Chiếc xe ngựa cuối cùng đã đến được cố gia Gryon , khi cậu đang xuống xe thì đột nhiên lại nghe một giọng nói quen thuộc gọi tên cậu . 

 " Kunon !! " 

  Đó là giọng nói của ông ngoại yêu quý .

( Trans : tôi là người dân tộc Chăm mặc dù tôi quên gần hết tiếng chăm do lười học và hướng nội( tôi chả nói chuyện với ai cả ) , cơ mà người Chăm theo mẫu hệ nên cha của mẹ là ông nội thay vì ông ngoại , tôi vẫn luôn thắc mắc là nam  người Chăm cưới một người phụ hệ thay vì mẫu hệ thì ai là bên ngoại ai là bên nội ? ???) 

  " Ông  ngoại ơi !! " ( trans : おじい様! Ojii sama )

 Một quý ông già dang rộng bàn tay , nghe giọng thì tưởng đang chạy tới chứ thật ra Kunon đang  bình thản đi bộ với tốc độ bình thường tiến lại gần ông . Tuy chậm một nhịp nhưng  ông đã rất vui mừng  ôm chằm lấy Kunon vì cuối cùng cũng được gặp lại người cháu trai .

 Edrew • Beland , cha của Tinalisa và là ông ngoại của Kunon và hiện tại đang làm công việc  *kinh doanh lãnh địa  thay thế tại cố gia Gryon , nói cách khác là trông nhà thay . 

 Ông Arson trong thời gian đi làm ở hoàng cung nên phải rời khỏi lãnh địa , vì vậy đã nhờ ông Edrew sống tại đây . Tuy gọi là người thay thế nhưng ông không nhận được quyền hạn nào vì là người tộc khác  ,dù sao thì ông cũng chỉ là người trông nhà thôi .

 Một người đàn ông trung niên 58 tuổi có những  người cháu dễ thương , tuy vợ đã mất sớm nhưng hiện tại ông là một quý ông già độc thân với cuộc sống ung dung tự tại với thú vui của mình thôi .

 " Ồ , con đã lớn như thế này rồi cơ à " 

 " Bởi vì con là một người luôn phát triển từng ngày ạ " 

 " Ồ , thế à ? Mặc dù ta cũng không hiểu lắm nhưng mà cứ như con nói đi " 

  Lần hội ngộ này cách lần trước nửa năm , Edrew đôi khi cũng lên vương đô một lần để thăm nên cũng tính là thường xuyên gặp mặt .

 " Lần nào ông nghỉ ông sẽ cùng cháu lên thành phố nhé ! Cháy muốn mua cái gì ông cũng sẽ mua cho " 

 " Tuyệt vời ông Mặt Trời ! " 

  " Thưa ngài lãnh chúa thay thế , phu nhân có bức thư gửi cho ngài , xin ngài nhận cho " 

 " Ta đã chuẩn bị bánh kẹo rồi ! Vào bên trong đi cháu " 

"--- Ngài lãnh chúa đại diện ,  xin hãy nhận lấy bức thư từ con gái của ngài , nếu ngài không nhận tôi sẽ phải nhận cơn thịnh nộ từ phu nhân mất ! Xin hãy bình tĩnh lại và  nhận lấy nó đi ạ " 

  Hình ảnh người ông đang mỉm cười hạnh phúc mời đứa cháu của mình khiến ai cũng nghĩ đây là người ông lý tưởng và tạo nhiều thiện cảm . Tuy nhiên ...  Nếu là việc trái ý thì ông sẵn sàng thể hiện nó ra ngoài giống như cách quay lưng lại với bức thư từ đứa con gái của mình , ông đủ can đảm để thể hiện ra thứ gì mình ghét thứ gì mình thích , loại già đời biết cái nào ngọt cái nào chua .

 " Phù.." * tiếng khịt mũi *

  Edrew  ngồi Sofa với tư thế chân duỗi ra , lưng tựa về phía sau ( 踏ん反り返る: từ để miêu tả tư thế này , một tư thế ngồi rất bố đời) , khuôn mặt  thể hiện sự ngang ngược  và khịt mũi một cái .

"  Chậc , chỉ có thể chi trả dưới 500.000 neck thôi à ? Đây đâu phải tiền tiêu vặt cho con nít đâu " 

 Edrew sau khi dẫn Kunon vào phòng khách đã đọc sơ qua bức thư trước mặt cậu , sau năm lần 7 lượt bị cô hầu gái đuổi theo phía sau và yêu cầu nhận lấy bức thư , Iko nhận ra người đàn ông này vẫn  không thay đổi gì . Có vẻ nội dung trong bức thư đại khái là "  tiền cho thằng bé chỉ được phép tới chừng này thôi " 

, nếu không thì người này thậm chí có thể mua nhà hay đất đai cho Kunon . ( trans : bác còn cần cháu trai không ?)

 Nếu người mẹ hay nuông chiều cho Kunon nhấn mạnh như vậy thì đại khái nó sẽ tầm mức  đó . 500.000 neck là một số tiền lớn , nó còn cao hơn 1 chút so với 2 tháng lương của một người hầu bình thường . 

