Maiden Of The Cursed Blad...
Luo Jiang Shen, Carrot Sauce
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 01 - Kagami Lily.

Chương 152 - Toàn thân tăng cường, dạo đêm trên đất Nhật Bản.

43 Bình luận - Độ dài: 2,460 từ - Cập nhật:

Trong căn phòng đá lạnh lẽo, cô độc và lẩn khuất;

Một thiếu nữ trong bộ đồ trắng đang yên bình say giấc nồng…

Bên cạnh đó là chiếc đèn lồng sáng rực.

Không phải là Lily không muốn ở bên cạnh tiến bối mãi mãi.

Tuy nhiên, cứ ở đây  thì chẳng có ích gì cả. Để có thể tìm ra phương cách đánh thức tiền bối, cậu phải bước đến thế giới Heian ngoài kia và luyện tập cật lực, có như thế tỉ lệ thành công của cậu mới cao hơn được.

Nhưng nói là thế, Lily thực chất chẳng biết cách thoát khỏi nơi đây.

Cậu trở lại gian chính của căn phòng đá bát giác, ngồi  bắt chéo chân rồi nhắm mắt lại thiền. Do tạm thời chẳng thể đi đâu được, cậu đành phải tập luyện luôn ngay tại đây.

Lily nhớ lại nội dung ghi chép trong quyển ba của “Kiếm thuật Genji” từng đọc qua hồi trước. Mặc dù ở đây không có bất kì thanh kiếm nào, nhưng cô vẫn có thể luyện tập nó trong đầu. Sau một hồi, Lily ngỡ ngàng khi nhận thấy linh hồn của bản thân đang ngày một rõ nét hơn và có thể lĩnh hội được kiến thức về “Kiếm thuật Genji” với tốc độ nhanh như chớp khi luyện tập trong không gian sau tấm gương này!

Những dòng tường thuật khó hiểu, tối nghĩa và huyền bí đấy, những thứ mà trước đây dù cô có vặn nát óc ra nghĩ cũng chẳng thể nào nắm bắt được, đột nhiên mở ra trước mắt cô.

Không thể tin được, thật không thể tin được!

Không gian trong gương này ẩn chứa những bí mật nào vậy?

Sau nửa canh giờ, Lily mở mắt ra.

“Nó có thành công không?”

Tuy không có bất cứ thanh kiếm nào ở đây, Lily vẫn chắc rằng bản thân đã thành thục tầng thứ ba của kiếm thuật Genji ở mức độ lý thuyết! Việc còn lại là trở về thế giới Heian và luyện tập thôi!

Vào lúc này, Lily hối hận khi không tìm mua thêm nhiều quyển chỉ dẫn của kiếm thuật Genji và ghi nhớ hết chúng trong đầu. Nếu không, cậu đã có thể tiến bộ hơn với tốc độ này ở không gian trong gương!

Dù vậy, vào lúc này, một giọng trẻ con bí ẩn và nhẹ nhàng như hồi trước vang lên thêm lần nữa: “Hehe, cô là phụ nữ, thế mà vẫn ngại trang điểm và mặc những bộ đồ gợi cảm ấy sao?”

Lily sững sờ. Cậu đứng dậy và nhìn xung quanh, tuyệt nhiên không hề có bóng dáng ai cả: “Ai, ai đó? Cô đang ở đâu đấy?”

“Hehe, tôi là ai ấy hả? Cô không có quyền biết. Nhưng sao cô không mặc những bộ vũ phục quyến rũ ấy nhỉ? Cô đáng ra có thể mạnh hơn rồi.”

“Cái gì!? Cô, cô đang nói tầm bậy gì thế? Tôi là con trai. Sao tôi có thể mặc thứ đồ thô bỉ đó rồi mạnh hơn được? Thật kỳ cục. Cô là ai và vì cớ gì lại nói những lời chướng tai như thế?”

“Cô thực sự thích đặt câu hỏi nhỉ, Kagami Lily. Tôi sẽ không trả lời bất cứ thứ gì cho tới khi cô thực sự nhận ra bản thân mình là ai đâu! Lần tới khi chúng ta gặp mặt… hehe… Liệu có lần sau không ta? Chắc không nhất thiết đâu nhể… Hehe… ”

Bất thình lình, một lực kéo siêu phàm, không thể chống cự nào đó xuất hiện và ném Lily ra khỏi căn phòng đá. Bóng tối vô tận và đặc kín cũng lan rộng theo, vào trong tầm mắt của cậu.

