Kuma Kuma Kuma Bear
Kumanano 029
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Vol 7: Gấu-san tham gia bữa tiệc sinh nhật (162-199)

Chương 154: Gấu-san và buổi nếm thử bánh (phần 2)

28 Bình luận - Độ dài: 2,219 từ - Cập nhật:

Terumi-san và Shuri vừa mới đến , họ cũng vừa đi ngang qua Elena-san đang hăng hái chạy về nhà.

「Elena-san đã trở về quán trọ để xin phép làm việc tại đây」

「Elena-chan sẽ bắt đầu làm việc ở đây sao?」

「Cậu ấy muốn làm việc ở đây , nhưng vì gia đình cậu ấy đang quản lý một quán trọ , nên tôi bắt cậu ấy phải về xin phép gia đình trước đã.」

「Cô hiểu rồi. Để việc đó qua một bên đi , món hôm qua cháu làm là thứ gì vậy? Nó ngon quá...」

「Là một cái bánh kem đó.」

「Nó khác với bánh kếp của cửa hàng , phải không?」

「Vâng, chúng nó giống như họ hàng xa với nhau vậy」

「Họ hàng xa sao .... Vậy thì, cô sẽ phải tìm hiểu về các thành phần và quyết định giá bán lần nữa.」

「Vâng, tôi tin vào cô.」

Tôi biết Terumi-san sẽ làm được việc đó.

Vâng, vì tôi đã nhờ cô ấy rất nhiều lần rồi mà....

「Sau cùng thì nó quá ngon nên cô không thể từ chối được.」

「Yuna-neechan」

Shuri nói trong khi kéo áo gấu của tôi.

「Có chuyện gì vậy?」

「Em cũng muốn ăn nó nữa.」

「Được thôi , cả Terumi-san nữa , có rất nhiều hương vị khác nhau nên hãy cho tôi biết cô thích món bánh nào nhá.」

Tôi cắt thêm hai phần bánh cho Terumi-san và Shuri.

「Đúng rồi , Yuna-chan , tại sao Fina chỉ mang về có hai phần bánh vậy? Gentz đã rất buồn đấy 」

「... Gentz-san?」

Uh-oh, tôi đã quên mất tiêu chú ấy luôn. (Poor Gentz, ông đã chính thức trở thành nhân vật làm nền siêu phụ rầu)

Vì khi nói về bánh kem , tôi đã không nghĩ rằng đàn ông cũng thích nó.

「Nó rất ngọt, vì vậy tôi đã nghĩ Gentz-san sẽ không thích ... 」

「Thật không? Cô đã cho anh ấy một nửa phần của mình, và anh ấy thực sự rất thích đấy. 」

Một ông chú nhồm nhoàm ăn chiếc bánh ngọt , một hình tượng không được ngầu lắm ...

Không không , thật không tốt khi đánh giá một người qua vẻ bề ngoài của họ.

Ngoài ra thì trước đây tôi cũng từng thấy mấy ông chú lực lưỡng , sáu múi ngồi ăn bánh kếp rồi. ...

Tôi cũng đã gặp rất nhiều rắc rối vì bị đánh giá bởi vẻ ngoài của mình luôn rồi , thế nên mấy ông chú già có thể tự do ăn , mặc bất cứ thứ gì họ muốn.

「Tôi sẽ chuẩn bị thêm một phần , nên hãy mang về cho chú ấy . Tiện thể thì cô hỏi giúp tôi nhận xét của chú ấy về món bánh luôn nhé?」

「Được thôi , cô sẽ hỏi anh ấy cho.」

Hmm, có lẽ tôi nên làm một loại bánh ít ngọt hơn để phù hợp với thị hiếu của gánh đàn ông.

Tôi sẽ cần nhiều người thử độc hơn nữa. (You best, Yuna) d=(´▽`)

Cliff nè, chủ Guild Mạo hiểm giả nè, Gill và Gold-san nữa . Không biết bốn người đó có muốn ăn không? À phải rồi , phải làm thêm một cái cho Blitz nữa. (Blitz là thằng nào?)

