15 phút sau, đồ đạc của Yang đã được sắp xếp xong. Tuy nhiên, những thứ cô mang theo rất ít. Trong trại trẻ mồ côi, đồ dùng chung rất nhiều nên đồ cá nhân gần như không có.

"Cái giường này tôi sẽ dùng nó, nên cô sẽ trải chăn dưới sàn mà ngủ."

"Được rồii. À, anh Hazen."

"Ừ?"

"Tôi có thể dùng cái cốc này không?"

"... Tôi có nguy cơ bị đầu độc, nên tốt nhất là chúng ta nên tách ra dùng riêng."

"Oh, anh bị người khác ghét bỏ đến mức nào vậy!?"

"Không phải ghét đâu nhé. Tôi chỉ nói vậy để tránh rủi ro thôi. Được rồi, tôi sẽ nộp đơn lên sở chỉ huy để họ nhanh chóng cấp vật tư cho chúng ta."

Yang nghĩ thầm 'Chắc chắn là bị ghét bỏ rồi' nhưng Hazen bỏ qua lời nói vô căn cứ của Yang và bắt đầu viết đơn xin cấp phát vật tư.

Như vậy, môi trường để cả hai sống chung tạm thời đã được chuẩn bị.

Tuy nhiên, vị trí của Yang trong pháo đài này cũng khá mập mờ. Hiện tại, cô được tuyển dụng với tư cách là phiên dịch viên cho bộ tộc Kumin, nhưng không biết bọn họ sẽ bị giam cho đến bao giờ.

Pháo đài này cấm người không phải quân nhân vào trong. Tất nhiên, không thể duy trì toàn bộ hoạt động của pháo đài chỉ với quân nhân, nên có một số ngoại lệ. Đó là đầu bếp, vệ sĩ, thư ký, và thương gia.

Tuy nhiên, vệ sĩ thì đã đầy những người của Kaku Zu, thư ký thì phải có cấp bậc từ trung úy trở lên mới được cấp phép, còn thương gia cũng không phải lúc nào họ cũng cứ trú tại pháo đài.

"..."

Hazen đã nghĩ đến việc tiến cử Kaku Zu vào quân đội và để Yang làm vệ sĩ, nhưng nếu làm vậy, không biết Kaku Zu sẽ bị điều động đến đâu. Hazen đánh giá rằng Kaku Zu là một chiến binh xuất sắc, và anh muốn giữ cậu lại bên mình.

Hơn nữa, cậu ta là một trong số ít người mà Hazen có thể tin tưởng. Có một người đáng tin cậy bên cạnh trong thời điểm khó khăn là một lợi thế lớn.

"Yang, cô có biết nấu ăn không?"

"Ừ, ừm, tạm được. Nhưng không phải là giỏi lắm."

"... Vậy à."

Nếu vậy, Hazen nghĩ đến việc để Yang làm đầu bếp học việc. Trong nghề đầu bếp có hệ thống thầy trò, và các học trò thường làm việc dưới trướng của các đầu bếp. Trường hợp Yang bắt đầu làm học trò từ 6 tuổi là hiếm nhưng không phải không có. Hơn nữa, với đầu bếp trưởng Gaji thì có thể tin tưởng, đồng thời Yang cũng có thể học nấu ăn.

Nấu ăn và sinh học rất hợp nhau. Cũng giúp tay chân khéo léo hơn và là kỹ năng cần thiết khi phải sống một mình. Học nó cũng không bao giờ là thừa.

"Anh Hazen, anh lại đang nghĩ gì đó xấu xa phải không?"

"Tôi đang suy nghĩ đến những điều mang tính chất ‘xây dựng’ cho tương lai. À, mà cô gọi tôi là 'anh Hazen' à, nghe hơi xa cách đấy?"

"Tôi không có ý định thân thiết với anh hơn mức đó đâu."

"... Không phải vấn đề ở chổ đó..."

Hazen không phải là người quá chú trọng đến cách xưng hô, nhưng anh cảm thấy cách gọi với 'anh' có gì đó hơi trang trọng.

Thực tế, Yang đã 13 tuổi nhưng trông như một đứa trẻ con do phát triển chậm, nên trong quân đội, họ sẽ coi cô chỉ mới 6 tuổi thôi. Về điểm này, việc dùng danh xưng có thể gây ra cảm giác lạ lùng cho người khác.

"Cô không phải quân nhân nên gọi tôi là trung úy cũng không đúng, nhưng gọi thẳng tên cũng không thoải mái. Hiện tại cô là phiên dịch viên cho bộ tộc Kumin, nhưng sau này sẽ là con gái nuôi của tôi."

"Con, con gái á!?"