Lily cảm thấy linh hồn của mình đang dần dần mờ nhạt đi và cơn buồn ngủ kéo mí mắt cậu sụp xuống .

“Không, mình không được ngủ vào lúc này. Tiền bối… chị có thể … ít nhất nói cho em biết cách để quay trở lại đây đi… để em có thể thấy được hình bóng chị lần nữa… Nói cho em đi…nói đi mà…”

Kế đó, Lily bất tỉnh.

***

Dưới bầu trời đêm và ánh trăng xanh, Lily choàng dậy với tấm lưng đang tựa vào cây anh đào ngàn năm. Cô nhìn lên và khung cảnh những cành ngọn lớn khỏe của cây anh đào trên kia từ từ rõ nét hơn như biển sao mờ ảo.

Cô cúi đầu xuống và trông thấy hai bầu ngực thanh nhã tròn trĩnh từ phần cô áo mở rộng, chứng tỏ rằng cô đã trở lại thực tại.

Với đôi gò bồng đảo nở nang đến vậy, nó khiến Lily lo lắng mà thắc mắc rằng linh hồn cậu rốt cuộc là nam hay nữ.

“Hử?”

Không hiểu tại sao, Lily cảm thấy vô cùng sảng khoái. Mặc dù cô đã trải qua nhiều cuộc hành trình trong mấy ngày qua, cô không hề cảm thấy mệt mọi chút nào, cơ thể cũng vẫn trong tình trạng thể chất tốt nhất.

Sao cô lại thấy người khỏe khoắn thế này?

Không, không chỉ thế, Lily còn thấy tất cả mọi yếu tố trong thân xác cô dường như đã được nâng cao lên rất nhiều, hệt như cái hồi lần đầu tiên bước vào không gian trong gương vậy.

“Nó đã tăng cường được bao nhiêu nhỉ?” Lily nhìn hai cánh tay mảnh khanh của mình với vẻ ngạc nhiên khi nhận thấy rằng vào lúc này đây chúng đang tràn trề sinh lực.

Dù gì thì, cô hiện đang ở trong võ đường, một nơi rất thích hợp để thử sức. Bất chấp lúc bấy giờ đang là đêm hôm khuya khoắt, cô vẫn tiến ra khu tập luyện nằm ở một góc của bãi sân ngoài, nơi đặt Xuyên lực cảm. Không hề có ai khác có mặt ở bãi sân tập với cỏ hoang mọc đầy và vắng lặng đó cả.

Lily cầm lấy thanh kiếm gỗ. Không hề sử dụng linh lực, kiếm thuật Genji lẫn các bí thuật có công dụng gia tăng sức mạnh khác, cô vùng kiếm chém về phía Xuyên lực cảm chỉ với sức mạnh thể chất thuần túy của mình.

“Bốp!” Nó nảy lên và  báo: “203 Lực xuyên tâm!”

Con số này vốn chẳng có gì đặc biệt với Lilu lúc bấy giờ, nhưng nó làm cô rất vui.

Bởi đó là kết quả đạt được khi không dùng tới kiếm thuật Genji hay chút linh lực nào, hoàn toàn là do sức mạnh thể chất đơn thuần! Lily tính toán rằng sau toàn bộ quãng thời gian tập luyện và chiến đấu ấy, sức mạnh cơ bản của cơ thể cô đã tăng lên vào tầm 100 kwan. Vì là phận con gái, thành thử tốc độ phát triển ở mang này không được cao. Kể từ vụ tăng cường thể chất lần đầu từ không gian trong gương, lực xuyên tâm đã đạt được 78 kwan, nhưng sau đó, lực chém cơ bản của cô chỉ chạm đến mốc 100 kwan dù bản thân đã trải qua nhiều chông gai. Tuy vậy, lần này thì khác!

Gấp đôi sức mạnh cơ bản à, vậy thì…

Lần này, Lily triển khai nguồn linh lực Nguyền Kiếm Cơ, cộng với Kiếm thuật Genji tầng thứ ba mà cô mới học được – thứ sẽ tăng sức mạnh lên hai lần rưỡi. Ngoài ra, tuy Lily lúc bấy giờ vẫn chưa lĩnh hội được bất kì độc kỹ nào, cô vẫn chuyền một phần Ý cảnh cô đạt được lúc uống trà dưới tán cây anh đào vào bên trong thanh kiếm.