Maa , tôi sẽ suy nghĩ về việc đó sau.

「Yum, hương vị vẫn ngon như ngày hôm qua , tôi không thể ngừng ăn được.」

「Rất ngon và ngọt đó , Yuna-neechan.」

Terumi-san và Shuri có vẻ đều thích cái bánh này , cả hai đều đang ăn bánh với nụ cười trên mặt.

Tuy nhiên. Hãy nhìn tốc độ ăn của Terumi-san kìa , chiếc nĩa di chuyển một cách điêu luyện , chuyển từ miếng bánh này sang miếng bánh khác với tốc độ không tưởng , kĩ năng của cô ấy thật sự rất cao. Không phải cô ấy ăn quá nhanh sao. (Kênh tường thuật trực tiếp từ Yuna)

「Cô sẽ bị mập lên nếu ăn quá nhiều đấy.」

Ngay khi tôi vừa nói ra câu đó ....  một tia sét khổng lồ đã đánh xuyên cả thế giới . Tôi dường như có thể nghe thấy một tiếng Đùng vang vọng trong không gian. ∠(Д)/

Tôi nhìn lên và thấy mấy chị em làm việc trong cửa hàng đang đứng đó , họ đột nhiên đứng hình với khuôn mặt tím ngắt như thể vừa thấy địa ngục luôn ấy.

Mặt khác , những đứa trẻ vẫn đang vui vẻ ăn bánh với nụ cười như thiên thần.

Hình như tôi vừa tạo ra hai thái cực cảm xúc hoàn hảo luôn nè.

「Yuna-chan ... Bánh kem có thể làm chúng tôi mập lên sao?」

Mylene-san từ tốn hỏi.

「Yep, bụng của cô sẽ trở nên dễ thương và mũm mĩm.」

「Em đang đùa phải không?」

Cô ấy hỏi vậy với khuôn mặt cố gắng hết sức để gượng cười.

「Cô có nghĩ tôi nói đùa không」

「...」

Mylene-san nuốt nước bọt.

「Tôi không nói đùa đâu , nhưng mà mọi việc vẫn ổn nếu cô không ăn quá nhiều.」

「Tôi biết mà!」

Mylene-san nói và đưa một miếng bánh nữa lên miệng.

「Tuy nhiên, tôi nghĩ sáu phần bánh là quá nhiều rồi đấy」

「YUNA-CHAN!」。・゚゚・(>д<)・゚゚・。

Mylene-san hét lên.

Vâng , thực sự sáu phần là quá nhiều.

「Yuna-san, thế còn ba phần thôi thì sao?」

「Ba phần thì vẫn ổn nếu chị không ăn nó mỗi ngày.」

Karin-san thở phào nhẹ nhõm.

「Shuri, ahhh ...」

Terumi-san cũng đang cố gắng làm động tác đút cơm cho Shuri.

「Nhưng mà Terumi-san , cô vẫn chưa ăn hết các loại bánh phải không? Tôi cũng muốn nghe nhận xét từ cô nữa.」

「Cô không muốn bị béo lên đâu」

「Chỉ ăn một chút sẽ không làm cô bị béo lên đâu.」

「Yuna-chan . Mọi chuyển đều ổn khi vẫn còn trẻ, nhưng cháu không thể bất cẩn như thế khi đã lớn tuổi đâu.」

Cô ấy nhẹ nhàng nói thế với khuôn mặt cực kì nghiêm túc.

「Nhưng cô chỉ cần nếm thử chúng thôi mà.」

Tôi đáp lại bằng một nụ cười. Tôi sẽ gặp rất rối nếu cô ấy không nếm thử chúng mất.

Terumi-san miễn cưỡng ăn thêm một miếng.

「Ugh ... thật sự rất khó cưỡng lại độ ngon ngọt này」

Cô ấy phàn nàn với chiếc nĩa trong miệng.

