Shimotsuki wa Mob ga Suki
Yagami Kagami Roha
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chính truyện - Phần Năm

If ~Nếu như Shimotsuki-san chưa từng gặp 『nhân vật nền』~ 12

25 Bình luận - Độ dài: 677 từ - Cập nhật:

    Có lẽ đây là lần đầu tiên.

    Là lần đầu tiên cô có thể cười không phòng bị trước một con người hoàn toàn xa lạ.

   

    「............」

   

    Nhìn gương mặt tươi cười của cô, cậu thanh niên ngớ người há hốc miệng.

    Và Shiho có chút không vừa lòng với cái phản ứng như thấy ma của cậu ta.

   

    「P-phản ứng thế là sao vậy」

   

    「À không...... chỉ là, cảm xúc của cô dễ hiểu thật nhỉ」

   

    「Eh?」

   

    Sao lại có chuyện đó được.

    Với trái tim đã đóng băng, lúc nào Shiho cũng che giấu cảm xúc của mình mà.

   

    Qua việc đeo lên chiếc mặt nạ băng giá, Shiho mài mòn cảm giác để bảo vệ bản thân mình.

    Nhưng khi ở trước mặt cậu ta...... Nhiệt độ của Shiho cứ tăng lên bất chấp.

   

    Và chiếc mặt nạ đã tan chảy.

   

    「......Thứ lỗi cho tôi. Tuy những gì tôi sắp nói nghe chẳng khác gì bào chữa thêm, cơ mà――」

   

    Cậu thanh niên ngừng lại, tạo khoảng trống rồi hít lấy một hơi như để hạ quyết tâm.

    Rồi sau đó, với một giọng tuy lặng yên nhưng vẫn rõ tiếng, cậu ta nhẹ nói điều này.

   

    「Trông cô....... à không, trông Shimotsuki-san cứ cô đơn làm sao ấy」

   

    Trong tiếng thì thầm của người con trai ẩn chứa một 『sự đau đớn』 mờ nhạt.

   

    「......Ý anh là sao?」

   

    Shiho nỗ lực hết sức để hiểu những lời được lựa của cậu thanh niên không có âm thanh.

    Thiếu nữ lúc nào cũng bịt tai khi lỡ nghe những gì mình không muốn nghe, giờ lại đang liều mình làm điều ngược lại.

   

    「Lúc nhìn thấy Shimotsuki-san, tim tôi như thắt lại vậy. Cảm giác đau lắm, đau đớn vô cùng khiến tôi bất giác gọi luôn...... dù rằng tôi không phải một người với ai cũng có thể như vậy」

   

    Có vẻ như cậu ta đang giải thích lý do mình lên tiếng gọi Shiho.

   

    「Cảm giác như nghe được "Cứu tôi với" ấy」

   

    Chỉ với một lời đó―― đôi má của Shiho đã mềm nhũn lại càng nhũn ra thêm.

   

    (Cậu ấy nghe thấy kìa......!)

   

    À không, nói đúng ra thì giọng nói của Shiho đã không đến được màng nhĩ của người con trai.

    Lý do là vì giọng Shiho không đủ to để bất kỳ ai nghe thấy được.

   

    Nhưng dẫu vậy, lời của cô vẫn chạm đến chứng tỏ cậu thanh niên đã 『đọc hiểu』 được chính xác cảm xúc của Shiho.

   

    「Với một kẻ như tôi, tôi biết như thế là tự phụ. Nhưng dù vậy, quả nhiên là...... tôi vẫn không ngó lơ được」

   

    「Không sao―― tôi mừng là anh đã nghe thấy」

   

    Shiho lắc đầu nhìn người con trai đang làm mặt áy náy.

   

    「Tôi mừng lắm, vì đó là anh」

   

    Mới gặp chưa được bao lâu đã nói vầy thì có hơi lạ thật.

    Nhưng không nói thì lại không được.

   

    「Cảm ơn vì đã cứu tôi nhé」

   

    Cô nói nhỏ rồi lại mỉm cười.

    Một nụ cười ngây thơ không hề ra dáng Shiho.

   

    「......Ừ-ừm」

   

    Biểu cảm trên mặt Shiho lúc này xinh đẹp đến độ khiến cậu thanh niên bất giác đỏ mặt.

    Trước phản ứng thú vị đó, Shiho lại càng hí hửng hơn nữa.

   

    「Thế tên anh là gì vậy?」

   

    「Tên tôi á? Tôi...... Tên tôi, là――」

   

    Thế rồi cậu thanh niên ngậm miệng lại như thể đang do dự.

    Nhưng đó chỉ là trong thoáng chốc.

   

    Rồi ngay lập tức, người con trai nói cho cô biết tên mình với một giọng nhỏ như đã thu hết can đảm.

   

    「Nakayama Koutarou」

   

    Cái cách cậu ta nói sao mà mong manh quá chừng.

    Nghe như thể vẫn chưa thực sự rõ bản thân là ai...... một lời giới thiệu bản thân mơ hồ tới mức gợi lên cảm giác ấy.

   

    Ấy vậy mà cậu vẫn tự mình nói cho cô biết.

   

    「――Nakayama-kun」

   

    Và chỉ chừng đó thôi, chỉ chừng đó cũng quá đủ để khiến Shiho hạnh phúc rồi――

   

Bình luận (25)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

25 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Dự kèo chap sau biết luôn quan hệ anh em ╰(▔∀▔)╯
Xem thêm
Và thế là hành trình nhõng nhẽo và ăn vạ ở nhà main bắt đầu
Xem thêm
Đáng lẽ nghe tên phải biết anh em chứ nhỉ
Xem thêm
Thanks trans
Xem thêm
Arc nhảm vãi, cuối cùng cũng phải lôi hình ảnh thg kou ra cho bằng được. Khác thời gian gặp muộn hơn.
Xem thêm
Đừng nói nhảm chứ bạn. Biết là tựa cái chap là "nếu như Shimotsuki-san chưa từng gặp nhân vật nền" mà nó có nói là mãi mãi hay gi đâu. Arc này nó chỉ cho ta biết sự quan trong của Kou đối với Shiho. Không có Kou thì có lẽ mãi mãi Shiho không thể hạnh phúc. Nói thật nhé, nếu không cho Kou vào thì cái arc này xong trong 7 chap. Vậy nên tác giả muốn làm gì thì thế nào cũng phải cho Kou vào. Bạn phải hiểu cho tác già chứ. Ngắn quá với kết buồn thì kì lắm.
Xem thêm
Nhảm j thì nhảm, định mệnh tránh thế đ nào dc 🗿
Xem thêm
Thank for chapter 😘
Xem thêm
Thanks trans.
Xem thêm
Awwwwwwwwwww
Xem thêm
như cái đoạn kou cứu shiho ở chỗ dã ngoại thì đoạn này thay đổi xíu địa điểm với hoàn cảnh, cùng lúc là cả 2 có tình cảm với nhau lun
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi nguyenhung0905
mãi ms lớn đc mà khéo main lại nuôi cho ăn hại chư route chính quá :'v
Xem thêm
Tks trans nhé
Xem thêm