Khi đã chuẩn bị xong xuôi, trên thanh kiếm gỗ giờ đây có những cánh hoa anh đào lơ lửng xung quanh, hợp cũng với luồng chảy xích linh Nguyền kiếm cơ. Vậy thanh kiếm này giờ đây mạnh tới mức nào?

 “Ha!” Lily hét lên và lưỡi kiếm đỏ rực ấy chém xuyên qua màn đêm như một cơn bão đầy màu sắc!

“Bốp!!!—— Cách, bùm!”

Xuyên lực cảm nổ tung!

“Ể?”

Khi khói và bụi bay đi rồi, Lily mới nhận ra thanh kiếm trong tay mình giờ chỉ còn một nửa.

Lily bối rối. Sao chuyện này lại xảy ra? Có phải cô vừa mới phá hủy Xuyên lực cảm, thứ vốn là một pháp cụ luyện tập quý báu của võ đường sao?

Vào lúc này, một chất giọng yếu ớt vang lên: “Lực xuyên tâm… hơn 5000 kwan, vượt quá giới hạn chịu đựng…”

Tuy Xuyên lực cảm đắt đỏ ấy đã nổ tung, nhưng phép thuật yểm trên nó vẫn còn hoạt động. Dẫu vậy, sau lời đánh giá đó, tàn tích còn sót lại đấy của nó cũng hóa thành hư vô.

 “Hơn 5000 kwan sao?”

Thanh kiếm gỗ trong tay cô rơi xuông đất, khi cô nhìn đôi tay mảnh khanh và xinh đẹp của mình.

Lily đột nhiên nhận ra rằng sự tăng cường sức mạnh thể chất cơ bản không phải chỉ cải thiện sức mạnh cơ bắp đơn thuần, mà là nâng cao tinh túy đúc kết trong sinh mệnh!

Nó là để tăng cường lực thực chiến cơ bản.

Ngay trước đêm hôm nay, sức mạnh của Lily chỉ hơn 500 kwan, tức là tương đương với một Samurai Thượng đẳng, khi sử dụng sức mạnh thể chất bình thường của một nữ Samurai lẫn nguồn linh lực ánh xanh thông thường.

Sức mạnh từ Linh lực Nguyền kiếm Cơ sẽ gấp đôi nguồn linh lực thông thường ấy, đẩy con số gốc vào khoảng hơn 1,000 kwan. Kế đó, áp dụng Kiếm thuật Genji tầng thứ hai, sức mạnh của Lily trong trận chiến ở Sugura sẽ hơn 2000 kwan một chút.

Giờ đây sau khi đã lĩnh hội được tầng ba Kiếm thuật Genji, nó sẽ đạt đến mốc 2500 kwan. Kết hợp cùng với Ý cảnh 'Sakura no Aki', lực xuyên tâm có thể chạm được con số xấp xỉ từ 2600 ~ 2700 kwan . Dù sao đi nữa, Ý cảnh của Lily vẫn còn đang chập chững ở bước nhập môn, nên sức mạnh công thêm đương nhiên sẽ bị giới hạn.

Tuy nhiên, sau khi rời khỏi không gian trong gương, không biết vì lý do nào sức mạnh cơ bản của cô dường như đã được nhân đôi từ 500 kwan lên 1000 kwan.

Vì thế, tổng sức mạnh của cô cũng vì thế mà được tăng lên gấp hai lần!

Nên vào lúc này đây, Lily nhẩm tính rằng sức mạnh thực sự của bản thân sẽ xấp xỉ 5500 kwan! Với những thông số ấy, cô có thể đạt đến bậc ngang hàng với các Kengo Thượng đẳng!

Lily sững sờ trước kết quả đó và chạm vào chiếc gương bát giác giấu trong đai thắt lưng của mình.

“Chiếc…Chiếc gương này không đơn thuần chỉ là một pháp cụ! Bên trong nó là một không gian chưa hề được biết tơi, nơi chỉ có linh hồn mới vào được. Thêm vào đó, tốc độ lĩnh hội Kiếm thuật của Đế chế Heian khi ở trong nơi đấy gần bằng với tốc độ đọc một cuốn sách, thứ thậm chí còn tuyệt vời hơn nữa. Ngoài ra, khi mình ra khỏi tấm gương, sức mạnh thể chất cơ bản của cơ thể mình còn được tăng lên gấp hai lần, đúng là chẳng hề tuân theo định luật tự nhiên mà!”