「Mẹ ơi, mẹ không có béo , vậy nên không sao đâu.」

Shuri an ủi cô ấy.

Vâng , dường như mọi người đều thích bánh kem.

Không có vấn đề gì ngoại trừ việc nó có thể làm chúng tôi béo lên nếu ăn nhiều.

Vâng , miễn là không ăn quá nhiều thì không sao hết . Maa , thật sự thì bất cứ thứ gì cũng có thể làm cho bạn béo lên nếu ăn quá nhiều . Hmm , mặc dù vậy , tốc độ làm béo của bánh kem nhanh hơn hẳn ... Có phải vì chúng chứa quá nhiều Calory không? Tôi phải xem xét việc này  để làm loại ít đường hơn.

Khi tất cả đã ăn xong phần của mình , Morin-san đứng dậy.

「Giờ thì , cô muốn thử làm nó , cháu làm mẫu trước được không?」

Morin nói một cách mạnh mẽ , có vẻ cô ấy muốn học làm bánh kem ngay bây giờ luôn.

Tôi không phiền đâu , thế nên công việc bắt đầu với Morin-san và Karin-san giúp tôi làm bánh , trong khi Terumi-san và những đứa trẻ đứng xem.

Đúng như mong đợi từ Morin-san , người đã có kinh nghiệm làm bánh mì , cô ấy theo công thức làm chiếc bánh kem dâu tây mà không gặp vấn đề gì hết.

Tuy nhiên…

「Chúng ta vẫn không thể thêm nó vào thực đơn được, không có đủ thời gian để chuẩn bị. 」

「Ngay cả khi chúng ta có thêm người giúp sao?」

「Cũng không chắc nữa , vì sẽ rất khó để dạy và giám sát tất cả...」

Suy nghĩ của Karin-san cũng giống với mẹ chị ấy .

Sự giúp đỡ của Elena-san là thực sự cần thiết.

Tiếp theo, chúng tôi ăn thử bánh do Morin-san và Karin-san làm.

「Vâng, rất ngon đó」

Đúng như mong đợi từ Morin-san, hương vị thật hoàn hảo.

「Tất cả là nhờ có sự hướng dẫn của cháu đó , Yuna-chan . Là một thợ làm bánh mì , cô nghĩ cháu thật tuyệt vời khi có thể sáng tạo ra những công thức như vậy」

Xin lỗi , nhưng tôi không phải người sáng tạo ra công thức đâu , đây chỉ là một món ăn ở thế giới khác thôi.

「Dù sao, chúng ta cũng phải bỏ ý định thêm nó vào menu lúc này , phải không?」

「「 Thật đáng tiếc 」」

Morin-san đồng ý với tôi.

「Mọi người thực sự sẽ không bán nó sao!?」

Mylene-san bất ngờ lên tiếng.

「Chúng tôi không đủ người làm mà.」

「Vậy tôi sẽ cho em mượn người từ Guild Thương mại.」

「Không phải tôi không tin tưởng cô , Mylene-san , nhưng đem những người tôi không quen biết đến đây thì.... 」

Tôi không quan tâm việc thông tin bị lọt ra ngoài, nhưng tôi thực sự không thoải mái nếu có người lạ làm việc ở đây.

「Nếu có Elena ở đây , chúng ta có thể giao việc này cho cô bé giúp 」

「Nhưng cha mẹ cậu ấy cũng đang quản lý quán trọ, vậy nên việc đó ... 」

Có lẽ sẽ không dễ dàng gì vì Elena là con gái duy nhất của họ . Cô ấy gần như chắc chắn sẽ kết hôn và nối nghiệp ở quán trọ.

「Cô sẽ kiểm tra giá cả của các nguyên liệu thành phần , thế nên chúng ta có thể thêm nó vào thực đơn bất cứ lúc nào.」

Terumi-san xen vào.

Một lát sau , Elena-san chạy về lại cửa hàng.

「Elena-san, có chuyện gì vậy? Tại sao cậu lại thở hổn hển như vậy? 」

Cậu ấy không cãi nhau với bố mẹ đấy chứ?

