Lần cuối
Số từ
61.227
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
52.214
Tên khác:
Ougon no Keikenchi
Golden Experience
黃金經驗值
黄金の経験値

Tóm tắt

Nghề nghiệp, sở thích, lối sống - thế giới đã tiến bộ đến mức chẳng còn gì có thể rời xa VR được nữa. Lúc bấy giờ, một trò chơi VR ứng dụng công nghệ tiên tiến với cái tên “Boot Hours, Shoot Curse” đã được phát hành. Nhân vật chính của chúng ta chẳng còn cách nào khác chỉ đành chơi solo trong suốt bản thử nghiệm closed beta, nhưng đến khi trò chơi được chính thức ra mắt, cô đã có rất nhiều bạn (không nhất thiết phải là bạn bè của người chơi), thành lập một bang hội lớn (nhưng không phải bang hội cho người chơi), và rồi dần trưởng thành như một cá nhân độc lập.

 

Ngay từ đầu, tiêu đề của câu chuyện này hoàn toàn chỉ là một cái tên được đặt ngẫu nhiên.

Nhưng rồi viết đến chừng khoảng giữa của câu chuyện, tiêu đề mới thực sự nói lên sự liên quan của nó.

Trong lúc đang lên ý tưởng cho câu chuyện này, tựa đề của trò chơi cũng là đặt bừa thôi. Chẳng có chơi chữ hay gì trong đó cả đâu. Nhưng phải nhớ cho kĩ rằng: Sự tò mò hại chết con mèo đó~

 

Nhân vật tâm điểm của toàn bộ câu chuyện này là loại thích gì làm nấy và đối với cô: những người chơi khác cũng chỉ đơn giản là cái mỏ đào điểm kinh nghiệm mà thôi.

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Eng: https://www.novelupdates.com/series/golden-experience/

 

Raw: https://ncode.syosetu.com/n0806fu/

 

Bản dịch được đối chiếu giữa cả Eng và Raw.

 

Phước lành thứ hai.

 

 

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Minh Hoạ + Thuật Ngữ
  2. 02.Đại Ngàn
Minh Hoạ + Thuật Ngữ
Đại Ngàn
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (278)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

94 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Tình hình là tôi mới tạo một chương "Chú Giải Thuật Ngữ" nhưng cảm giác còn thiếu thiếu nên rất cần ae góp ý và chia sẻ thêm để cải thiện và update đem lại trải nghiệm tốt hơn cho ae khi đọc sau này o(* ̄▽ ̄*)o

Nếu có thông tin hay gì đó để thảo luận về kiến thức trong truyện thì cứ comment thẳng vào trong chương đó để tôi và những ae khác có thể nhảy vào bàn luận chung, đồng thời cũng tạo thêm một không gian riêng cho ae được thoả sức spoil, suy đoán, thắc mắc,... về truyện nhé 🌹

(Những comment mang tính spoil cần được cách dòng để tránh các người đọc mới vô tình lướt xuống đọc trúng bị ảnh hưởng)
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Tình hình lệch roll Ruan Mei nhma ra e Bronya vẫn sống khoẻ được ☺️✌️Screenshot_2024-06-22-14-57-35-982_com.HoYoverse.hkrpgvn.jpg?ex=6677d5ac&is=6676842c&hm=9a65f0ca32f40108a589e29436a3db6762303a9f9c019cfd260471ff4b0f814a&
Xem thêm
Chúc trans may mắn















Lần sau <(")
Xem thêm
Roll ffly ra bronya ffly quay lại roll trấn fly nổ đôi tiếp 🫢
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Fht
Ad mà dừng giữa chừng là cắt c.u ad, nói là làm 🗣️🔥🔥🔥
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Ko có cu để cắt bili 🐧
Xem thêm
TRANS
Định pick bộ này khoảng 1 tuần trước, mà cứ lười và giờ bị pick mất
Thôi thì chúc trans theo được lâu dài
Xem thêm
chúc trans pick đc bộ mới nhé
Xem thêm
TRANS
AI MASTER
Tên truyện tôi nghĩ đặt là điểm kinh nghiệm vàng thì nghe xuôi hơn ấy, tôi không biết tiếng Nhật nhưng gg dịch tên thì nó là điểm kinh nghiệm mà, không hiểu sao Eng nó bỏ chữ point nhỉ
P/s: không biết bên dưới có drama gì nhưng không phải clone của tôi đâu nhé :v
Xem thêm
TRANS
@UNIVERSE: tha cho anh bạn đấy đi bác 😭😭
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Cảm ơn góp ý của bác, nhưng cái tên này tạo động lực cho tôi hơn nên tôi vẫn sẽ giữ
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Giáo chủ comeback r,yay
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Mời ae húp, tôi không nói nhiều làm gì cho mệt

https://www.diffchecker.com/nKVtMgly/
Xem thêm
Xem lại văn phong không ngta nói kìa :"mà cx do dịch khó đọc thật chứ t có nói mỗi tên truyện đâu"

Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
@Mming: 🤣
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Dettomei$
Mùi ntn v bạn?
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Dettomei$
Xem thêm 14 trả lời
còn bộ bức thư tình s ạ chap mới có k😢
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Chắc chắn sẽ có, ae cứ bình tĩnh
Xem thêm
N.U
Clú comeback :>>
Xem thêm
Nhìn hứa hẹn phết
Xem thêm