Hơi thở của Lily trở nên gấp gáp hơn, làm cho vòng một của cô cũng vì thế mà rung lên dữ dội. Trái tim trong lồng ngực đập mạnh như đang đánh trống.

“Chiếc gương này có khả năng là một báu vật hiếm thấy của Đế quốc Heian này!”

Và linh hồn của tiền bối đang ngủ sâu trong món bảo vật thánh thiêng đó. Có lẽ sự thật còn vượt quá sức tưởng tượng, hơn cả những gì cô đã nghĩ đến.

Chả trách tại sao nhiều yêu quái lẫn oán linh lại muốn cướp tâm gương đến thế.

Nếu thứ này bị Đế quốc biết được, không, là bất cứ ai có suy nghĩ bất chính, Lily sẽ gặp nguy hiểm! Bí mật của tấm gương phải được giữ kín. Nó liên quan trức tiếp đến an nguy của tiền bối, thành thử cô không nên tiết lộ cho bất cứ ai cả.

Nhưng mà, nếu nó thực sự quý báu đến thế, sao chỉ có những loại yêu quái yếu ớt săn lùng nó vậy? Nếu Lily mà là người có quyền có thế, thì cô chắc chắn sẽ sai một chuyên gia hùng mạnh được trang bị những kỹ năng cần thiết để đi tìm những báu vật như vậy.

Thêm nữa, nếu là bảo vật, sao con Qủy khuyển lại chẳng có chút thích thú nào? Nó rõ ràng chỉ ‘đánh hơi’ thấy chiếc gương ở chỗ Lily rồi gọi cô là một Kagami-onna. Ngoài ra, theo như lời nó nói, đã từng có một hoặc hai Kagami-onna từng tồn tại, và tất cả họ đều gặp phải một kết cục bất hạnh.

Nhưng rồi cũng chỉ có thế, con Qủy khuyển sau đấy đã để cô đi vì lòng trung thành với chủ nhân của mình và mối hận thù với nhà Hojo. Bên cạnh đó, bản thân nó chẳng hề có hứng thú gì với chiếc gương cả.

Với vấn đề này, Lily vẫn khá bối rối. Sao lũ yêu quái đẳng Hạ lại đuổi theo cô vì tấm gương, nhưng con Qủy khuyển thì không như vậy?

Cơn gió lành lạnh thổi qua, và những áng mây đen trên trời đã che mất một nữa ánh trăng. Màn đêm trở nên tối hơn.

Lily nhìn lên bầu trời, lòng tự hỏi bí mật nào đang ẩn dấu trong thời kì Heian đen tối và xa lạ này?

‘Mình nên đi đâu để tìm cách đánh thức tiền bối đây?’

Nghĩ  như vậy, Lily nhẹ nhàng đặt tay lên chuôi thanh Mikazuki. Kế đó, cô quay người lại và trở về sân trong của võ đường. Mái tóc đen dài, đẹp mắt ấy của cô khẽ đung đưa theo gió như một tấm dải lụa, tô điểm cho dáng người cao ráo trong bộ Kimono đỏ bó sát vào phần eo thon gọn lẫn vòng ba đầy đặn vốn đang nhấp nhô theo từng nhịp di chuyển của cô dưới bóng trăng.

P/S: Hết vol 1. Giờ thì muốn ngoại truyện hay Vol 2 nè.

Bình luận (43)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

43 Bình luận

Thx and luv Trans "Gangbate"
Xem thêm
Thực sự đúng là trừ main tác giả xây dựng hơi bị ng*, thì những thứ còn lại như nhân vật phụ, thế giới làm rất là tốt
Xem thêm
mọe đã mù thông tin rồi còn k đi tìm hiểu nhỉ, cứ biết đến đâu đc đến đấy thôi khó hiểu tác giả xây dựng main khó hiểu vl
Xem thêm
2Hp
cảm ơn trans <3
Xem thêm
Phá đồ của võ đường, nhát này chị chủ phải "trừng phạt" suốt mấy đêm mới thỏa (. ❛ ᴗ ❛.)
Xem thêm
Vol 2 pls
Xem thêm
Vol 2 thẳng tiến ố yeah ????????
Xem thêm
Ủa rồi còn Xlc thì chị tính sao?
Xem thêm
TRANS
+1 vote vol 2: ))
Xem thêm
thanks for the chapter
Xem thêm