn, dường như tất cả bọn chúng đều được bao phủ trong một luồng khí lạnh.

"Huhu, làm sao mà tôi lại tới đây một mình được?"

Tôi đếm mấy kẻ ở đằng kia, có tất cả 5 người. Tôi không ngờ rằng bọn chúng có thể đặt gần một nửa lực lượng vào một nhiệm vụ như thế này. Nếu như mà cả 5 Tông đồ đều đã nuốt Thanh Băng Hoàn, thì bọn chúng hoàn toàn có cơ sở để tự tin như vậy.

Nhưng mà.

"Thêm vài ba người nữa cũng chẳng ăn thua gì đâu."

"Vậy nên tôi đang đi tìm sự giúp đỡ này. Nếu ngài Yoo Jonghyuk đồng ý, tôi sẽ cho ngài một viên Thanh Băng Hoàn."

"Nếu ta từ chối thì sao?"

"Thì tất cả đồng đội của ngài sẽ chết ngay tại đây."

"Ngươi nghĩ rằng mình có thể sống sót?"

"Kể cả khi chúng tôi không chế ngự được con rồng, chúng tôi vẫn có thể tự bảo vệ bản thân."

Gã nở nụ cười đầy tự tin. Điệu bộ này mà đứng trước mặt Yoo Jonghyuk thật thì chắc chắn là gã đã bay đầu lâu rồi.

"Ngài nghĩ tôi lo cho đồng đội nhiều thế ư? Con người trước sau gì chả chết, đến lúc đó thì tôi lập đội khác là được."

Tôi rút Tín Niệm Bất Diệt ra, đặt lên cổ gã. Gã lắc đầu lia lịa.

"Hú hú, ngài đúng y như những gì sách Khải huyền mô tả vậy. Nhưng mà ngài nên suy nghĩ cho kĩ."

"Ý ngươi là gì?"

"Bản doanh của ngài Yoo Jonghyuk đang nằm trong tay chúng tôi."

"... Cái gì?"

"Hải quân đề đốc Lee Jihye, một thằng bé có năng lực khác thường và cả một kẻ trong Thập Đại Ác Nhân nữa. Mặc dù hơi khác với những gì mà sách Khải huyền đã viết, nhưng ngài đã chọn được những đồng đội khá đấy. Nếu tất cả bọn họ chết đi, liệu ngài Yoo Jonghyuk có phiền không, khi phải gây dựng tất cả lại từ đầu?"

Bọn chúng đã điều tra đến tận đó rồi? Bọn khốn này...

"Tình hình sẽ tệ hơn nếu chúng tôi chiếm mất ga Chungmuro, đúng không? Bây giờ thì tôi đang ngỏ lời "đề nghị" này với ngài, nhưng ngài đừng nghĩ rằng lời đề nghị này sẽ luôn luôn còn hiệu lực. Bọn tôi đã chiếm được 10 ga và hoàn thành kịch bản “Con Đường Đế Vương”. Ngài nên biết rõ, sự chênh lệch giữa một nhóm có "vua" và một nhóm không có "vua"."

"..."

"Chắc giờ bên đó cũng đã lo liệu xong xuôi rồi. Đức vua đang đứng đợi sự lựa chọn của ngài Yoo Jonghyuk ở trước trụ cờ Chungmuro đấy."

.... Ra là vậy.

Tôi hiểu kế hoạch của bọn chúng rồi. Hẳn là bọn chúng đã có ý định tấn công ga Chungmuro ngay từ lúc nhận được tin tôi đến "Đêm hội Ngôn sứ".

"Nếu ngài hứa gia nhập chúng tôi, chúng tôi sẽ không chỉ đảm bảo an toàn cho các thành viên trong nhóm của ngài, mà còn sẽ toàn lực trợ giúp ngài trong tương lai. Tôi xin thề dưới danh dự của đức vua."

Tim tôi đập thình thịch trước lời uy hiếp trắng trợn. Bọn chúng cả gan đe dọa cả Yoo Jonghyuk cơ đấy. Kể cả trong Bí kíp sinh tồn, bạn cũng chẳng thể kiếm được kẻ nào dũng cảm vậy đâu.

"Vua của ngươi là ai? Hắn là kẻ bỏ ngang thứ bao nhiêu?"

"Hmm... Đức vua không thích bị gọi là kẻ bỏ ngang."

"Vậy thì ta phải gọi hắn là gì?"

"Dù ngài có là Yoo Jonghyuk đi chăng nữa, thì xin ngài cũng chớ nên nói về đức vua như vậy. Ngài ấy là người duy nhất trong các Ngôn sứ đã đọc toàn bộ sách Khải huyền. Ngài ấy biết cả quá khứ lẫn tương lai của ngài Yoo Jonghyuk đấy."

...Gì cơ?

Tôi có hơi chút ngạc nhiên, chưa tới mức hoảng loạn. Thú vị thật đấy. Hóa ra ngoài tôi ra, còn có một độc giả khác đã đọc hết cuốn tiểu thuyết này sao?

Nghĩ tới điều này làm tôi phá lên cười. Một nụ cười đầy chế giễu. Bởi vì không bao giờ chuyện đó có thể xảy ra được.

Gràoooo!!

Con hỏa long lại rục rịch chuẩn bị cho đợt tấn công thứ ba. Tôi liếc nhìn gã Tông đồ rồi chậm rãi bước ra khỏi bệ đứng. Tông đồ hoang mang hỏi khi nhìn thấy tôi bước về phía trước: "Ngài Yoo Jonghyuk, ngài đang làm gì vậy?"

