Đó là ngày thứ ba của họ tại khu nghỉ dưỡng, đánh dấu sự kết thúc của khoảng thời gian quý báu ở đó, vì sáng hôm sau, họ sẽ trở lại với thói quen thường ngày. Còn Kou, cô thức dậy trong tình trạng không thở được.

Tôi không thở được.

Ý nghĩ đáng báo động đó đã buộc Kou phải tỉnh dậy. Khi cô mở mắt ra, mọi thứ đều tối đen, và cô cảm thấy bị kìm hãm, không thể cử động. Thật kỳ lạ, khuôn mặt cô được áp vào thứ gì đó mềm mại và nảy, kèm theo mùi xà phòng nhẹ nhàng, khiến trải nghiệm này trở nên dễ chịu một cách kỳ lạ.

Sau một hồi ngọ nguậy, cô nhận ra: cô được Hijiri ôm chặt, mặt vùi sâu vào ngực Hijiri. Họ lại cùng chung một chiếc giường. Theo một cách nào đó thì thật tuyệt vời, nhưng Kou biết rằng càng kéo dài, cô càng tiến gần đến con đường một chiều đến ngạt thở.

“…Eheheh… Nuu~ Đừng chạm vào chỗ đó, Kou, đồ nhóc ranh…”

Chạm vào đâu?!

Trong khi Hijiri lẩm bẩm mơ màng trong giấc ngủ, Kou cố gắng đáp lại, nhưng cô không thể phát ra âm thanh nào.

Một điều chắc chắn là: nếu tình hình tiếp tục như vậy, mọi thứ có thể trở nên tồi tệ. Khu nghỉ dưỡng, vẫn chưa mở cửa cho công chúng, có thể buộc phải đóng cửa vì "mối lo ngại về an toàn", với Kou là nạn nhân và nguyên nhân đầu tiên.

“Hi-Hijiri, tỉnh dậy đi! Tôi đầu hàng!”

Kou cố gắng hết sức để gọi, nhưng mặt cô ấy áp chặt vào ngực Hijiri đến nỗi lời cầu xin của cô ấy chỉ còn là tiếng rên rỉ bị bóp nghẹt. Sự ngọ nguậy của cô ấy dường như chỉ khiến mọi thứ dễ chịu hơn đối với Hijiri, người đáp lại bằng cách siết chặt vòng tay của cô ấy.

Cuối cùng, sau khoảng thời gian tưởng như vô tận, những chuyển động tuyệt vọng của Kou dường như có tác dụng. Hijiri nới lỏng tay và từ từ tỉnh dậy, trông có vẻ choáng váng.

Cuối cùng cũng được giải thoát, Kou ngả người ra sau, thở hổn hển.

“À… Chào buổi sáng Kou…”

Hoàn toàn không biết rằng mình đã gần làm ai đó ngạt thở, Hijiri dụi mắt và chào Kou bằng giọng buồn ngủ.

Kou, bối rối trước phản ứng thờ ơ của cô, nắm tay Hijiri và dẫn cô đến phòng tắm, hướng dẫn cô rửa mặt và thức dậy đúng cách.

◇◇◇

Tại Island City Kanai, bữa sáng về cơ bản là tiệc buffet mỗi ngày. Có thể chọn bất cứ thứ gì bạn muốn cho bữa sáng, trong khi ngắm nhìn quang cảnh biển rộng lớn từ một trong những ban công, là một cách sảng khoái để bắt đầu ngày mới.

Kou chất đầy khay của mình bằng hai ổ bánh mì bơ, trứng rán kem, một đĩa salad, mì ống sốt cà chua và sữa chua trái cây—một lựa chọn khá nữ tính. Cô muốn ăn nhiều hơn, nhưng với sự lựa chọn hạn chế và sức chứa dạ dày nhỏ hơn của mình, đây là tất cả những gì cô có thể xoay xở.

Đúng vậy, thật tệ khi không thể ăn nhiều khi đi nghỉ.

Với những suy nghĩ u ám đó trong đầu, cô bắt đầu tìm kiếm một chiếc bàn trống vì cô là người đầu tiên chọn xong bữa sáng, và nhanh chóng nhìn thấy một gương mặt quen thuộc.

“À, chào buổi sáng, chú Kaname. Lâu rồi không gặp. Hôm nay chú có ăn sáng với mọi người không?”

“…Hử? Ờ… À, đúng rồi, chắc chú là Kou.”

Nhận ra anh, Kou ngồi xuống bàn.

Người đàn ông lúc đầu nhìn cô tò mò, nhưng rồi dường như nhớ ra điều gì đó và ra hiệu cho cô đi cùng. Ông là Furuya Kaname, cha của Hijiri và Subaru.

Với mái tóc sáng màu hơn người Nhật trung bình, được chải ngược ra sau theo kiểu sắc sảo, sành điệu, cùng những đường nét trên khuôn mặt khiến ông trông giống như người nổi tiếng, ông trông trẻ hơn nhiều so với những gì người ta mong đợi ở một người cha của hai học sinh trung học.

Hijiri và Subaru rõ ràng đã thừa hưởng nhiều nét đẹp từ anh, điều này cũng dễ hiểu thôi - một người đàn ông hấp dẫn như anh đương nhiên sẽ có cặp song sinh đẹp trai đến kinh ngạc.

Khi Kou ngồi xuống, Kaname đã xin lỗi vì không nhận ra cô ngay.

“Tôi thực sự xin lỗi. Tôi đã được kể về mọi thứ, nhưng tôi vẫn không thể kết nối được rằng anh chính là đứa trẻ mà tôi đã chứng kiến lớn lên. Thành thật mà nói, tôi sẽ tin hơn nếu anh nói với tôi rằng anh là phiên bản trẻ hơn của Tổng thống.”

“Haha… Không sao đâu. Thành thật mà nói, dù sao thì tôi cũng cảm thấy chẳng còn gì của tôi ngày xưa nữa.”

Kou cười ngượng ngùng khi cô xé một miếng bánh bơ, nhét đầy trứng rán vào và cắn một miếng lớn.

Kaname im lặng nhìn cô một lúc, dường như đang lấy hết can đảm để nói tiếp.

“Nhân tiện, Kou. Có phải… đúng là anh đã ngủ với con gái tôi không?!”

“…BLURGH?!”

Câu hỏi đột ngột khiến Kou nghẹn thở. Thời điểm này gần như kỳ lạ, khi mà cô vừa mới thức dậy vào sáng nay và gần như ngạt thở trong vòng tay của Hijiri.

Khi cô ho, cố gắng hắng giọng, cô nhận thấy cốc cà phê của Kaname đang run rẩy trong tay anh, và đôi mắt anh trông gần như điên cuồng. Cô chưa bao giờ thấy anh bối rối như vậy trước đây; điều đó khiến cô thoáng tự hỏi liệu cô có biết anh không.

“Tôi không gọi thế đâu! Giống như là… Tôi đã trở thành một chiếc gối ôm vậy. Hay đúng hơn là, chúng ta chỉ đang chia sẻ một chiếc giường vì giờ chúng ta đều là con gái, và tôi đoán là cô ấy không thực sự bận tâm?”

“Hmm… Đúng vậy… giờ em là con gái rồi, đúng không. Vậy thì ổn thôi… đúng không?”

“Tôi đoán vậy..?”

Đến lúc đó, Kou chỉ nghĩ đến việc tất cả các ông bố đều hành động giống nhau khi nói đến con gái mình. Hình ảnh về cha mẹ cô và Ryunosuke thoáng hiện trong tâm trí cô.