 " Ông ngoại ơi " 

 Ngay sau khi tiếng gọi của Kunon được cất lên , khuôn mặt cáo già đầy xấu xa và đáng ghét ngay lập tức trở thành khuôn mặt của một ông lão phúc hậu , quả nhiên là một quý ông già xảo quyệt mà .

 " Sao thế ? Cháu muốn lén lút không ? Lén lút mua một con thuyền ấy ? Chừng đó thì ta có đủ tiền để mua đó "

 [  Ông mua con thuyền ở đây thì làm được cái gì hả? Đúng là ông nhà lắm tiền nhiều của  mà ] - Iko tức giận trong lòng .

 "  Không ạ , đầu tiên thì con muốn gặp người hầu mới của con ạ , người mà sẽ thừa kế chị Iko trong việc chăm sóc con   " 

 "  Ừ , ... Quên mất là cháu sẽ đi đến trường ma thuật đấy " 

 Đúng vậy , cậu sẽ không ở lại đây lâu dài , đây chỉ là một trong những chặng đường  tá túc để cậu đi đến Dirasix mà thôi , không phải để cháu đến thăm ông hay chơi đùa cùng nhau .

 " Những năm tháng không gặp được cháu ta  sẽ buồn lắm đó " 

 " Ông ngoại à , chúng ta đã hứa rằng sẽ không nói về chuyện đó rồi mà " 

  Mặc dù cũng chẳng nhớ mình có hứa mấy câu đó hay chưa Edrew chỉ có thể  nặng nề  gật đầu  .

 " Ta hiểu rồi " 

 " Gọi giùm ta ... " 

  Ông mệnh lệnh cho người hầu gái đứng ở góc tường ,  cô gái bắt đầu rời khỏi căn phòng và khi quay lại cậu nghe được 2 tiếng bước chân .

 " Hãy giới thiệu đi " 

   Theo mệnh lệnh của Edrew 1 trong hai người hầu gái đã trả lời .

 " Tôi tên là Rinko • Round ! Năm nay 18 tuổi ! Nguyện vọng của tôi là kiếm thật nhiều tiền ! Bây giờ tôi đang tích lũy tiền bạc để sau này kết hôn và mở tiệm !  Tôi được chị gái tiến cử ạ " 

 Rinko • Round .

 " Xin chào , chị là em gái của chị Iko phải không ạ ? " 

  Cô em gái lúc đầu được tiến cử để làm người giúp việc cho nhà Gryon nhưng lần này cô được chị gái tiến cử đi đến đô thị ma thuật trong vòng nhiều năm ,  một cô gái có duyên với chuyện tiến cử .

 " Tiện đây thì chị đã có người hứa hôn rồi nên xin phép từ chối mọi lời mời làm người yêu của cậu chủ ! Vả lại nếu khiến cho vị hôn thê của cậu chủ ghen tị có lẽ chị sẽ bị giết mất nên càng xin phép từ chối ạ " . 

 " Cái đó chị có thể yên tâm ạ , em coi vị hôn thê của mình còn quan trọng hơn cả 3 bữa ăn trong ngày . Chị cũng chỉ cần coi trọng vị hôn phu của mình như vậy là được ạ " 

  " Vâng ! ... Quan trọng hơn 3 bữa cơm trong ngày... Mình làm được không ta ? " 

 Có vẻ như vị hôn phu của Rinko còn không bằng ba bữa cơm trong ngày. 

 Kunon đã nghe về người em gái của cô hầu gái này , 4 năm trước cô gái này vẫn chưa đi làm ở tòa dinh thự này nên lần gặp này là lần gặp đầu tiên của cả hai . Sau khi nói chuyện với nhau thử thì cậu có hảo cảm với cô hầu gái này vì cô hoạt bát không thua gì Iko , cậu sẽ chịu không nổi nếu sống chung với một người hầu mỗi ngày mỗi giờ nhưng lại không biết nói với nhau những câu bông đùa .

 Cô ấy có vị hôn phu cũng tốt , dù ở độ tuổi nào thì chuyện giữa  nam và  nữ  xảy ra cái gì thì khó mà biết được . Tốt nhất là cả hai đều có một đối tượng kết hôn mà bản thân coi trọng hơn 3 bữa cơm trong ngày . ( trans : ý là coi trong hơn những nhu cầu cơ bản , này tôi quên rồi mà ai rảnh thì coi tháp nhu cầu ấy )

  Khuôn mặt của cô ấy giống hệt Iko , trên trán cũng mọc ra một chiếc sừng đen , quả là chị nào em nấy .

 Ông Edrew cũng vậy , trên trán ông mọc ra 2 chiếc sừng to lớn  , hệt như đại ác ma xuất hiện trong tranh minh họa vậy .

 Rõ ràng là con gái nhìn giống anh hùng còn người cha thì nhìn giống hệt ác ma , cậu cảm nhận được vừa có cảm giác không hiểu  mối liên hệ này . Cơ mà vì Kunon là người duy nhất nhìn thấy được lại thêm việc nó không có thực thể nên có chú ý tới thì cũng ... Chả có tác dụng gì .