Các đồng đội ở đằng xa cũng vô cùng bất ngờ. Tôi vẫy vẫy tay.

– Đừng lo. Dù có xảy ra chuyện gì, cũng đừng có bước khỏi vòng bảo hộ nhé. Rõ chưa?

Tôi bước về phía con hỏa long, chậm rãi mà chắc chắn. Con hỏa long đang chuẩn bị cho Ngọn Lửa Hủy Diệt, trao cho tôi một cái nhìn đầy hung tợn.

"Ngài đang làm gì thế? Quay lại đi!"

Gã tông đồ phía sau vội vã gào lên. Tôi xoay lại và mỉm cười với gã.

"Hình như vua chưa nói cho ngươi biết về tương lai này nhỉ?"

Tôi vừa nghe gã giải thích, tôi vừa ngẫm nghĩ. Không thể để cho đám Tông đồ này sống được. Tuy nhiên, bọn chúng có "chiến lược" và tôi thì không thể nào tự mình giết hết tất cả đám được. Nếu vậy thì... Tôi nở một nụ cười, và nói tiếp.

"Các ngươi, hình như đã quên mất tinh ấn của ta là gì rồi nhỉ?"

Nêu tôi là bọn chúng. Thì thứ bọn chúng "sợ" nhất bây giờ là gì?

"Ta không sợ chết. Ta chỉ cần bắt đầu lại mà thôi."

Câu trả lời rất đơn giản. Bọn họ tin rằng tôi là Yoo Jonghyuk. Đã vậy thì...

"Nhưng ta tự hỏi, các ngươi sẽ ra sao nhỉ? Dù sao các ngươi cũng là sự tồn tại bất thường trong lần hồi quy này mà."

Thứ mà bọn chúng "sợ" nhất, cũng chính là thứ mà tôi sợ nhất. "Nếu như ta chết ở đây, thì liệu các ngươi có tồn tại trong những lần sau không nhỉ? Hay là các ngươi sẽ tan biến cùng thế giới này?"

Điều mà tôi mong rằng Yoo Jonghyuk sẽ không bao giờ làm.

"Nếu các ngươi đã đọc sách Khải huyền, vậy chắc hẳn các các ngươi cũng đã biết câu trả lời rồi nhỉ?"

Mặt gã tông đồ lập tức trắng bệch. Có đôi lúc, đối phó với mấy tên có não lại dễ hơn nhiều.

"Bắt lấy Yoo Jonghyuk!"

Năm tên tông đồ rời khỏi bệ đứng, nhanh chóng lao về phía tôi. Biết ngay mà. Dù bọn chúng có giả vờ bình tĩnh tới đâu, thì cũng chỉ là những "kẻ bỏ ngang" bị kẹt trong những "kịch bản" này thôi.

Điều gì sẽ xảy đến với bọn chúng ở một thế giới nơi mà nhân vật chính đã chết? Bọn chúng không biết.

"Mau bắt lấy hắn!"

Cũng như tôi vậy.

[Chủng hỏa long hạng 5, "Igneel Thứ cấp" sử dụng "Ngọn lửa Hủy diệt".]

Ngay vào khoảnh khắc mà ngọn lửa bùng nổ ra từ trung tâm sân ga, tôi vận hết tốc lực lao thẳng đến chân con rồng, cắm lá cờ của mình vào trụ cờ ga Anguk.

[Bạn đã chiếm được ga Anguk.]

[Hiện tại đã chiếm được: Chungmuro (bản doanh), Myeongdong, Công viên văn hóa lịch sử Dongdaemun, Dongdaemun, Dongmyo, Sindang, Cheonggu, Yaksu, Sinseol-dong, Anguk]

[Giá trị thành tựu của lá cờ nâu đang tăng lên.]

[Bạn đã chiếm được 10 ga.]

[Kịch bản ẩn - Con Đường Đế Vương đã được hoàn thành.]

[Tùy theo con đường mà bạn chọn, bạn sẽ nhận được một thuộc tính "vương" mới.]

- Ngụy thiện cuồng vọng chi Vương

- Cô độc  chi Vương

- Bất Sát Vương

- ·····

Tôi bỏ qua những lựa chọn tiếp theo, trả lời luôn.

"Bất Sát Vương."

[Đã nhận được thuộc tính mới - Bất Sát Vương!]

Thế này là đủ rồi. Mặc dù tôi không muốn, nhưng đây là điều cần thiết để có thể tiêu diệt những kẻ này.

Đám Tông đồ nhìn thấy ngọn lửa và nhanh chóng chạy về lại bệ đứng. Nhưng đã quá muộn rồi.

"Các ngươi nên cẩn thận. Dù sao các ngươi cũng chỉ có một cái mạng thôi."

Ngọn lửa nuốt chửng đám Tông đồ. Mặc dù đã nuốt Thanh Băng Hoàn, đây vẫn là một đòn tấn công vô cùng kinh hoàng với bọn chúng.

[Độ bền của Giáp ngoại trang cường hóa đã giảm đáng kể.]

[Đồ bền của Giáp ngoại trang cường hóa đã cạn kiệt.]

Tầm nhìn của tôi trở nên mờ mịt. Tôi cảm thấy được da thịt mình đang bị thiêu đốt, tôi dần mất đi ý thức.

[Bạn đã chết.]

.

.

Vài giây sau đó, tin nhắn hệ thống vang lên.

[Đặc quyền của Bất Sát Vương đã được kích hoạt.]