「Yuna-san, họ thật quá đáng!」

Elena-san nói thế và ôm lấy tôi.

Tôi sẽ rất vui nếu cậu ấy không vùi mặt mình vào bụng tôi như vậy.

「Cậu có thể giải thích chuyện gì xảy ra không?」

Tôi nói và kéo Elena-san ra khỏi tôi.

「Vậy tại sao họ lại quá đáng?」

「Họ nói rằng một người cẩu thả như tôi sẽ gây rắc rối cho mọi người ...」

「Thế có nghĩa là cậu không được phép sao?」

「Không, tôi đã thuyết phục được họ , nhưng họ nói rằng sẽ đến đây trông chừng để đảm bảo tôi không gây rắc rối gì cho cậu đó , Yuna-san ...」

Vậy nó sẽ giống như ngày họp phụ huynh hử?

Hmm, trong trường hợp này có lẽ phải gọi là ngày kiểm tra kinh doanh mới đúng chăng? Sau cùng thì họ sẽ đến để xem con mình có làm tốt việc hay không mà.

Chờ đã, vậy có nghĩa tôi đây có vai trò là giáo viên sao?

Vào ngày họp phụ huynh , cha mẹ sẽ đến nói chuyện với giáo viên , nhưng trong trường hợp này , họ sẽ chỉ đến để xem Elena-san có thể làm tốt công việc của mình hay không thôi , thế nên không liên quan gì đến người chủ như tôi hết , phải không?

Khi họ đến, tôi sẽ để việc đó lại cho Morin-san vậy.

Yeah, nếu đây là trường học thì vai trò của tôi sẽ là hiệu trưởng, còn Morin-san mới là giáo viên.

「Morin-san, có ổn không nếu tôi để nhị vị phụ huynh của cậu ấy cho cô lo khi họ đến đây?」

Tôi hỏi người quản lý cửa hàng .

「Tôi không phiền đâu, chỉ cần họ không gây cản trở gì là được.」

Morin-san chấp nhận đề nghị của tôi.

「Yuna-san, Morin-san, cám ơn rất nhiều」

Elena-san cúi đầu cám ơn chúng tôi.

Vâng, bây giờ chúng tôi phải chứng minh cho bố mẹ của Elena-san thấy rằng cậu ấy không gây rắc rối gì ở đây hết ...

_________________________________________

Ngày hôm sau, mặc dù tôi nghĩ rằng công việc của quán trọ vẫn rất bận rộn , nhưng bố mẹ của Elena-san vẫn đến để cảm ơn tôi.

「Nếu con nhóc đó gây bất kì rắc rối nào cho cháu , cháu có thể đuổi cổ nó ngay và luôn , được chứ?」

「Nếu nó bỏ bê công việc của mình , cháu có đá đít nó ra khỏi cửa hàng ta cũng không phiền đâu?」

Để bố mẹ mình phải đích thân nói như thế , Elena-san thực sự rất tệ trong khoảng làm việc sao?

Mặc dù khi tôi còn ở quán trọ , tôi vẫn luôn thấy cậu ấy nghỉ ngơi tại bàn tiếp khách , nhưng cô ấy vẫn làm việc chăm chỉ vào giờ ăn mà.

Bố mẹ của Elena-san rời đi ngay sau đó, nhưng họ nói rằng họ sẽ còn quay lại để kiểm tra xem cô ấy làm việc thế nào nữa.

Bình luận (28)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

28 Bình luận

Thanks trans & edit :3
Xem thêm
Cả 1 đế chế gấu đx đc tạo ra từ câu truyện này
Xem thêm
Họp phụ huynh thật đáng sợ
Gấu
Xem thêm
TRANS
Gấu
Xem thêm
TRANS
Gấu 2
Xem thêm
TRANS
Kuma 3
Xem thêm
Trans ơi cho hỏi, phần ngoại truyện đâu mất tiêu hết rồi
Gấu
Xem thêm