"À, tôi đã quên mất. Nếu chúng ta làm vậy, tôi cần phải kết hôn với ai đó."

Hazen đã xem qua luật pháp của đế quốc nhưng với lượng tài liệu khổng lồ, anh không thể nói là đã nắm hết mọi thứ. Đặc biệt, về hệ thống hôn nhân, anh nghĩ nó còn ở rất xa trong tương lai để có thể dùng tới nên đã lãng quên nó.

"Tuy nhiên, vì tôi không tìm được đối tác phù hợp...hmmm được rồi, cô sẽ làm con nuôi của mẹ nuôi của tôi."

"Làm ơn xin anh đừng tự tiện quyết định những chuyện quan trọng như thế!"

"Tôi không cần phải nghe ý kiến của cô."

"Dù tồi là người trong cuộc luôn à!?"

"Đúng vậy."

Chàng trai tóc đen gật đầu không chút do dự. Điều đó là hiển nhiên. Yang là trẻ vị thành niên và đang ở dưới sự bảo hộ của Hazen. Nếu nói về hợp đồng hôn nhân thì còn chấp nhận được, nhưng với một người chỉ biết nhận sự nuôi dưỡng thì không có quyền quyết định. Khi Hazen nói vậy, Yang trên khuôn mặt biểu lộ sự tuyệt vọng, cô bắt đầu ôm mặt khóc.

"Híc... híc... m, mẹ kế của anh là người như thế nào vậy?"

"Bà ta hiện đang làm ở quầy tiếp tân tại trụ sở hội. Sống ở kinh đô."

"... Đối với người được coi là mẹ của anh Hazen thì cũng khá là bình thường nhỉ."

"Thế à? Ả ta còn làm thêm cả môi giới nô lệ bất hợp pháp nữa đấy."

"Ôi, xin anh đừng có thêm những thông tin đầy sức gây sốc  như vậy sau cùng chứ!"

Để thực hiện việc nhận Hazan làm 'con', anh đã ép buộc mẹ kế của mình, Helena Dari, phải kết hôn giả. Nên giờ với Yang cũng vậy, không có vấn đề gì về mặt pháp lý khi để ả ta nhận làm cô bé con nuôi.

"Ừm. Thay vì làm con gái nuôi của tôi, cô sẽ được nhận làm em gái nuôi."

"Ý là... việc nhận con nuôi có thể dễ dàng như vậy sao?"

"Đúng vậy."

"Này tuyệt đối không phải như thế đâu nhé..."

"Cô thật là cổ hủ nhỉ."

"Tuyệt đối không phải là vấn đề ở chỗ đó. Cái đó, uhm có thực sự là anh cần phải thiết lập mối quan hệ ‘anh em nuôi’ với tôi không?"

"Không chấp nhận phủ quyết. Khi ta trở thành quý tộc, thì ta cũng cần nâng cô lên thành quý tộc. Để làm điều đó, việc thiết lập mối quan hệ huyết thống là tối ưu nhất."

Theo Hiến pháp Đế quốc, quý tộc áp dụng cho gia đình trong phạm vi hai đời (ông bà, anh chị em, cháu, và người phối ngẫu của họ). Vì vậy, nếu Hezen hiện là gia trưởng, người sẽ trở thành quý tộc hạng thấp thì Helena, mẹ nuôi, và Yang em gái nuôi sẽ tự động được nâng cấp thành quý tộc hạng thấp.

"Vì vậy, về mối quan hệ của chúng ta thì sẽ là anh em."

Hazen giải thích cho Yang bằng cách minh họa. Dường như sự tò mò về tri thức rất mạnh mẽ, vì dù trong hoàn cảnh của mình, Yang vẫn gật đầu đồng ý.

"Vậy, em nên gọi anh là anh trai?"

"...Thật kinh tởm."

"Không phải anh bảo em gọi như vậy sao!?"

"X-xin lỗi. Ta vô thức nghĩ về một đứa em trai cùng cha khác mẹ tệ hại. Không phải lỗi của cô đâu."

"...Thôi, anh tự quyết định đi."

Yang thì thầm, như đã bỏ cuộc.

"Ừm, tạm thời thì quan hệ thầy trò là phù hợp nhất. Được rồi, ta sẽ nhận cô là Học Trò của ta. Từ giờ, cô sẽ gọi ta là Thầy."

"...anh là người mà tôi không muốn nhận thấy nhất đây."

Yang tiếp tục ngồi lảm nhảm một hồi lâu.

---***---

Góc Xin Xỏ:

Nếu bạn đọc thấy thuận tai thì có thể tặng mình li caphe qua

MOMO:     Nguyễn Xuân Trình - 079 818 5190

Hoặc VCB: 0531 0025 14 542

Xin cảm ơn ạ!